Oki C942 C911dn/C931dn/C941dn/C942 Advanced User Manual - French - Page 18

Fonctions du pilote d'imprimante PS sous Mac OS X, Job Options, Elément, Explication, Color

Page 18 highlights

Fonctions d'impression pratiques Colorimétrie Utilisation des utilitaires Tableau des fonctions du pilote d'imprimante Onglet [Job Options (Options de travail)] 1 2 3 Elément Explication 4 Print Quality Indique la résolution en cours (Qualité) d'impression. Skip blank pages Imprime à l'exclusion des (Exclusion des pages vierges. pages vierges) Job Settings Indique la quantité à 5 (Format imprimer, etc. d'impression) Scale (Échelle) Indique le taux d'agrandissement et de contraction lors de l'impression. Output Bin Indique le bac de sortie du (Bac de sortie) papier. Advanced (Avancées) Vous pouvez effectuer d'autres réglages d'impression avancés. Watermarks (Filigranes) Indique lorsque le timbrage est en cours. Default (Par défaut) Restaure les paramètres de l'onglet aux paramètres par défaut. Onglet [Color (Couleur)] Elément Spot Color* (Ton direct*) Default (Par défaut) Explication Indique lorsque l'impression de ton direct est en cours. Restaure les paramètres de l'onglet aux paramètres par défaut. *: « Spot Color (Ton direct) » est une fonction pour le modèle C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 uniquement. Pour les détails, voir le « Guide de tons directs séparés ». Fonctions du pilote d'imprimante PS sous Mac OS X Panneau [Configuration de l'impression (Print Options)] Elément Configuration de l'impression (Print Options) Options de configuration (Setup Items) Explication Définit les diverses fonctions. Indique les options de configuration conformes à la configuration de l'impression. Panneau [Edition de texte (TextEdit)] Network Setup (Config réseau) Vérification et modification des paramètres d'imprimante à l'aide du panneau de commande. Annexe Index Elément Color Mode (Mode couleur) Explication Indique la méthode d'impression couleur. Elément Explication Impression S'active pour imprimer les d'en-têtes et de numéros de page, dates et pieds de page titres de texte, etc. (Printing header and footer) Aligne à la page en Permettre d'imprimer en habillant les détails alignant le texte grâce à la à nouveau. (Rewrap méthode d'habillage pendant contents to fit page) l'édition. - 18 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334

- 18 -
Tableau des fonctions du pilote d'imprimante
4
1
2
3
5
Annexe
Index
Vérification et modification
des paramètres d’imprimante
à l’aide du panneau de
commande.
Network Setup
(Config réseau)
Colorimétrie
Utilisation des
utilitaires
Fonctions
d’impression
pratiques
Onglet [
Job Options
(Options de travail)]
Elément
Explication
Print Quality
(Qualité)
Indique la résolution en cours
d'impression.
Skip blank pages
(Exclusion des
pages vierges)
Imprime à l'exclusion des
pages vierges.
Job Settings
(Format
d’impression)
Indique la quantité à
imprimer, etc.
Scale
(Échelle)
Indique le taux d'agrandissement
et de contraction lors de
l'impression.
Output Bin
(Bac de sortie)
Indique le bac de sortie du
papier.
Advanced
(Avancées)
Vous pouvez effectuer d'autres
réglages d'impression avancés.
Watermarks
(Filigranes)
Indique lorsque le timbrage
est en cours.
Default
(Par
défaut)
Restaure les paramètres de l'onglet
aux paramètres par défaut.
Onglet [
Color
(Couleur)]
Elément
Explication
Color Mode
(Mode couleur)
Indique la méthode
d'impression couleur.
Elément
Explication
Spot Color*
(Ton direct*)
Indique lorsque l'impression
de ton direct est en cours.
Default
(Par
défaut)
Restaure les paramètres de l'onglet
aux paramètres par défaut.
*:
«
Spot Color
(Ton direct) » est une fonction pour le modèle
C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 uniquement.
Pour les détails, voir le « Guide de tons directs séparés ».
Fonctions du pilote
d'imprimante PS sous Mac OS X
Panneau [
Configuration de l'impression
(Print
Options)]
Elément
Explication
Configuration
de
l'impression
(Print Options)
Définit les diverses fonctions.
Options de
configuration
(Setup Items)
Indique les options de
configuration conformes à la
configuration de l'impression.
Panneau [
Edition de texte
(TextEdit)]
Elément
Explication
Impression
d'en-têtes et de
pieds de page
(Printing header
and footer)
S'active pour imprimer les
numéros de page, dates et
titres de texte, etc.
Aligne à la page en
habillant les détails
à nouveau.
(Rewrap
contents to fit page)
Permettre d'imprimer en
alignant le texte grâce à la
méthode d'habillage pendant
l'édition.