NEC LCD1560V-BK MultiSync LCD1560V+ User's Manual - Page 32

Usage recommandé

Page 32 highlights

Usage recommandé Consignes de sécurité et d'entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC® LCD : • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l'intervention de l'utilisateur, et l'ouverture ou la dépose des couvercles peut entraîner des risques de décharges électriques dangereuses ou d'autres risques. Confier tous travaux à du personnel technique qualifié. • Ne pas renverser de liquides dans le boîtier, ni utiliser le moniteur près de l'eau. • Ne pas introduire d'objets de quelque nature que ce soit dans les fentes du boîtier car ceux-ci pourraient toucher des endroits sous tension dangereuse, ce qui peut provoquer des blessures, voire être fatal, ou peut occasionner une décharge électrique, un incendie ou une panne de l'appareil. • Ne pas placer d'objets lourds sur le cordon d'alimentation. Un cordon endommagé peut occasionner une décharge électrique ou un incendie. • Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support ou une table inclinée ou instable, afin d'éviter que le moniteur ne tombe, occasionnant de sérieux dommages au moniteur. • Pour l'utilisation du moniteur MultiSync LCD avec l'alimentation AC mondiale de 125-240 V, utiliser un cordon d'alimentation qui correspond à la tension de l'alimentation fournie à la prise de courant AC. Le cordon d'alimentation utilisé doit être agréé et en conformité avec les normes de sécurité de son pays. (Type H05VV-F à utiliser sauf au Europe.) • Au R, -U., utilisez avec ce moniteur un cordon d'alimrntation approuvé BS avec fiche moulée d'un fusible noir (5A). Si un cordon d'alimentation n'a pas été fourni avec ce moniteur, veuillez contacter votre fournisseur. • Ne placer aucun objet sur le moniteur et ne pas l'utiliser en extérieur. • L'intérieur du tube fluorescent situé dans le moniteur contient du mercure. Pour l'élimination appropriée, observez les règlements en vigueur dans votre région. Débrancher immédiatement le moniteur de la prise murale et confier la réparation à du personnel technique qualifié dans les cas suivants : • Lorsque le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé(e). • Si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés à l'intérieur du moniteur. • Si le moniteur a été exposé à la pluie ou à de l'eau. • Si le moniteur est tombé ou le boîtier est endommagé. • Si le moniteur ne fonctionne pas normalement en suivant les directives d'utilisation. • Ne courbe pas le pouvoir du cordon. • N'utilise pas votre écran dans de hautes températures humides poussiéreuses près d'huile ou. • Ne couvre pas l'armoire fente ou usage rayonnai mauvaise chaleur. • Regal toujours glass sur soin. • Si écran ou verre est rodé, ne supporter pas ne venir pas touche le liquide crystal et manche sur soin. • Prévoir une aération suffisante autour du moniteur pour que la chaleur puisse se dissiper correctement. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation ni placer le moniteur près d'un radiateur ou autre source de chaleur. Ne rien poser sur le moniteur. AVERTISSEMENT • La fiche du cordon d'alimentation est le moyen principal de débrancher le système de l'alimentation. Le moniteur doit être installé à proximité d'une prise de courant facilement accessible. • Manipuler avec soin lors du transport. Conserver l'emballage pour le transport. Persistance de l'image la persistance de l'image se présente lorsqu'une image résiduelle ou "fantôme" d'une image précédente reste visible sur l'écran. Contrairement aux moniteurs à tube cathodique, la persistance de le l'image des moniteurs LCD n'est pas permanente, mais l'affichage d'images constantes pendant une longue période de temps doit être évitée. Pour remédier à la persistance de l'image, mettez le moniteur hors tension pendant une durée égale à celle de l'affichage de l'image précédente. Par exemple, si une image est restée affichée sur l'écran pendant une heure et qu'il reste une image résiduelle, le moniteur doit être mis hors tension pendant une heure pour effacer l'image. NOTA: Comme pour tous les équipements d'affichage personnels, NEC-Mitsubishi Electronics Display recommande l'utilisation d'un économiseur d'écran mobile à des intervalles réguliers, à chaque fois que l'écran est en veille, ou d'éteindre le moniteur lorsqu'il n'est pas utilisé . 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

