Memorex MiKS2210 User Guide - Page 36

FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) REPRODUCIR UN DISCO KARAOKE CD+G (DISCO COMPACTO + GRÁFICOS) Usted puede oír un disco karaoke CD+G. Los discos CD+G combinan la música grabada con una pista adicional de video que muestra las letras de las canciones en una pantalla de un televisor externo, si éste está conectado. Mientras escucha la canción, las palabras a cantar se resaltan con colores diferentes en la mayoría de los discos CD+Gs. 1 2 3 Coloque un disco según se indica en la página 10, pasos 1-4, excepto si utiliza un disco CD+G. Inserte el/los micrófono/s en la entrada para MICRÓFONO (MIC). Asegúrese de que la unidad está conectada a la TV o a la TV y el estéreo como se explica en las páginas 5-6. Oprima Reproducir/Pausar (®p) (Play/Pause) para iniciar la reproducción CD+G; el indicador de REPRODUCIR (PLAY) se iluminará y la imagen y letra d1e la can1ción aparecerá en la TV externa, si la misma estuviera conectada. Ajuste el control de AUTO VOZ (AUTO VOICE) según se descibe a continuación. 4 1 2 Ajuste el control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO (MIC VOLUME) 1 según el nivel deseado. Al aumentar el nivel de este control se incrementará el volumen del micrófono. Ajuste el control de ECO (ECHO) 2 para darle un efecto de eco a su voz. El control de ECO (ECHO) 2 es variable, por lo tanto puede agregar mucha o poca reverberación según lo desee. Cante o hable en el micrófono, escuchará el CD+G y el micrófono. Cuando la función de AUTO VOZ (AUTO VgrOabICaEci)ónesmtáulat1ipclteivxasdea,s1lilaesncvioacneaspedneausneal cantante comienza a cantar en el micrófono. Cuando se detiene, las voces comienzan a escucharse nuevamente de forma automática. Ajuste el control de AUTO VOZ (AUTO VOICE) para un mejor balance entre la reproducción y los niveles del micrófono. IMPORTANTE: Esta función sólo es compatible con contenido de música Karaoke. NOTA: Las funciones de Programa (Program), Repetición (Repeat), Orden Aleatorio (Random), Salto (Skip) y Pausa (Pause) en un disco CD+G funcionarán de la misma forma que en CDs comunes. INFORMACIÓN ACERCA DE LOS DISCOS CD+G KARAOKE: Los discos CD+G Karaoke están diseñados específicamente para que se reproduzcan en reproductores de CD especiales que incluyen un decodificador de CD+G, tal como esta unidad. Estos discos contienen las letras de cada canción. Las mismas aparecerán en la pantalla de su televisor, línea por línea, mientras el disco se reproduce. Generalmente las palabras en la pantalla cambiarán de color a la par con la música para ayudarle a cantar en el momento apropiado, aunque no conozca la canción. Algunos discos Karaoke CD+G tienen todas sus canciones grabadas dos veces, primero con la música solamente, y luego con la música y las voces juntas. (Este tipo de grabación se denomina "Multiplex"). Por ejemplo, si usted compra un disco CD+G que contiene cuatro canciones, las pistas uno a cuatro tendrán la música sin las voces, y las pistas cinco a ocho tendrán las mismas canciones grabadas con música en el canal izquierdo y las pistas de voces en el canal derecho. El contenido CD+G almacenado en los dispositivos iPod no mostrará la letra de las canciones en la pantalla del televisor. ACOPLE DE MICRÓFONOS: El "acople" produce un sonido chirriante que ocurre por acercar demasiado el micrófono al/ los altavoz/ces. Para evitar este acople, mantenga el micrófono tan lejos de los altavoces como el cable del mismo lo permita. Si debe acercar el micrófono a los altavoces, ya sea por cambiar un disco o ajustar uno de los otros controles en la parte frontal de la unidad, ubique el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) del micrófono en la posición de OFF (APAGADO). 15