Nokia 2600 classic Nokia 2600 classic User Guide in Spanish - Page 28

Transferencia de datos, Transferencia de datos con un dispositivo compatible

Page 28 highlights

Dispositivos acoplados: para buscar cualquier dispositivo Bluetooth dentro del alcance. Seleccione Nuevo para ver una lista de todos los dispositivos Bluetooth dentro del área de alcance. Seleccione un dispositivo y Acoplar. Ingrese el código de acceso Bluetooth acordado del dispositivo (hasta 16 caracteres) para vincularlo con su teléfono. Sólo debe proporcionar este código de acceso cuando conecte el dispositivo por primera vez. Su teléfono se conecta al dispositivo, y usted puede comenzar la transferencia de datos. Si le preocupa la seguridad, desactive la función Bluetooth o configure Visibilidad de mi teléfono en Oculto. Siempre acepte comunicaciones Bluetooth solamente de los usuarios acordados. GPRS El servicio general de radio por paquetes (GPRS) (servicio de red) es un portador de datos que permite acceso inalámbrico a las redes de información, como Internet. Las aplicaciones que pueden usar GPRS son MMS, exploración y descarga de aplicaciones Java. Antes de usar la tecnología GPRS, comuníquese con su proveedor de servicios para obtener información sobre la disponibilidad y la suscripción al servicio GPRS. Guarde las configuraciones de GPRS para cada una de las aplicaciones que utilizó con GPRS. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener información sobre el costo. Seleccione Menú > Config. > Conectividad > Paquete de datos > Conexión de paquetes de datos. Seleccione Cuando necesario, y el registro y la conexión de GPRS se establecerán cuando una aplicación que usa GPRS lo necesite y, cuando finalice la aplicación, GPRS se cerrará. Seleccione Siempre en línea para configurar el teléfono de modo que al encenderse registre automáticamente una red GPRS. Transferencia de datos Su teléfono permite transferir datos de contactos (por ejemplo, agenda, datos de contactos y notas) con una PC compatible, otro dispositivo compatible o un servidor de Internet remoto (servicio de red). Transferir la lista de contactos Para copiar o sincronizar datos desde su teléfono, el nombre del dispositivo y las configuraciones deben estar en la lista de contactos de transferencia. Para agregar un contacto de transferencia nuevo (por ejemplo, un teléfono móvil) a la lista, seleccione Menú > Config. > Conectividad > Transf. datos > Opc. > Agregar contacto > Sinc. de teléfono o Copia de teléfono e ingrese las configuraciones según el tipo de transferencia. Transferencia de datos con un dispositivo compatible Para la sincronización, utilice una conexión inalámbrica de tecnología Bluetooth. El otro dispositivo debe estar activado para recibir los datos. Para iniciar la transferencia de datos, seleccione Menú > Config. > Conectividad > Transf. datos y el contacto de transferencia de la lista que no sea Sinc. de servidor o Sinc. con PC. Según las configuraciones, se copiarán o se sincronizarán los datos seleccionados. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

27
Dispositivos acoplados
: para buscar cualquier dispositivo Bluetooth dentro del alcance.
Seleccione
Nuevo
para ver una lista de todos los dispositivos Bluetooth dentro del área de
alcance. Seleccione un dispositivo y
Acoplar
. Ingrese el código de acceso Bluetooth acordado
del dispositivo (hasta 16 caracteres) para vincularlo con su teléfono. Sólo debe proporcionar
este código de acceso cuando conecte el dispositivo por primera vez. Su teléfono se conecta
al dispositivo, y usted puede comenzar la transferencia de datos.
Si le preocupa la seguridad, desactive la función Bluetooth o configure
Visibilidad de mi teléfono
en
Oculto
. Siempre acepte comunicaciones Bluetooth solamente de los usuarios acordados.
GPRS
El servicio general de radio por paquetes (GPRS) (servicio de red) es un portador de datos que
permite acceso inalámbrico a las redes de información, como Internet. Las aplicaciones que
pueden usar GPRS son MMS, exploración y descarga de aplicaciones Java.
Antes de usar la tecnología GPRS, comuníquese con su proveedor de servicios para obtener
información sobre la disponibilidad y la suscripción al servicio GPRS. Guarde las configuraciones
de GPRS para cada una de las aplicaciones que utilizó con GPRS. Comuníquese con su proveedor
de servicios para obtener información sobre el costo.
Seleccione
Menú
>
Config.
>
Conectividad
>
Paquete de datos
>
Conexión de paquetes de
datos
. Seleccione
Cuando necesario
, y el registro y la conexión de GPRS se establecerán
cuando una aplicación que usa GPRS lo necesite y, cuando finalice la aplicación, GPRS se
cerrará. Seleccione
Siempre en línea
para configurar el teléfono de modo que al encenderse
registre automáticamente una red GPRS.
Transferencia de datos
Su teléfono permite transferir datos de contactos (por ejemplo, agenda, datos de contactos y
notas) con una PC compatible, otro dispositivo compatible o un servidor de Internet remoto
(servicio de red).
Transferir la lista de contactos
Para copiar o sincronizar datos desde su teléfono, el nombre del dispositivo y las
configuraciones deben estar en la lista de contactos de transferencia.
Para agregar un contacto de transferencia nuevo (por ejemplo, un teléfono móvil) a la lista,
seleccione
Menú
>
Config.
>
Conectividad
>
Transf. datos
>
Opc.
>
Agregar contacto
>
Sinc.
de teléfono
o
Copia de teléfono
e ingrese las configuraciones según el tipo de transferencia.
Transferencia de datos con un dispositivo compatible
Para la sincronización, utilice una conexión inalámbrica de tecnología Bluetooth. El otro
dispositivo debe estar activado para recibir los datos.
Para iniciar la transferencia de datos, seleccione
Menú
>
Config.
>
Conectividad
>
Transf.
datos
y el contacto de transferencia de la lista que no sea
Sinc. de servidor
o
Sinc. con PC
.
Según las configuraciones, se copiarán o se sincronizarán los datos seleccionados.