Oki B4350n Guide: User's, B4100, B4250, B4350, B4350n (LA Spanish) - Page 24

Funciones del menú, Cómo cambiar el idioma de la pantalla

Page 24 highlights

FUNCIONES DEL MENÚ Las configuraciones del menú de la impresora que se hacen con Status Monitor pueden imprimirse como Menu Map. (Para información sobre como imprimir este mapa, vea la siguiente sección). Es importante recordar que las configuraciones del controlador de la impresora tienen precedencia sobre muchas de estas configuraciones. Sin embargo, varias de las configuraciones del controlador pueden dejarse en "Printer Setting" (Configuración de la impresora), y de esta forma los valores indicados en los menús de la impresora tendrán precedencia. Las funciones del menú y sus valores predeterminados se resumen en la tabla que se encuentra en la sección "Funciones del menú" bajo la información siguiente sobre la impresora B4350. Favor notar que los menús RS232 Menu y Network Menu no se refieren a la impresora B4100, B4250. CÓMO CAMBIAR EL IDIOMA DE LA PANTALLA Siga las instrucciones siguientes para cambiar el idioma que aparece en la pantalla de Status Monitor. 1. Abra Status Monitor. 2. Seleccione la ficha Printer Setup (Config. de impresora). 3. Bajo la ficha Maintenance 2 (Mantenimiento 2), seleccione el idioma deseado bajo el menú desplegable [Language] (Idioma). 4. Haga clic en [OK]. IMPRESIÓN DE LAS CONFIGURACIONES DEL MENÚ Las configuraciones del menú se pueden imprimir como un mapa del menú de la forma siguiente: Con el botón Control 1. Presione el botón Control para poner la impresora fuera de línea. 2. Presione y sostenga el botón Control por lo menos dos segundos, pero menos de cinco segundos. 3. La impresora imprime una lista de las configuraciones del menú y una página de demostración. NOTA Las páginas de demostración y del menú también se pueden imprimir con Status Monitor. PANELES DEL OPERADOR > 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

PANELES DEL OPERADOR > 24
FUNCIONES DEL MENÚ
Las configuraciones del menú de la impresora que se hacen con Status
Monitor pueden imprimirse como Menu Map. (Para información sobre como
imprimir este mapa, vea la siguiente sección).
Es importante recordar que las configuraciones del controlador de la
impresora tienen precedencia sobre muchas de estas configuraciones. Sin
embargo, varias de las configuraciones del controlador pueden dejarse en
“Printer Setting” (Configuración de la impresora), y de esta forma los valores
indicados en los menús de la impresora tendrán precedencia.
Las funciones del menú y sus valores predeterminados se resumen en la tabla
que se encuentra en la sección “Funciones del menú” bajo la información
siguiente sobre la impresora B4350. Favor notar que los menús RS232 Menu
y Network Menu no se refieren a la impresora B4100, B4250.
CÓMO CAMBIAR EL IDIOMA DE LA PANTALLA
Siga las instrucciones siguientes para cambiar el idioma que aparece en la
pantalla de Status Monitor.
1.
Abra Status Monitor.
2.
Seleccione la ficha Printer Setup (Config. de impresora).
3.
Bajo la ficha Maintenance 2 (Mantenimiento 2), seleccione el idioma
deseado bajo el menú desplegable [Language] (Idioma).
4.
Haga clic en [OK].
IMPRESIÓN DE LAS CONFIGURACIONES DEL MENÚ
Las configuraciones del menú se pueden imprimir como un mapa del menú de
la forma siguiente:
Con el botón Control
1.
Presione el botón Control para poner la impresora fuera de línea.
2.
Presione y sostenga el botón Control por lo menos dos segundos,
pero menos de cinco segundos.
3.
La impresora imprime una lista de las configuraciones del menú y
una página de demostración.
NOTA
Las páginas de demostración y del menú también se pueden imprimir con
Status Monitor.