Oki ML620 ML620, ML621 Users' Guide - French - Page 63

Yes Oui, Auto Interface Interface, automatique, 1 cpp, Combined Combiné, Normal

Page 63 highlights

TABLEAU DES PARAMÈTRES DU MENU Groupe Élément Set-Up (Configuration) (suite) Auto Select (Sélection automatique) Host Interface (Interface de l'hôte) I/F Time Out (Temporisation de l'interface) ESC SI Pitch (Position de centrage)8 (seulement affiché en émulation IBM) Select Language Set (Sélection du jeu de langue)9 (affiché seulement pour l'émulation EPSON) Print Style (Style d'impression) Fonction Paramètres (les paramètres par défaut sont indiqués en caractères gras italiques) Détermine si l'imprimante sera mise en ligne automatiquement après le chargement de papier. Si vous utilisez toujours la même position de haut de page, gardez le réglage par défaut « Yes (Oui) ». Lorsque réglé à « No (Non) », l'imprimante sera mise hors ligne afin que vous puissiez régler le haut de page. No (Non), Yes (Oui) Réglez quelle interface l'imprimante utilise pour recevoir les commandes d'impression. Auto Interface (Interface automatique), Parallel (Parallèle), USB, Optional (Optionnelle) Règle le délai avant que l'interface se mette en mode d'attente si aucune commande d'impression n'est reçue. 15 sec, 30 sec, 45, sec, 1 min, 2 min, 3 min, 4 min, 5 min Permet de sélectionner le pas des caractères utilisé lorsque la commande Échap SI est transmise à l'imprimante. 17,1 cpp, 20 cpp Sélectionnez « Combined (Combiné) » pour régler le pays et la langue, sélectionnez « Code page only (Page de codes seulement) » pour régler seulement la langue. Combined (Combiné), Code Page Only (Page de codes seulement) Règle le mode d'impact de l'imprimante. Normal, High Speed (haute vitesse), Quiet (impression silencieuse), High Copy (impact accru) ML620/ML621 Guide de l'utilisateur 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

ML620/ML621 Guide de l’utilisateur
63
TABLEAU DES PARAMÈTRES DU MENU
Groupe
Élément
Fonction
Paramètres
(les paramètres par défaut
sont indiqués en caractères
gras italiques
)
Set-Up
(Configuration)
(suite)
Auto Select (Sélection
automatique)
Détermine si l’imprimante sera mise
en ligne automatiquement après le
chargement de papier. Si vous utilisez
toujours la même position de haut de
page, gardez le réglage par défaut « Yes
(Oui) ». Lorsque réglé à « No (Non) »,
l’imprimante sera mise hors ligne afin
que vous puissiez régler le haut de page.
No (Non)
, Yes (Oui)
Host Interface (Interface de
l’hôte)
Réglez quelle interface l’imprimante
utilise pour recevoir les commandes
d’impression.
Auto Interface (Interface
automatique)
, Parallel (Parallèle), USB,
Optional (Optionnelle)
I/F Time Out (Temporisation
de l’interface)
Règle le délai avant que l’interface se
mette en mode d’attente si aucune
commande d’impression n’est reçue.
15 sec
, 30 sec, 45, sec, 1 min, 2 min, 3
min, 4 min, 5 min
ESC SI Pitch (Position de
centrage)
8
(seulement affiché
en émulation IBM)
Permet de sélectionner le pas des
caractères utilisé lorsque la commande
Échap SI est transmise à l’imprimante.
17,1 cpp
, 20 cpp
Select Language Set
(Sélection du jeu de langue)
9
(affiché seulement pour
l’émulation EPSON)
Sélectionnez « Combined (Combiné) »
pour régler le pays et la langue,
sélectionnez « Code page only (Page
de codes seulement) » pour régler
seulement la langue.
Combined (Combiné)
, Code Page Only
(Page de codes seulement)
Print Style (Style
d’impression)
Règle le mode d’impact de l’imprimante.
Normal
, High Speed (haute vitesse),
Quiet (impression silencieuse), High Copy
(impact accru)