Motorola MOTOROLA i1 User Guide - Legal Safety - Page 51

Disposiciones de patente y software, tenga el derecho a seguir utilizando el Productopartes

Page 51 highlights

modo que las limitaciones o exclusiones anteriores probablemente no correspondan a su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también podría tener otros derechos que varían de un estado a otro o de una jurisdicción a otra. Las leyes de Estados Unidos y de otros países reservan para Motorola ciertos derechos exclusivos sobre el software Motorola protegido por derechos de autor, como los derechos exclusivos de reproducir y distribuir copias del software Motorola. El software Motorola sólo se podrá copiar, usar y redistribuir para los productos asociados a dicho software Motorola. No se permite ningún otro uso, incluidos sin limitaciones, el desmontaje de dicho software Motorola o el ejercicio de los derechos exclusivos reservados para Motorola. Disposiciones de patente y software MOTOROLA defenderá, a su cargo, cualquier demanda contra el comprador usuario final hasta el alcance que se base en un reclamo de que el Producto o sus partes infringen una patente, y Motorola pagará esos costos y daños finalmente adjudicados al comprador usuario final en cualquier demanda que se pueda atribuir a dicho reclamo, pero dicha defensa y pagos estarán condicionados a lo siguiente: • Que MOTOROLA será notificado oportunamente por escrito por tal comprador ante cualquier aviso de dicho reclamo; • Que MOTOROLA tendrá exclusivo control de la defensa de dicha demanda y de todas las negociaciones para su conciliación y avenencia; y • Si el Producto o sus partes llegan a ser, o en opinión de MOTOROLA podrían llegar a ser, el sujeto de un reclamo de infracción de una patente, dicho comprador permitirá a MOTOROLA, a su opinión y expensas, procurar que ese comprador tenga el derecho a seguir utilizando el Producto o partes, o reemplazar o modificar el mismo para que no haya infracción, u otorgar a ese comprador un crédito para el Producto o partes según depreciación, y aceptar su devolución. La depreciación será igual a la cantidad por año de la vida útil del Producto o las partes según lo establezca MOTOROLA. MOTOROLA no tendrá responsabilidad con respecto a cualquier demanda de infracción de patente que se base en la combinación del Producto o las piezas suministradas por el presente documento con el software, el aparato o los dispositivos no suministrados por MOTOROLA, ni tendrá responsabilidad alguna por el uso de equipos o software anexos no suministrados por MOTOROLA incluidos o que se usen junto con el Producto o cualquier 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

21
modo que las limitaciones o exclusiones anteriores probablemente no correspondan a su
caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también podría tener otros
derechos que varían de un estado a otro o de una jurisdicción a otra.
Las leyes de Estados Unidos y de otros países reservan para Motorola ciertos derechos
exclusivos sobre el software Motorola protegido por derechos de autor, como los
derechos exclusivos de reproducir y distribuir copias del software Motorola. El software
Motorola sólo se podrá copiar, usar y redistribuir para los productos asociados a dicho
software Motorola. No se permite ningún otro uso, incluidos sin limitaciones, el
desmontaje de dicho software Motorola o el ejercicio de los derechos exclusivos
reservados para Motorola.
Disposiciones de patente y software
MOTOROLA defenderá, a su cargo, cualquier demanda contra el comprador usuario final
hasta el alcance que se base en un reclamo de que el Producto o sus partes infringen una
patente, y Motorola pagará esos costos y daños finalmente adjudicados al comprador
usuario final en cualquier demanda que se pueda atribuir a dicho reclamo, pero dicha
defensa y pagos estarán condicionados a lo siguiente:
Que MOTOROLA será notificado oportunamente por escrito por tal comprador
ante cualquier aviso de dicho reclamo;
Que MOTOROLA tendrá exclusivo control de la defensa de dicha demanda y de
todas las negociaciones para su conciliación y avenencia; y
Si el Producto o sus partes llegan a ser, o en opinión de MOTOROLA podrían llegar
a ser, el sujeto de un reclamo de infracción de una patente, dicho comprador
permitirá a MOTOROLA, a su opinión y expensas, procurar que ese comprador
tenga el derecho a seguir utilizando el Producto o partes, o reemplazar o modificar
el mismo para que no haya infracción, u otorgar a ese comprador un crédito para
el Producto o partes según depreciación, y aceptar su devolución. La depreciación
será igual a la cantidad por año de la vida útil del Producto o las partes según lo
establezca MOTOROLA.
MOTOROLA no tendrá responsabilidad con respecto a cualquier demanda de infracción de
patente que se base en la combinación del Producto o las piezas suministradas por el
presente documento con el software, el aparato o los dispositivos no suministrados por
MOTOROLA, ni tendrá responsabilidad alguna por el uso de equipos o software anexos no
suministrados por MOTOROLA incluidos o que se usen junto con el Producto o cualquier