Olympus 141897 DS-40 Mode d'emploi (Français) - Page 25

Enregistrement

Page 25 highlights

Enregistrement Avant de commencer l'enregistrement, sélectionnez un dossier parmi Dossier A à Dossier E dans les dossiers d'enregistrement audio. Vous pouvez utiliser ces cinq dossiers sélectivement pour différencier les types d'enregistrements ; par exemple, Vous pouvez utiliser le Dossier A pour enregistrer des informations d'ordre privé et le Dossier B pour des informations professionnelles. Les sons récemment enregistrés seront sauvegardés comme dernier fichier du dossier sélectionné. 1 1 Appuyez sur la touche FOLDER pour choisir un dossier dans lequel 2 effectuer l'enregistrement. La touche FOLDER fait défiler en cycle les dossiers à chaque pression (☞ P.20). Enregistrement 2 Appuyez sur la touche REC pour démarrer l'enregistrement. Le voyant d'enregistrement/lecture s'allume en rouge. Tournez le microphone dans la direction de la source à enregistrer. L'affichage change Affichage en mode 2 en fonction du mode d'enregistrement (☞ P.30). Lorsque la télécommande exclusive d'enregistrement stéréo est connectée, le commutateur REC/STOP de la télécommande fonctionne de la même 3 façon que les touches REC et STOP. a Mode d'enregistrement actuel b Durée d'enregistrement écoulée c Barre de progression de la mémoire disponible (barre E/F) (La barre indique la mémoire restante) d Barre de volume d'enregistrement Affichage en mode d'enregistrement mono (change en fonction du volume sonore pendant l'enregistrement) A chaque fois que vous appuyez sur la touche Display pendant un enregistrement, «Recording elapsed time» et «Remaining recording time» défilent en cycle à l'endroit désigné par b. 3 Appuyez sur la touche STOP pour arrêter l'enregistrement. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

25
2
Enregistrement
1
Appuyez sur la touche
FOLDER
pour choisir un dossier dans lequel
effectuer l’enregistrement.
La touche FOLDER fait défiler en cycle les
dossiers à chaque pression (
P.20).
2
Appuyez sur la touche
REC
pour
démarrer l’enregistrement.
Le voyant d’enregistrement/lecture
s’allume en rouge.
Tournez le microphone dans la direction de
la source à enregistrer. L’affichage change
en fonction du mode d’enregistrement (
P.30). Lorsque la télécommande exclusive
est connectée, le commutateur REC/STOP
de la télécommande fonctionne de la même
façon que les touches REC et STOP.
a
Mode d’enregistrement actuel
b
Durée d’enregistrement écoulée
c
Barre de progression de la mémoire
disponible (barre E/F)
(La barre indique la mémoire restante)
d
Barre de volume d’enregistrement
(change en fonction du volume sonore pendant
l’enregistrement)
A chaque fois que vous appuyez sur la
touche Display pendant un enregistrement,
«Recording elapsed time» et «Remaining
recording time»
défilent en cycle à l’endroit
désigné par
b
.
3
Appuyez sur la touche
STOP
pour
arrêter l’enregistrement.
Affichage en mode
d’enregistrement
stéréo
Affichage en mode
d’enregistrement
mono
3
2
Enregistrement
1
Avant de commencer l’enregistrement, sélectionnez un dossier parmi Dossier
A
à Dossier
E
dans les dossiers d’enregistrement audio. Vous pouvez utiliser ces cinq dossiers
sélectivement pour différencier les types d’enregistrements ; par exemple, Vous pouvez utiliser
le Dossier
A
pour enregistrer des informations d’ordre privé et le Dossier
B
pour des
informations professionnelles.
Les sons récemment enregistrés seront sauvegardés comme dernier fichier du dossier
sélectionné.