Oki C5500n C5500n Setup Guide - Page 8

English, Français, Español, Português, Prepare the Fuser, Préparation de l'unité de fusion, Prepare

Page 8 highlights

5 Prepare the Fuser • Press firmly on the blue lock (1) to release the orange transport restraint (2). Pull the restraint out in the direction of the arrow. Remove the orange band (not shown). • Close the top cover. English Préparation de l'unité de fusion • Appuyez fermement sur le levier de verrouillage bleu (1) pour déverrouiller les dispositifs de fixation oranges (2). Tirez les dispositifs selon la direction indiquée par la flèche. Retirez et la bande orange (non illustrés). • Fermez le capot supérieur. Français Prepare el fusor • Presione firmemente sobre la palance azul (1) para liberar el material de transporte anaranjado (2). Saque el material halándolo en la dirección indicado por la flecha. Retire la banda anaranjada. (no se muestran) • Cierre la tapa superior. Español Prepare a unidade fusora • Pressione firmemente a trava azul (1) para soltar o retentor para transporte alaranjado (2). Puxe o retentor para fora no sentido da seta. Retire a fita alaranjada (não ilustrados). • Feche a tampa superior. Português 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

8
English
Français
Español
Português
Prepare the Fuser
´
Press firmly on the blue lock (
1
) to release the orange transport restraint (
2
). Pull the
restraint out in the direction of the arrow. Remove the orange band (not shown).
´
Close the top cover.
Préparation de l'unité de fusion
´
Appuyez fermement sur le levier de verrouillage bleu (
1
) pour dØverrouiller les
dispositifs de fixation oranges (
2
). Tirez les dispositifs selon la direction indiquØe par
la fl³che. Retirez et la bande orange (non illustrØs).
´
Fermez le capot supØrieur.
Prepare el fusor
´
Presione firmemente sobre la palance azul (
1
) para liberar el material de transporte
anaranjado (
2
). Saque el material halÆndolo en la direcci±n indicado por la flecha.
Retire la banda anaranjada. (no se muestran)
´
Cierre la tapa superior.
Prepare a unidade fusora
´
Pressione firmemente a trava azul (
1
) para soltar o retentor para transporte
alaranjado (
2
). Puxe o retentor para fora no sentido da seta. Retire a fita alaranjada
(nªo ilustrados).
´
Feche a tampa superior.
5