Motorola V980 User Manual - Page 4

Für Fahrzeuge mit Airbags, Sprenggebiete, Akkus

Page 4 highlights

3 Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise Soweit die Benutzung des Mobiltelefons im Auto gesetzlich erlaubt ist, beachten Sie zudem bitte folgendes: • Konzentrieren Sie sich immer auf den Verkehr und die Straße • Verwenden Sie grundsätzlich eine Freisprechanlage. • Suchen Sie zum Telefonieren einen Parkplatz auf. Warnhinweise Für Fahrzeuge mit Airbags Airbags werden unter Aufwendung großer Kraft ausgelöst. Plazieren bzw. installieren Sie das Mobiltelefon und das Zubehör NIE über dem Airbag oder in dessen Ausbreitungsbereich. Falsch platziert kann dies zu schweren Verletzungen führen, wenn der Airbag einmal ausgelöst wird. Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Mobiltelefon AUS, wechseln bzw. entfernen Sie NICHT den Akku aus dem Gerät und beachten Sie alle Anweisungen und Warnhinweise, wenn Sie sich in einer explosionsgefährdeten Umgebung aufhalten. Funken von Ihrem Akku können in solcher Umgebung Explosionen und/oder Feuer verursachen und damit zu Verletzungen oder gar Todesfällen führen. Hinweis: Bereiche mit potentieller Explosionsgefahr sind in den meisten Fällen eindeutig gekennzeichnet. Solche Bereiche sind u. a. Tankstellen, in Booten der Bereich unter Deck, Transport- oder Lagereinrichtungen für Kraftstoff oder Chemikalien, Bereiche, in denen der Geruch von Kraftstoff wahrnehmbar ist (z. B. wenn Benzin oder Propangas in einem Fahrzeug oder im Haushalt austritt), Bereiche, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Körner, Staub oder Metallstaub enthält sowie andere Bereiche, in denen es sich empfiehlt, den Motor des Fahrzeugs abzustellen. Sprenggebiete Um Störungen von Sprengvorhaben zu vermeiden, müssen Sie Ihr Gerät in Sprenggebieten oder an Orten, an denen der Betrieb von Funkgeräten untersagt ist, AUSSCHALTEN. Befolgen Sie alle Anweisungen und Schilder. 8 Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise 3 Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise Anfälle/Blackouts Bei machen Personen können unter Umständen epileptische Anfälle und Blackouts auftreten, wenn sie Lichteffekten, wie beispielsweise beim Fernsehen oder bei Videospielen, ausgesetzt sind. Diese Anfälle und Blackouts können auch bei solchen Personen auftreten, die vorher noch nie einen Anfall oder einen Blackout hatten. Wenn Sie schon einmal einen solchen Anfall oder Blackout hatten oder wenn sie diesbezüglich familiär vorbelastet sind, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Arzt, bevor Sie auf dem Mobiltelefon Videospiele spielen oder Blinkeffekte auf Ihrem Mobiltelefon installieren oder nutzen. (Blinkeffekte sind nicht auf allen Produkten verfügbar.) Eltern sollten Ihre Kinder beim Umgang mit Videospielen und Blinkeffekten auf dem Mobiltelefon überwachen. Alle Personen sollten unverzüglich die weitere Nutzung des Geräts einstellen und Ihren Arzt konsultieren, wenn eines der folgenden Symptome auftritt: Krämpfe, Augenzuckungen, Bewusstseinsverlust, unfreiwillige Bewegungen oder Orientierungslosigkeit. Um das Risiko solcher Symptome zu minimieren, beachten Sie bitte auch die folgenden Sicherheitshinweise: • Spielen Sie keine Videospiele und nutzen Sie keine Lichteffekte, wenn Sie übermüdet sind. • Legen Sie stündlich eine minimale Pause von 15 Minuten ein. • Spielen Sie nur in einer hellen Umgebung. • Halten Sie immer den größtmöglichen Abstand zum Display. Verletzungen bei übermäßiger Belastung Wenn Sie Spiele auf Ihrem Mobiltelefon spielen, können gelegentliche Verspannungen an Händen, Armen, Schultern, Nacken oder anderen Teilen des Körpers auftreten. Beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen um Beschwerden wie z.B. Sehnenscheidenentzündung, Karpaltunnel Syndrom, oder andere muskuläre Beschwerden zu vermeiden: • Legen Sie stündlich eine minimale Pause von 15 Minuten ein. • Wenn Ihre Hände, Handgelenke oder Arme müde werden oder weh tun, hören Sie sofort auf zu spielen und machen Sie eine Pause von mehreren Stunden bevor Sie erneut spielen. 