Nokia 5125 Nokia 5125 User Guide in Spanish - Page 54

Mensajes de texto, Cómo leer un mensaje

Get Nokia 5125 PDF manuals and user guides View all Nokia 5125 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 54 highlights

11. Mensajes de texto El servicio de red de mensajes de texto le permite redactar, enviar, trasladar y contestar mensajes de texto; también, recibir mensajes de texto de distintas procedencias, tales como una página Web programada por su proveedor. Nota: La disponibilidad de mensajes de texto podría variar dependiendo de su proveedor. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para detalles. Cómo leer un mensaje Cuando se recibe un mensaje de texto, el teléfono muestra el indicador y el mensaje Mensaje recibido o Mensaje nuevo de emergencia (si se ha recibido un mensaje de emergencia) y produce un sonido (dependiendo del tono de alarma para mensaje; ver pág. 24). Para leer el mensaje, oprima Leer. Esto le da acceso al Buzón de Entrada, con el nuevo mensaje elegido. Oprima Leer otra vez. Si es necesario, use las teclas direccionales para leer el mensaje entero. Después de llegar al final del mensaje, use las teclas direccionales para ver el nombre o número telefónico del remitente y la fecha y hora de recepción del mensaje. Las opciones al leer los mensajes Se disponen de varias opciones al leer los mensajes. Sólo oprima Opciones, vaya a la opción deseada, y oprima OK. Leer próximo le permite leer el siguiente mensaje. Borrar cancela el mensaje. Oprima OK para confirmar la cancelación (o para cancelar). Guardar almacena el mensaje en el archivo de Guardado. Volv. a llamar llama a cualquier número telefónico incluido en el mensaje. Si se incluye más de un número, se mostrará una lista de números. Elija uno y oprima Hacer llamada. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
47
11. Mensajes de texto
El servicio de red de mensajes de texto le permite redactar,
enviar, trasladar y contestar mensajes de texto; también,
recibir mensajes de texto de distintas procedencias, tales
como una página Web programada por su proveedor.
Nota: La disponibilidad de mensajes de texto podría variar
dependiendo de su proveedor. Póngase en contacto con su
proveedor de servicios para detalles.
Cómo leer un mensaje
Cuando se recibe un mensaje de texto, el teléfono muestra
el indicador
y el mensaje
Mensaje recibido
o
Mensaje
nuevo de emergencia
(si se ha recibido un mensaje de
emergencia) y produce un sonido (dependiendo del tono
de alarma para mensaje; ver pág. 24).
Para leer el mensaje, oprima
Leer
. Esto le da acceso al Buzón
de Entrada, con el nuevo mensaje elegido. Oprima
Leer
otra
vez. Si es necesario, use las teclas direccionales para leer el
mensaje entero.
Después de llegar al final del mensaje, use las teclas direc-
cionales para ver el nombre o número telefónico del remitente
y la fecha y hora de recepción del mensaje.
Las opciones al leer los mensajes
Se disponen de varias opciones al leer los mensajes. Sólo
oprima
Opciones
, vaya a la opción deseada, y oprima
OK
.
Leer próximo
le permite leer el siguiente mensaje.
Borrar
cancela el mensaje. Oprima
OK
para confirmar la
cancelación (o
para cancelar).
Guardar
almacena el mensaje en el archivo de
Guardado
.
Volv. a llamar
llama a cualquier número telefónico incluido
en el mensaje. Si se incluye más de un número, se mostrará
una lista de números. Elija uno y oprima
Hacer llamada
.