Olympus DM-10 DM-20 Instrucciones en l쭥a (Espa?ol) - Page 12

Ajuste de la hora/fecha TIME&DATE

Page 12 highlights

Ajuste de la hora/fecha (TIME&DATE) Ajuste de la hora/fecha (TIME&DATE) 1 Si se ha ajustado la hora y la fecha, la información del momento de grabación de un archivo de audio queda memorizada automáticamente en ese archivo. La hora y fecha deben ajustarse para facilitar las tareas de administración de archivo de audio. Los ajustes de hora y fecha también son necesarios para realizar la función de reproducción de alarma ( P.81). El indicador de hora destella automáticamente cuando coloca las baterías antes de usar la grabadora por primera vez, o después de no haber usado la misma durante largo tiempo. Comience a partir del paso 1. Botón PLAY Botón FF/REW Botón STOP Botón PLAY (acepta una selección y pasa al siguiente ítem) Botón MENU (cambia los datos mostrados) Botón STOP (Sale del menú) Botón FF/REW (cambia una selección) Cuando el micrófono del control remoto está conectado, los botones con nombres iguales a los de la grabadora funcionan de forma 12 análoga. 1 Ajuste la hora. 1 Pulse el botón FF o REW para ajustar la hora. 2 Pulse el botón PLAY para aceptar la hora. • Es posible seleccionar entre visualización de 12 ó 24 horas pulsando el botón MENU mientras se ajustan las horas y los minutos. Ejemplo: 5:45 P.M. PM 5:45 ←→ 17:45 (Ajuste inicial) 2 Ajuste los minutos. 1 Pulse el botón FF o REW para ajustar los minutos. 2 Pulse el botón PLAY para aceptar los minutos. 3 Ajuste el año. 1 Pulse el botón FF o REW para ajustar el año. 2 Pulse el botón PLAY para aceptar el año. • Puede seleccionar el orden del año, mes y día pulsando el botón MENU mientras los está ajustando.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101

12
1
Ajuste de la hora/fecha (TIME&DATE)
1
Ajuste la hora.
1
Pulse el bot
ó
n
FF
o
REW
para ajustar
la hora.
2
Pulse el bot
ó
n
PLAY
para aceptar la
hora.
Es posible seleccionar entre visualizaci
ó
n
de 12
ó
24 horas pulsando el bot
ó
n
MENU
mientras se ajustan las horas y los
minutos.
Ejemplo:
5:45 P.M.
PM 5:45
←→
17:45
2
Ajuste los minutos.
1
Pulse el bot
ó
n
FF
o
REW
para ajustar
los minutos.
2
Pulse el bot
ó
n
PLAY
para aceptar los
minutos.
3
Ajuste el a
ñ
o.
1
Pulse el bot
ó
n
FF
o
REW
para ajustar
el a
ñ
o.
2
Pulse el bot
ó
n
PLAY
para aceptar el
a
ñ
o.
Puede seleccionar el orden del a
ñ
o, mes
y d
í
a pulsando el bot
ó
n
MENU
mientras
los est
á
ajustando.
Bot
ó
n PLAY
Bot
ó
n
STOP
(Sale del men
ú
)
Bot
ó
n STOP
Bot
ó
n
FF/REW
Bot
ó
n
FF/REW
(cambia una
selecci
ó
n)
Bot
ó
n
MENU
(cambia los
datos
mostrados)
Bot
ó
n PLAY
(acepta una
selecci
ó
n y pasa al
siguiente
í
tem)
Cuando el micr
ó
fono del control remoto est
á
conectado, los botones con nombres iguales a
los de la grabadora funcionan de forma
an
á
loga.
Ajuste de la hora/fecha (TIME&DA
TE)
Si se ha ajustado la hora y la fecha, la informaci
ó
n del momento de grabaci
ó
n de un archivo de
audio queda memorizada autom
á
ticamente en ese archivo. La hora y fecha deben ajustarse
para facilitar las tareas de administraci
ó
n de archivo de audio. Los ajustes de hora y fecha
tambi
é
n son necesarios para realizar la funci
ó
n de reproducci
ó
n de alarma (
P.81).
El indicador de hora destella autom
á
ticamente cuando coloca las bater
í
as antes de
usar la grabadora por primera vez, o despu
é
s de no haber usado la misma durante
largo tiempo. Comience a partir del paso 1.
(Ajuste inicial)