Oki C3600n C3600n Safety, Warranty and Regulatory Information (English, Fran&a - Page 46

PortuguŒs, Precau²ıes

Page 46 highlights

Condições a serem evitadas: Evitar excesso de calor e todas as fontes de ignição. Polimerização: Não ocorrerá. Decomposição ou subprodutos perigosos: Os produtos da combustão incluem gases perigosos, tais como monóxido de carbono e óxidos de nitrogênio. Incompatibilidade: Não disponível. Medidas preventivas _________ Equipamentos de proteção pessoal Proteção respiratória: Normalmente não necessária. Em derramamentos grandes, usar um respirador com filtro de pó durante a limpeza. Luvas protetoras e/ou proteção ocular: Normalmente não necessárias. Em derramamentos grandes, usar luvas de borracha e óculos protetores durante a limpeza. Controles de engenharia Ventilação: Não é necessária, além da ventilação normal. Outros equipamentos de proteção e/ou práticas de higiene: Nenhum. Limpeza de derramamentos Derramamentos pequenos 1. Retirar as fontes de ignição. 2. Limpar cuidadosamente o derramamento com um pano molhado, evitando inalar a poeira fina. Derramamentos grandes 1. Retirar as fontes de ignição e manter o pessoal desnecessário e desprotegido longe da área. 2. Usar equipamento de proteção: respirador, luvas de borracha, óculos de proteção. 3. Aspirar o derramamento e, em seguida, limpar os resíduos restantes com um pano molhado. Descarte de material usado • Evitar o despejo do material em reservas naturais de água e esgotos. • Seguir as regulamentações federais, estaduais e locais aplicáveis. • Pequenas quantidades podem ser incineradas. Cuidado! A combustão pode gerar gases perigosos, tais como monóxido de carbono e óxidos de nitrogênio. • Grandes quantidades devem ser entregues à responsabilidade de empresas especializadas na coleta de refugos. Precauções Precauções para o manuseio e armazenamento: Proteger do sol. Armazenar em um ambiente arejado a menos de 40 °C (104 °F). Manter longe do alcance de crianças. Outras precauções: Nenhuma. Informações para transporte Informações especiais para transporte: Não perigoso. Manusear o recipiente com cuidado para evitar impactos. Não derrubar. Manter seco. Responsabilidade do usuário_______ Não é possível abranger neste boletim todas as possíveis situações que o usuário pode encontrar ao usar este produto. Todos os aspectos de cada operação deve ser examinado para identificar se, ou quando, precauções adicionais possam ser necessárias. Todas as informações relacionadas à saúde e à segurança contidas neste boletim devem ser fornecidas aos funcionários ou clientes da empresa. É sua responsabilidade usar estas informações para elaborar diretrizes de práticas de trabalho apropriadas e programas de instrução de funcionários para as operações da sua empresa. Data de preparação da FISP _____ Data: 15 de maio de 2008. Preparada por: Oki Data Americas, Inc Engineering Services Department. 2000 Bishops Gate Blvd. Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 http://www.okiprintingsolutions.com my.okidata.com (somente em inglês) 46: Português

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

46: PortuguŒs
Condi²ıes a serem evitadas:
Evitar excesso de calor e
todas as fontes de igni²ªo.
Polimeriza²ªo:
Nªo ocorrerÆ.
Decomposi²ªo ou subprodutos perigosos:
Os produtos
da combustªo incluem gases perigosos, tais como mon°xido
de carbono e °xidos de nitrogŒnio.
Incompatibilidade:
Nªo dispon±vel.
Medidas preventivas _________
Equipamentos de prote²ªo pessoal
Prote²ªo respirat°ria:
Normalmente nªo necessÆria. Em
derramamentos grandes, usar um respirador com filtro de p°
durante a limpeza.
Luvas protetoras e/ou prote²ªo ocular:
Normalmente
nªo necessÆrias. Em derramamentos grandes, usar luvas de
borracha e °culos protetores durante a limpeza.
Controles de engenharia
Ventila²ªo:
Nªo Ø necessÆria, alØm da ventila²ªo normal.
Outros equipamentos de prote²ªo e/ou prÆticas de
higiene:
Nenhum.
Limpeza de derramamentos
Derramamentos pequenos
1.
Retirar as fontes de igni²ªo.
2.
Limpar cuidadosamente o derramamento com um pano
molhado, evitando inalar a poeira fina.
Derramamentos grandes
1.
Retirar as fontes de igni²ªo e manter o pessoal
desnecessÆrio e desprotegido longe da Ærea.
2.
Usar equipamento de prote²ªo: respirador, luvas de
borracha, °culos de prote²ªo.
3.
Aspirar o derramamento e, em seguida, limpar os res±duos
restantes com um pano molhado.
Descarte de material usado
³
Evitar o despejo do material em reservas naturais de Ægua e
esgotos.
³
Seguir as regulamenta²ıes federais, estaduais e locais
aplicÆveis.
³
Pequenas quantidades podem ser incineradas.
Cuidado!
A combustªo pode gerar gases perigosos, tais
como mon°xido de carbono e °xidos de nitrogŒnio.
³
Grandes quantidades devem ser entregues ·
responsabilidade de empresas especializadas na coleta de
refugos.
Precau²ıes
Precau²ıes para o manuseio e armazenamento:
Proteger do sol. Armazenar em um ambiente arejado a menos
de 40 µC (104 µF). Manter longe do alcance de crian²as
.
Outras precau²ıes:
Nenhuma.
Informa²ıes para transporte
Informa²ıes especiais para transporte:
Nªo perigoso.
Manusear o recipiente com cuidado para evitar impactos. Nªo
derrubar. Manter seco.
Responsabilidade do usuÆrio_______
Nªo Ø poss±vel abranger neste boletim todas as poss±veis
situa²ıes que o usuÆrio pode encontrar ao usar este produto.
Todos os aspectos de cada opera²ªo deve ser examinado para
identificar se, ou quando, precau²ıes adicionais possam ser
necessÆrias. Todas as informa²ıes relacionadas · saœde e ·
seguran²a contidas neste boletim devem ser fornecidas aos
funcionÆrios ou clientes da empresa. ¸ sua responsabilidade
usar estas informa²ıes para elaborar diretrizes de prÆticas de
trabalho apropriadas e programas de instru²ªo de funcionÆrios
para as opera²ıes da sua empresa.
Data de prepara²ªo da FISP _____
Data:
15 de maio de 2008.
Preparada por:
Oki Data Americas, Inc
Engineering Services Department.
2000 Bishops Gate Blvd.
Mt. Laurel, NJ 08054-4620
Tel: (856) 235-2600
Fax: (856) 222-5320
my.okidata.com (somente em inglŒs)