Oki C8800n Guide de l'utilisateur r貥au, Fran栩s - Page 81

Mac OS X 10.2.3 ou version supérieure, Causes et solutions possibles, Custom Paper Size, Mac OS 10.2

Page 81 highlights

LA BANNIÈRE EST TOURNÉE DE 90 DEGRÉS ET EST IMPRIMÉE AU BAS DU PAPIER Mac OS X 10.2.3 ou version supérieure Causes et solutions possibles : > Mémoire RAM insuffisante dans l'imprimante pour traiter le travail d'impression. - Essayez d'imprimer à une résolution inférieure. > Format papier personnalisé incorrect spécifié. - Assurez-vous que Custom Paper Size est le même dans le pilote d'imprimante et votre application. REMARQUE : > Assurez-vous que le format de papier personnalisé est correct dans le pilote d'imprimante (p. ex., 320 x 900 mm). > Si le format papier personnalisé est incorrect (p. ex. 328 x 900 mm), le pilote OS X PostScript le remplacera par le format papier par défaut - normalement A4. Mac OS 10.2.3 - 10.2.8 seulement > Il se peut que le travail d'impression ait été tourné par votre application. Une anomalie dans le noyau Mac OS X 10.2.x amène les formats papier personnalisés à être incorrectement tournés de 90 degrés, le fichier Oki PostScript Printer Description (PPD) applique une contre-rotation pour résoudre ce problème. Toutefois, certaines applications comme Quark Xpress ou Macromedia Freehand peuvent créer leur propre code PostScript. Pour ces applications, le problème de rotation de format papier personnalisé ne s'applique pas. Dans de tels cas, si le fichier Oki PPD est sélectionné dans la boîte de dialogue Quark ou Freehand, le travail d'impression sera incorrectement tourné de 90 degrés. Le pilote d'imprimante Oki contient une option de rotation de page que l'on peut utiliser pour corriger le problème. Vous pouvez aussi tourner la page dans votre programme d'application. Dépannage> 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

Dépannage> 81
L
A
BANNIÈRE
EST
TOURNÉE
DE
90
DEGRÉS
ET
EST
IMPRIMÉE
AU
BAS
DU
PAPIER
Mac OS X 10.2.3 ou version supérieure
Causes et solutions possibles :
>
Mémoire RAM insuffisante dans l’imprimante pour traiter
le travail d’impression.
- Essayez d’imprimer à une résolution inférieure.
>
Format papier personnalisé incorrect spécifié.
- Assurez-vous que
Custom Paper Size
est le même dans
le pilote d’imprimante et votre application.
Mac OS 10.2.3 - 10.2.8 seulement
>
Il se peut que le travail d’impression ait été tourné par
votre application.
Une anomalie dans le noyau Mac OS X 10.2.x amène les
formats papier personnalisés à être incorrectement
tournés de 90 degrés, le fichier Oki PostScript Printer
Description (PPD) applique une contre-rotation pour
résoudre ce problème. Toutefois, certaines applications
comme Quark Xpress ou Macromedia Freehand peuvent
créer leur propre code PostScript. Pour ces applications, le
problème de rotation de format papier personnalisé ne
s’applique pas.
Dans de tels cas, si le fichier Oki PPD est sélectionné dans
la boîte de dialogue Quark ou Freehand, le travail
d’impression sera incorrectement tourné de 90 degrés.
Le pilote d’imprimante Oki contient une option de rotation
de page que l’on peut utiliser pour corriger le problème.
Vous pouvez aussi tourner la page dans votre programme
d’application.
REMARQUE :
>
Assurez-vous que le format de papier personnalisé est
correct dans le pilote d’imprimante (p. ex., 320 x 900 mm).
>
Si le format papier personnalisé est incorrect (p. ex. 328
x 900 mm), le pilote OS X PostScript le remplacera par le
format papier par défaut - normalement A4.