30
Usage recommandé
Consignes de sécurité et d’entretien
POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRI
È
RE DE NOTER CE
QUI SUIT POUR LE R
É
GLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR
COULEUR MULTISYNC
®
LCD
:
NE PAS OUVRIR LE MONITEUR.
Aucune pi
è
ce int
é
rieure ne n
é
cessite l'intervention de l'utilisateur, et
l'ouverture ou la d
é
pose des couvercles peut entra
î
ner des risques de d
é
charges
é
lectriques
dangereuses ou d'autres risques. Confier tous travaux
à
du personnel technique qualifi
é
.
Ne pas renverser de liquides dans le bo
î
tier, ni utiliser le moniteur pr
è
s de l'eau.
Ne pas introduire d'objets de quelque nature que ce soit dans les fentes du bo
î
tier car ceux-ci
pourraient toucher des endroits sous tension dangereuse, ce qui peut provoquer des blessures, voire
ê
tre fatal, ou peut occasionner une d
é
charge
é
lectrique, un incendie ou une panne de l'appareil.
Ne pas placer d'objets lourds sur le cordon d'alimentation. Un cordon endommag
é
peut occasionner
une d
é
charge
é
lectrique ou un incendie.
Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support ou une table inclin
é
e ou instable, afin d'
é
viter
que le moniteur ne tombe, occasionnant de s
é
rieux dommages au moniteur.
Pour l'utilisation du moniteur MultiSync LCD avec l'alimentation AC mondiale de
125-240 V, utiliser un cordon d'alimentation qui correspond
à
la tension de l'alimentation fournie
à
la prise de courant AC. Le cordon d'alimentation utilis
é
doit
ê
tre agr
éé
et en conformit
é
avec les
normes de s
é
curit
é
de son pays. (Type H05VV-F
à
utiliser sauf au Europe.)
Au R,
U., utilisez avec ce moniteur un cordon d
alimrntation approuv
é
BS avec fiche moul
é
e d
un
fusible noir (5A). Si un cordon d
alimentation n
a pas
é
t
é
fourni avec ce moniteur, veuillez contacter
votre fournisseur.
Ne placer aucun objet sur le moniteur et ne pas l
utiliser en ext
é
rieur.
L
int
é
rieur du tube fluorescent situ
é
dans le moniteur contient du mercure. Pour l
’é
limination
appropri
é
e, observez les r
è
glements en vigueur dans votre r
é
gion.
D
é
brancher imm
é
diatement le moniteur de la prise murale et confier la r
é
paration
à
du personnel
technique qualifi
é
dans les cas suivants :
Lorsque le cordon d'alimentation ou la fiche est endommag
é
(e).
Si du liquide a
é
t
é
renvers
é
ou des objets sont tomb
é
s
à
l'int
é
rieur du moniteur.
Si le moniteur a
é
t
é
expos
é
à
la pluie ou
à
de l'eau.
Si le moniteur est tomb
é
ou le bo
î
tier est endommag
é
.
Si le moniteur ne fonctionne pas normalement en suivant les directives d'utilisation.
Ne courbe pas le pouvoir du cordon.
N
utilise pas votre
é
cran dans de hautes temp
é
ratures humides poussi
é
reuses pr
è
s d
huile ou.
Ne couvre pas l
armoire fente ou usage rayonnai mauvaise chaleur.
Regal toujours glass sur soin.
Si
é
cran ou verre est rod
é
, ne supporter pas ne venir pas touche le liquide crystal et manche sur soin
.
Pr
é
voir une a
é
ration suffisante autour du moniteur pour que la chaleur puisse se
dissiper correctement. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation ni placer le
moniteur pr
è
s d'un radiateur ou autre source de chaleur. Ne rien poser sur le
moniteur.
La fiche du cordon d'alimentation est le moyen principal de d
é
brancher le syst
è
me de
l'alimentation. Le moniteur doit
ê
tre install
é
à
proximit
é
d'une prise de courant
facilement accessible.
Manipuler avec soin lors du transport. Conserver l'emballage pour le transport.
Persistance de l’image
la persistance de l
image se pr
é
sente lorsqu
une image r
é
siduelle ou
fant
ô
me
d
une image pr
é
c
é
dente
reste visible sur l
’é
cran. Contrairement aux moniteurs
à
tube cathodique, la persistance de le l
image
des moniteurs LCD n
est pas permanente, mais l
affichage d
images constantes pendant
une longue p
é
riode de temps doit
ê
tre
é
vit
é
e. Pour rem
é
dier
à
la persistance de l
image, mettez le
moniteur hors tension pendant une dur
é
e
é
gale
à
celle de l
affichage de l
image pr
é
c
é
dente. Par
exemple, si une image est rest
é
e affich
é
e sur l
’é
cran pendant une heure et qu
il reste une image
r
é
siduelle, le moniteur doit
ê
tre mis hors tension pendant une heure pour effacer l
image.
NOTA:
Comme pour tous les
é
quipements d
affichage personnels, NEC-Mitsubishi Electronics Display
recommande l
utilisation d
un
é
conomiseur d
’é
cran mobile
à
des intervalles r
é
guliers,
à
chaque fois
que l
’é
cran est en veille, ou d
’é
teindre le moniteur lorsqu
il n
est pas utilis
é
.
AVERTISSEMENT