Olympus DM-20 DM-20 Mode d'emploi en ligne (Fran栩s) - Page 33

Utilisation d, couteur

Page 33 highlights

Utilisation d'un écouteur Vous pouvez écouter grâce à un écouteur branché sur la prise de l'enregistreur. Si vous avez branché une télécommande, branchez l'écouteur sur la prise EAR de cette dernière. Lorsque l'écouteur est branché, le hautparleur est désactivé. Remarques • Lors de l'utilisation d'un écouteur pendant la lecture, veillez à ne pas trop augmenter le volume sonore. Vous pourriez être victime de troubles de l'audition ou d'une perte de sensibilité de l'audition. 2 • Lorsque vous lisez un fichier sur l'enregistreur, le Lecture son est diffusé des deux côtés même s'il s'agit d'un enregistrement mono. • Lorsque vous utilisez un haut-parleur externe ou un écouteur à volume réglable, branchez le sur la prise EAR de la télécommande. Si vous le branchez directement sur la prise de l'enregistreur, il se peut qu'il ne fonctionne pas. Lorsque vous enregistrez du son avec un autre appareil, branchez la prise EAR sur la télécommande et la prise du microphone sur l'autre appareil. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101

33
2
Utilisation d
un
é
couteur
Vous pouvez
é
couter gr
â
ce
à
un
é
couteur
branch
é
sur la prise de l
enregistreur. Si
vous avez branch
é
une t
é
l
é
commande,
branchez l
’é
couteur sur la prise EAR de
cette derni
è
re.
Lorsque l
’é
couteur est branch
é
, le haut-
parleur est d
é
sactiv
é
.
Lecture
Remarques
Lors de l
utilisation d
un
é
couteur pendant la
lecture, veillez
à
ne pas trop augmenter le volume
sonore. Vous pourriez
ê
tre victime de troubles de
l
audition ou d
une perte de sensibilit
é
de
l
audition.
Lorsque vous lisez un fichier sur l
enregistreur, le
son est diffus
é
des deux c
ô
t
é
s m
ê
me s
il s
agit
d
un enregistrement mono.
Lorsque vous utilisez un haut-parleur externe ou
un
é
couteur
à
volume r
é
glable, branchez le sur
la prise EAR de la t
é
l
é
commande. Si vous le
branchez directement sur la prise de
l
enregistreur, il se peut qu
il ne fonctionne pas.
Lorsque vous enregistrez du son avec un autre
appareil, branchez la prise EAR sur la
t
é
l
é
commande et la prise du microphone sur
l
autre appareil.