Oki C5400 Guide: User's, C5400 Series (LA Spanish) - Page 162

referenciala Temperatura de Color del monitor. Muchos

Page 162 highlights

(como el amarillo) que pueden ser impresos pero que el monitor no es capaz de reproducir con exactitud. Las diferencias entre monitores e impresoras son con frecuencia la causa principal de que los colores impresos no coincidan con los que se ven en la pantalla. Condiciones de observación Un impreso se puede ver muy distinto bajo diferentes condiciones de iluminación. Por ejemplo, los colores del impreso pueden lucir diferentes cuando se observan al lado de una ventana por donde entra el sol o debajo de una luz fluorescente en una oficina. Configuración de los colores con el controlador de la impresora Los ajustes manuales de color del controlador pueden cambiar el aspecto del impreso. Existen varias opciones para tratar de igualar los colores impresos con los que ve en la pantalla. Configuración del monitor Los controles de luminosidad y contraste del monitor pueden afectar el aspecto del documento en pantalla. Además, la temperatura de color de su monitor influye en lo "cálidos" o "fríos" que se ven los colores. NOTA Varias de las opciones de Igualación de Color hacen referencia a la Temperatura de Color del monitor. Muchos monitores modernos permiten el ajuste de la temperatura de color utilizando el panel de control del monitor. Un monitor típico cuenta con varios ajustes: • 5000k* El más cálido; iluminación amarillenta, generalmente utilizada en entornos de arte gráfico. • 6500k Más frío; se aproxima a las condiciones de la iluminación natural • 9300k Frío; el ajuste predeterminado de la mayoría de los monitores y televisores. *k = grados Kelvin, una medida de la temperatura Windows: Impresión a color • 162

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354

Windows: Impresi±n a color
°
162
(como el amarillo) que pueden ser impresos pero que el monitor no es
capaz de reproducir con exactitud. Las diferencias entre
monitores e
impresoras son con frecuencia la causa principal de que los colores
impresos no coincidan con los que se ven en la pantalla.
Condiciones de observación
Un impreso se puede ver muy distinto bajo diferentes condiciones de
iluminaci±n. Por ejemplo, los colores del impreso pueden lucir diferentes
cuando se observan al lado de una ventana por donde entra el sol o debajo
de una luz fluorescente en una oficina.
Configuración de los colores con el controlador de la impresora
Los ajustes manuales de color del controlador pueden cambiar el aspecto
del impreso. Existen varias opciones para tratar de
igualar los colores
impresos con los que ve en la pantalla.
Configuración del monitor
Los controles de luminosidad y contraste del monitor pueden afectar el
aspecto del documento en pantalla. AdemÆs, la temperatura de color de su
monitor influye en lo ·cÆlidos¸ o ·fr°os¸ que se ven los colores.
Un monitor t°pico cuenta con varios ajustes:
° 5000k
*
El mÆs cÆlido; iluminaci±n amarillenta, generalmente utilizada en
entornos de arte grÆfico.
° 6500k
MÆs fr°o; se aproxima a las condiciones de la iluminaci±n natural
° 9300k
Fr°o; el ajuste predeterminado de la mayor°a de los monitores y
televisores.
*k = grados Kelvin, una medida de la temperatura
NOTA
Varias de las opciones de Igualaci±n de Color hacen
referencia a la Temperatura de Color del monitor. Muchos
monitores modernos permiten el ajuste de la temperatura de
color utilizando el panel de control del monitor.