Nokia 6620 User Guide - Page 83

GPRS El Servicio General de Radio por Paquetes (General Packet Radio Service -GPRS) es un servicio de red que permite el uso de los teléfonos celulares para enviar y recibir datos sobre redes IP. El sistema GPRS es un portador de datos que facilita el acceso celular a las redes de datos, tales como al Internet. Nota: El teléfono Nokia 6620 es capaz de usar una conexión de red EGPRS (GPRS mejorada). El servicio EGPRS se le conoce también como EDGE (enhanced data rates for global evolution) y es similar a GPRS pero la conexión es más rápida. Para más detalles sobre disponibilidad de EGPRS y la velocidad de transferencia de datos, contacte a su proveedor de servicio. Las aplicaciones que podrían usar GPRS son multimedia, Chat y mensajes de texto, presencia, streaming, sesiones de navegación, email, sincronización de datos, descarga de aplicaciones Java™ y conexiones con su PC (tales como Internet y email). Para usar el sistema GPRS, deberá primero hacer lo siguiente: • Consulte con su proveedor de servicio para disponibilidad y suscripción al servicio GPRS. • Guarde las configuraciones GPRS para cada una de las aplicaciones usadas sobre GPRS. Para más información sobre costo, contacte a su proveedor de servicio. Cuando ha seleccionado GPRS como portador de datos, el teléfono usa EGPRS en lugar de GPRS, si está disponible en la red. No puede elegir entre EGPRS y GPRS, sin embargo, para algunas aplicaciones, podrá elegir entre GPRS o datos GSM (CSD). Para definir las configuraciones de conexión GPRS, elija Menú > Configuraciones > Conexión > GPRS y lo siguiente: Conexión GPRS - Si elige Si está disponible y está en un sistema que respalda datos por paquetes, el teléfono se registra a la red GPRS. También, el iniciar una conexión de datos por paquetes activa, por ejemplo, enviar y recibir correo electrónico, resulta más rápido. Si elige Si es necesario, el teléfono sólo usará una conexión de datos por paquetes si inicia una aplicación o función que necesite dicha conexión. La conexión GPRS puede cerrarse después de que ya no sea usada por otra aplicación. Si no hay cobertura GPRS y usted eligió Si está disponible, el teléfono tratará periódicamente de establecer una conexión de datos por paquetes. Punto de acceso-Se necesita el nombre para el punto de acceso cuando desea usar su teléfono como módem de datos por paquetes a su computadora. Ver "Usar su teléfono como módem" pág. 122. 70 Copyright © 2004 Nokia