10 Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise 3 Akkus Alle Akkus können Sachbeschädigungen, Verletzungen oder Brandschäden verursachen, wenn die Kontakte des Akkus mit leitenden Materialien wie z.B. Schmuck, Schlüsseln oder Ketten in Berührung kommen. Dies kann zu einem geschlossenen Stromkreis (Kurzschluss) und dadurch zur Erhitzung des Materials führen. Um dies zu vermeiden, seien Sie im Umgang mit einem geladenen Akku entsprechend vorsichtig, insbesondere wenn Sie den Akku in Jacken- oder Hemdtaschen, Handtasche oder in einen sonstigen Behälter stecken, der Metallgegenstände enthält. Benutzen Sie ausschließlich original Akkus und Aufladegeräte von Motorola. Ihr Akku kann die folgenden Symbole enthalten: Symbol Definition Wichtiger Sicherheitshinweis folgt. LiIon BATT Ihr Akku oder Mobiltelefon sollte nicht in Kontakt mit Feuer kommen. Ihr Akku oder Mobiltelefon muss unter Umständen entsprechend der gesetzlichen Vorgaben recycled werden. Bitte informieren Sie sich bei den jeweils zuständigen Behörden. Ihr Akku oder Mobiltelefon sollte nicht in die Mülltonne geworfen werden. Ihr Mobiltelefon enthält einen internen Lithium-Ionen-Akku. Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise 9 Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise 3 • Wenn Ihre Hände, Handgelenke oder Arme nach dem Spielen immer noch weh tun, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt. EU-Richtlinien Konformitätserklärung Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC • Allen anderen relevanten EU-Richtlinien Sie können die der Richtlinie 1999/5/EC (die R&TTERichtlinie) zugehörige Konformitätserklärung (DoC) zu Ihrem Produkt unter der Internetadresse www.motorola.com/rtte abrufen. Geben Sie dazu die auf dem Typenschild Ihres Produkts angegebene Genehmigungsnummer in das auf der Website befindliche Feld „Suchen" ein. IMEI: 350034/40/394721/9 0168 Type: MC2-41H14 Produktgenehmigungs- nummer Die obige Abbildung zeigt ein Beispiel für eine typische Produktgenehmigungsnummer. Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

3
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
Soweit die Benutzung des Mobiltelefons im Auto gesetzlich
erlaubt ist, beachten Sie zudem bitte folgendes:
Konzentrieren Sie sich immer auf den Verkehr und die
Stra²e
Verwenden Sie grunds°tzlich eine Freisprechanlage.
Suchen Sie zum Telefonieren einen Parkplatz auf.
Warnhinweise
Für Fahrzeuge mit Airbags
Airbags werden unter Aufwendung gro²er Kraft ausgel±st.
Plazieren bzw. installieren Sie das Mobiltelefon und das
Zubeh±r NIE über dem Airbag oder in dessen
Ausbreitungsbereich. Falsch platziert kann dies zu schweren
Verletzungen führen, wenn der Airbag einmal ausgel±st wird.
Explosionsgef±hrdete Orte
Schalten Sie Ihr Mobiltelefon AUS, wechseln bzw. entfernen
Sie NICHT den Akku aus dem Ger°t und beachten Sie alle
Anweisungen und Warnhinweise, wenn Sie sich in einer
explosionsgef°hrdeten Umgebung aufhalten.
Funken von Ihrem Akku k±nnen in solcher Umgebung
Explosionen und/oder Feuer verursachen und damit zu
Verletzungen oder gar Todesf°llen führen.
Hinweis:
Bereiche mit potentieller Explosionsgefahr sind in
den meisten F±llen eindeutig gekennzeichnet. Solche
Bereiche sind u. a. Tankstellen, in Booten der Bereich unter
Deck, Transport- oder Lagereinrichtungen für Kraftstoff oder
Chemikalien, Bereiche, in denen der Geruch von Kraftstoff
wahrnehmbar ist (z. B. wenn Benzin oder Propangas in
einem Fahrzeug oder im Haushalt austritt), Bereiche, in
denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie K°rner, Staub
oder Metallstaub enth±lt sowie andere Bereiche, in denen es
sich empfiehlt, den Motor des Fahrzeugs abzustellen.
Sprenggebiete
Um St±rungen von Sprengvorhaben zu vermeiden, müssen
Sie Ihr Ger°t in Sprenggebieten oder an Orten, an denen der
Betrieb von Funkger°ten untersagt ist, AUSSCHALTEN.
Befolgen Sie alle Anweisungen und Schilder.
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
3
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
9
Akkus
Alle Akkus k±nnen Sachbesch°digungen, Verletzungen oder
Brandsch°den verursachen, wenn die Kontakte des Akkus
mit leitenden Materialien wie z.B. Schmuck, Schlüsseln oder
Ketten in Berührung kommen. Dies kann zu einem
geschlossenen Stromkreis (Kurzschluss) und dadurch zur
Erhitzung des Materials führen. Um dies zu vermeiden, seien
Sie im Umgang mit einem geladenen Akku entsprechend
vorsichtig, insbesondere wenn Sie den Akku in Jacken- oder
Hemdtaschen, Handtasche oder in einen sonstigen Beh°lter
stecken, der Metallgegenst°nde enth°lt.
