Oki ML421n Guide de l’Utilisateur, ML420/421 (French, User's Guide) - Page 36

USA Anglais É.-U, Canada French Français Canada

Page 36 highlights

Bottom Margin (Marge inférieure), défaut = Valid (Valide) Sélectionnez « Invalid » (Non valide) lorsque vous désirez que l'imprimante ignore le paramètre de marge inférieure. ATTENTION! La sélection de « Invalid » peut entraîner la perte de données et l'endommagement de la tête d'impression car elle permet l'impression sans papier. Busy Line (Ligne occupée), défaut = SSD- Offert lorsque l'interface série optionnelle est installée. Lorsque le protocole « Ready/Busy » (Prêt/Occupé) (défaut) est sélectionné, vous pouvez choisir la ligne à surveiller par le système pour la détection d'un signal occupé : • SSD -9 V, sélectionnez SSD• SSD +9 V, sélectionnez SSD+ • DTR -9 V, sélectionnez DTR • RTS -9 V, sélectionnez RTS Busy Time (Délai occupé), défaut = 200 ms Offert lorsque l'interface série optionnelle est installée. Définit le délai de signal occupé lorsque le protocole « Ready/Busy » (Prêt/Occupé) (défaut) est activé. Centering Position (Position de centrage), défaut = DEFAULT (Défaut) Utilisé pour limiter les déplacements de la tête d'impression pendant l'impression de colonnes étroites. • Sélectionnez « Mode 1 » pour une imprimante à chariot étroit. • Sélectionnez « Mode 1 » ou « Mode 2 » pour une imprimante à chariot large. Character Set (Jeu de caractères), défaut = IBM Set I (Jeu IBM I) Émulations Epson et IBM uniquement. Utilisez ce paramètre pour sélectionner aussi le jeu IBM II. Character Set (Jeu de caractères), défaut = Standard Émulation MICROLINE uniquement. Utilisez ce paramètre pour sélectionner aussi « Line Graphics » (Graphiques ligne). Code Page (Page de codes), défaut = USA (É.-U.) Sélectionnez la page de codes du jeu de caractères souhaitée : USA (Anglais É.-U), Canada French (Français Canada), Multilingual (Multilingue), Portugal, Norway (Norvège), BRASCII, Abicomp, Multilingual (Multilingue) 858 ou ISO 8859-15. CSF Bin Select (Sélection du bac CSF), défaut = Bin 1 (Bac 1) Offert lorsque l'alimentateur feuille à feuille à deux bacs optionnel est installé. Utilisez ce paramètre pour sélectionner le Bac 2 comme bac par défaut. 36 Guide de l'utilisateur - Microline 420/421

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

36
Guide de l'utilisateur – Microline 420/421
Bottom Margin (Marge inférieure), défaut = Valid (Valide)
Sélectionnez « Invalid » (Non valide) lorsque vous désirez que
l'imprimante ignore le paramètre de marge inférieure.
ATTENTION!
La sélection de « Invalid » peut entraîner la perte de données
et l'endommagement de la tête d'impression car elle permet
l'impression sans papier.
Busy Line (Ligne occupée), défaut = SSD-
Offert lorsque l'interface série optionnelle est installée. Lorsque
le protocole « Ready/Busy » (Prêt/Occupé) (défaut) est
sélectionné, vous pouvez choisir la ligne à surveiller par le
système pour la détection d'un signal occupé :
SSD -9 V, sélectionnez SSD-
SSD +9 V, sélectionnez SSD+
DTR -9 V, sélectionnez DTR
RTS -9 V, sélectionnez RTS
Busy Time (Délai occupé), défaut = 200 ms
Offert lorsque l'interface série optionnelle est installée. Définit
le délai de signal occupé lorsque le protocole « Ready/Busy »
(Prêt/Occupé) (défaut) est activé.
Centering Position (Position de centrage), défaut = DEFAULT
(Défaut)
Utilisé pour limiter les déplacements de la tête d'impression
pendant l'impression de colonnes étroites.
Sélectionnez « Mode 1 » pour une imprimante à chariot
étroit.
Sélectionnez « Mode 1 » ou « Mode 2 » pour une
imprimante à chariot large.
Character Set (Jeu de caractères), défaut = IBM Set I
(Jeu IBM I)
Émulations Epson et IBM uniquement. Utilisez ce paramètre
pour sélectionner aussi le jeu IBM II.
Character Set (Jeu de caractères), défaut = Standard
Émulation MICROLINE uniquement. Utilisez ce paramètre
pour sélectionner aussi « Line Graphics » (Graphiques ligne).
Code Page (Page de codes), défaut = USA (É.-U.)
Sélectionnez la page de codes du jeu de caractères souhaitée :
USA (Anglais É.-U), Canada French (Français Canada),
Multilingual (Multilingue), Portugal, Norway (Norvège),
BRASCII, Abicomp, Multilingual (Multilingue) 858 ou ISO
8859-15.
CSF Bin Select (Sélection du bac CSF), défaut = Bin 1 (Bac 1)
Offert lorsque l'alimentateur feuille à feuille à deux bacs
optionnel est installé. Utilisez ce paramètre pour sélectionner le
Bac 2 comme bac par défaut.