NordicTrack Audiostrider 990 Elliptical Canadian French Manual - Page 5

Assemblage

Page 5 highlights

ASSEMBLAGE Lʼassemblage requiert deux personnes. Placez toutes les pièces de lʼappareil elliptique sur une aire dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant dʼavoir terminé lʼassemblage. Lʼassemblage requiert la clé hexagonale incluse ainsi quʼun tournevis cruciforme maillet en caoutchouc . , et un Alors que vous assemblez lʼappareil elliptique, utilisez les schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces. Le nombre entre parenthèses sous chaque pièce est le numéro clé de la pièce dans la LISTE DES PIÈCES aux pages 24 et 25. Le nombre après les parenthèses est la quantité de pièce requise pour lʼassemblage. Remarque : certaines petites pièces ont peut-être été pré-assemblées. Si une pièce nʼest pas dans le sac des pièces, vérifiez quʼelle nʼest pas déjà assemblée. Rondelle Rondelle Rondelle de Fendue de M6 Fendue de M8 M8,5 x 16mm x (102)-8 (101)-4 1,5mm (103)-6 Rondelle de M10 x 25mm (87)-2 Rondelle Bombée Bague d'Espacede M10 (99)-4 ment du Bras de Liaison (74)-4 Vis de M4 x Rondelle Ondulée 16mm (116)-16 (100)-2 Vis de M6 x 35mm (109)-4 Vis de M6 x 62mm (108)-4 Vis en Bouton de M8 x 15mm (106)-10 Vis en Bouton de M8 x 20mm (107)-4 Vis en Bouton de M8 x 25mm (110)-2 Vis en Bouton de M10 x 93mm (82)-4 Vis en Bouton de M10 x 20mm (111)-2 1. Si un support de transport est attaché à lʼarrière du Cadre de Pliage (non-illustré), retirez la vis et 1 le support de transport du Cadre de Pliage. Jetez la vis et le support de transport. 82 99 1 Référez-vous à la section COMMENT PLIER ET DÉPLIER LʼAPPAREIL ELLIPTIQUE à la page 11 puis, dépliez lʼappareil elliptique. 99 Pendant quʼune deuxième personne soulève lʼavant du Cadre (1), attachez le Stabilisateur 4 Avant (4) sur le Cadre à lʼaide de deux Vis en Bouton de M10 x 93mm (82) et deux Rondelles Bombées de M10 (99). 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

5
ASSEMBLAGE
Lʼassemblage requiert deux personnes.
Placez toutes les pièces de lʼappareil elliptique sur une aire dégagée
et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant dʼavoir terminé lʼassemblage.
Lʼassemblage requiert la clé hexagonale incluse ainsi quʼun tournevis cruciforme
, et un
maillet en caoutchouc
.
Alors que vous assemblez lʼappareil elliptique, utilisez les schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces. Le
nombre entre parenthèses sous chaque pièce est le numéro clé de la pièce dans la LISTE DES PIÈCES aux
pages 24 et 25. Le nombre après les parenthèses est la quantité de pièce requise pour lʼassemblage.
Remarque :
certaines petites pièces ont peut-être été pré-assemblées. Si une pièce nʼest pas dans le sac des pièces,
vérifiez quʼelle nʼest pas déjà assemblée.
Vis en Bouton de M10 x 93mm (82)–4
Rondelle de
M10 x 25mm
(87)–2
Rondelle
Fendue de M8
(101)–4
Vis de M4 x
16mm (116)–16
Rondelle
Fendue de M6
(102)–8
Vis de M6 x 35mm
(109)–4
Vis de M6 x 62mm
(108)–4
Rondelle de
M8,5 x 16mm x
1,5mm (103)–6
Bague d’Espace-
ment du Bras de
Liaison (74)–4
Vis en Bouton de M8 x
20mm (107)–4
Vis en Bouton de M8
x 25mm (110)–2
Vis en Bouton de
M10 x 20mm (111)–2
Vis en Bouton de M8
x 15mm (106)–10
Rondelle Bombée
de M10 (99)–4
Rondelle Ondulée
(100)–2
1. Si un support de transport est attaché à lʼarrière
du Cadre de Pliage (non-illustré), retirez la vis et
le support de transport du Cadre de Pliage.
Jetez la vis et le support de transport.
Référez-vous à la section COMMENT PLIER
ET DÉPLIER LʼAPPAREIL ELLIPTIQUE à la
page 11 puis, dépliez lʼappareil elliptique.
Pendant quʼune deuxième personne soulève lʼa-
vant du Cadre (1), attachez le Stabilisateur
Avant (4) sur le Cadre à lʼaide de deux Vis en
Bouton de M10 x 93mm (82) et deux Rondelles
Bombées de M10 (99).
4
99
99
82
1
1