Benutzen Sie
ausschließlich original Akkus und Aufladegeräte von
Motorola.
Ihr Akku kann die folgenden Symbole enthalten:
Symbol
Definition
Wichtiger Sicherheitshinweis folgt.
Ihr Akku oder Mobiltelefon sollte nicht in
Kontakt mit Feuer kommen.
Ihr Akku oder Mobiltelefon muss unter
Umst°nden entsprechend der gesetzlichen
Vorgaben recycled werden. Bitte informieren
Sie sich bei den jeweils zust°ndigen
Beh±rden.
Ihr Akku oder Mobiltelefon sollte nicht in die
Mülltonne geworfen werden.
Ihr Mobiltelefon enth°lt einen internen
Lithium-Ionen-Akku.
LiIon BATT
3
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
10
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
Anf±lle/Blackouts
Bei machen Personen k±nnen unter Umst°nden epileptische
Anf°lle und Blackouts auftreten, wenn sie Lichteffekten, wie
beispielsweise beim Fernsehen oder bei Videospielen,
ausgesetzt sind. Diese Anf°lle und Blackouts k±nnen auch
bei solchen Personen auftreten, die vorher noch nie einen
Anfall oder einen Blackout hatten.
Wenn Sie schon einmal einen solchen Anfall oder Blackout
hatten oder wenn sie diesbezüglich famili°r vorbelastet sind,
konsultieren Sie bitte zun°chst Ihren Arzt, bevor Sie auf dem
Mobiltelefon Videospiele spielen oder Blinkeffekte auf Ihrem
Mobiltelefon installieren oder nutzen. (Blinkeffekte sind nicht
auf allen Produkten verfügbar.)
Eltern sollten Ihre Kinder beim Umgang mit Videospielen und
Blinkeffekten auf dem Mobiltelefon überwachen. Alle
Personen sollten unverzüglich die weitere Nutzung des
Ger°ts einstellen und Ihren Arzt konsultieren, wenn eines der
folgenden Symptome auftritt: Kr°mpfe, Augenzuckungen,
Bewusstseinsverlust, unfreiwillige Bewegungen oder
Orientierungslosigkeit.
Um das Risiko solcher Symptome zu minimieren, beachten
Sie bitte auch die folgenden Sicherheitshinweise:
Spielen Sie keine Videospiele und nutzen Sie keine
Lichteffekte, wenn Sie übermüdet sind.
Legen Sie stündlich eine minimale Pause von 15
Minuten ein.
Spielen Sie nur in einer hellen Umgebung.
Halten Sie immer den gr±²tm±glichen Abstand zum
Display.
Verletzungen bei überm±³iger Belastung
Wenn Sie Spiele auf Ihrem Mobiltelefon spielen, k±nnen
gelegentliche Verspannungen an H°nden, Armen, Schultern,
Nacken oder anderen Teilen des K±rpers auftreten. Beachten
Sie die nachfolgenden Anweisungen um Beschwerden wie
z.B. Sehnenscheidenentzündung, Karpaltunnel Syndrom,
oder andere muskul°re Beschwerden zu vermeiden:
Legen Sie stündlich eine minimale Pause von 15
Minuten ein.
Wenn Ihre H°nde, Handgelenke oder Arme müde
werden oder weh tun, h±ren Sie sofort auf zu spielen
und machen Sie eine Pause von mehreren Stunden
bevor Sie erneut spielen.
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
3
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
11
Wenn Ihre H°nde, Handgelenke oder Arme nach dem
Spielen immer noch weh tun, konsultieren Sie bitte
Ihren Arzt.
EU-Richtlinien Konformit±tserkl±rung
Hiermit erkl°rt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden
Richtlinien entspricht:
Den wesentlichen Anforderungen und
allen anderen relevanten Bestimmungen
der Richtlinie 1999/5/EC
Allen anderen relevanten EU-Richtlinien
Die obige Abbildung zeigt ein Beispiel für eine typische
Produktgenehmigungsnummer.
Sie k±nnen die der Richtlinie 1999/5/EC (die R&TTE-
Richtlinie) zugeh±rige Konformit°tserkl°rung (DoC) zu Ihrem
Produkt unter der Internetadresse www.motorola.com/rtte
abrufen. Geben Sie dazu die auf dem Typenschild Ihres
Produkts angegebene Genehmigungsnummer in das auf der
Website befindliche Feld ³Suchen´ ein.
0168
Type: MC2-41H14
IMEI: 350034/40/394721/9
Produkt-
genehmigungs-
nummer