Nikon D-40 User Manual - Page 119

Materias extrañas en el filtro low-pass, de la cámara

Page 119 highlights

En los días fríos, la capacidad de las baterías tiende a disminuir. Compruebe que la batería está completamente cargada antes de hacer fotografías de exterior en lugares fríos. Lleve una batería de repuesto en un lugar templado y cámbiela si fuera necesario. Una vez calentada, una batería fría puede recuperar parte de su carga. Si se sigue cargando una batería una vez que se ha cargado por completo, el rendimiento de la batería puede verse afectado. Las baterías puede sufrir pérdidas o explotar si son manipuladas de forma incorrecta. Observe las siguientes precauciones al manipular baterías: • Apague la cámara antes de sustituir la batería. • La batería puede calentarse tras un uso prolongado. Tenga cuidado al manipular la batería. • Utilice solamente baterías aprobadas para este equipo. • No exponga la batería al fuego o a calor excesivo. Las baterías usadas son un recurso valioso. Recicle siempre las baterías usadas de acuerdo con la normativa local. Materias extrañas en el filtro low-pass Nikon toma todas las medidas de precaución posibles para evitar que materias extrañas entren contacto con el filtro low-pass durante la producción y el transporte. Sin embargo, la D40 está diseñada para usarse con objetivos intercambiables, por lo que pueden entrar materias extrañas en la cámara la cambiar de objetivo. Una vez dentro de la cámara, estas materias extrañas pueden adherirse al filtro low-pass y aparecer en las fotografías que se toman en ciertas condiciones. Para proteger la cámara cuando no hay un objetivo instalado, asegúrese de colocar la tapa del cuerpo suministrada con la cámara, teniendo cuidado de quitar primero el polvo y las materias extrañas que puedan estar adheridas a la tapa del cuerpo. Si se adhieren materias extrañas al filtro low-pass, limpie el filtro o solicite su limpieza en un servicio técnico Nikon autorizado ( x). Las fotografías afectadas por la presencia de materias extrañas en el filtro pueden retocarse utilizando el programa Capture NX (disponible por separado; 103) o mediante las opciones de limpieza de imagen disponibles en otras aplicaciones de procesamiento de imágenes. Observaciones técnicas/Cuidados de la cámara 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

Observaciones técnicas / Cuidados de la cámara
107
En los días fríos, la capacidad de las baterías tiende a disminuir.
Compruebe que la batería está completamente cargada
antes de hacer fotografías de exterior en lugares fríos.
Lleve una batería de repuesto en un lugar templado y cámbiela si
fuera necesario.
Una vez calentada, una batería fría puede recuperar parte de su carga.
Si se sigue cargando una batería una vez que se ha cargado por completo, el rendimiento de la batería puede verse afec-
tado.
Las baterías puede sufrir pérdidas o explotar si son manipuladas de forma incorrecta.
Observe las siguientes precauciones
al manipular baterías:
• Apague la cámara antes de sustituir la batería.
• La batería puede calentarse tras un uso prolongado.
Tenga cuidado al manipular la batería.
• Utilice solamente baterías aprobadas para este equipo.
• No exponga la batería al fuego o a calor excesivo.
Las baterías usadas son un recurso valioso.
Recicle siempre las baterías usadas de acuerdo con la normativa local.
Materias extrañas en el filtro low-pass
Nikon toma todas las medidas de precaución posibles para evitar que materias extrañas entren contacto con el fil-
tro low-pass durante la producción y el transporte.
Sin embargo, la D40 está diseñada para usarse con objetivos
intercambiables, por lo que pueden entrar materias extrañas en la cámara la cambiar de objetivo.
Una vez dentro
de la cámara, estas materias extrañas pueden adherirse al filtro low-pass y aparecer en las fotografías que se toman
en ciertas condiciones.
Para proteger la cámara cuando no hay un objetivo instalado, asegúrese de colocar la tapa
del cuerpo suministrada con la cámara, teniendo cuidado de quitar primero el polvo y las materias extrañas que
puedan estar adheridas a la tapa del cuerpo.
Si se adhieren materias extrañas al filtro low-pass, limpie el filtro o solicite su limpieza en un servicio técnico Nikon
autorizado (
x).
Las fotografías afectadas por la presencia de materias extrañas en el filtro pueden retocarse utili-
zando el programa Capture NX (disponible por separado;
103) o mediante las opciones de limpieza de imagen
disponibles en otras aplicaciones de procesamiento de imágenes.