Nokia CARK-143 User Guide - Page 139

Activar un comando de voz, Trabajar con etiquetas de voz existentes, Avisos audibles, Salir, Contactos

Page 139 highlights

Nota: NO oprima Salir a no ser que quiera cancelar la grabación. El teléfono reproduce la etiqueta grabada y después la guarda. El ícono aparece junto a los comandos con etiquetas de voz asignadas. Activar un comando de voz Tras asociar una etiqueta de voz con una función de teléfono, podrá dar un comando diciendo la etiqueta. Hay tres formas de activar el comando de voz: 1 Si tiene el auricular opcional conectado, mantenga oprimido su botón. O BIEN Mantenga oprimida Contactos (o Ir a). O BIEN Mantenga oprimida la tecla inferior de volumen. 2 Cuando Hable ahora aparezca, pronuncie bien en el micrófono la etiqueta de voz. Cuando el teléfono encuentre la etiqueta, Encontrado aparece en la pantalla y el teléfono reproduce la etiqueta de voz reconocida desde la memoria del teléfono vía el auricular. La función que pidió queda activada. Trabajar con etiquetas de voz existentes Tras asociar una etiqueta con un comando, elija cualquiera de estas opciones: • Seleccionar Reproducir para escuchar la etiqueta de voz del comando. • Seleccionar Cambiar para modificar el comando de voz. • Seleccionar Eliminar para borrar la etiqueta del comando de voz. Avisos audibles Los avisos audibles usan una serie de bips para informarle de la carga de la batería y fuerza de la señal de la red. Nota: Para escuchar los avisos audibles, primero deben ser configurados como comandos de voz. Para configurar los comandos de voz, vea "Agregar una etiqueta de voz para el comando" pág. 129. [ 130 ]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

[ 130 ]
Nota:
NO oprima
Salir
a no ser que quiera cancelar la grabación.
El teléfono reproduce la etiqueta grabada y después la guarda. El ícono
aparece junto a los comandos con etiquetas de voz asignadas.
Activar un comando de voz
Tras asociar una etiqueta de voz con una función de teléfono, podrá dar
un comando diciendo la etiqueta. Hay tres formas de activar el comando
de voz:
1
Si tiene el auricular opcional conectado, mantenga oprimido su botón.
O BIEN
Mantenga oprimida
Contactos
(o
Ir a
).
O BIEN
Mantenga oprimida la tecla inferior de volumen.
2
Cuando
Hable ahora
aparezca, pronuncie bien en el micrófono la
etiqueta de voz.
Cuando el teléfono encuentre la etiqueta,
Encontrado
aparece en
la pantalla y el teléfono reproduce la etiqueta de voz reconocida
desde la memoria del teléfono vía el auricular. La función que pidió
queda activada.
Trabajar con etiquetas de voz existentes
Tras asociar una etiqueta con un comando, elija cualquiera de estas opciones:
Seleccionar
Reproducir
para escuchar la etiqueta de voz del comando.
Seleccionar
Cambiar
para modificar el comando de voz.
Seleccionar
Eliminar
para borrar la etiqueta del comando de voz.
Avisos audibles
Los avisos audibles usan una serie de bips para informarle de la carga de
la batería y fuerza de la señal de la red.
Nota:
Para escuchar los avisos audibles, primero deben ser
configurados como comandos de voz. Para configurar los comandos
de voz, vea “Agregar una etiqueta de voz para el comando” pág. 129.