Olympus E-300 EVOLT E-300 Manual Básico (Español) - Page 10

Peligro

Page 10 highlights

Precauciones de seguridad Precauciones al manipular la batería Siga estas importantes indicaciones para impedir que en la batería haya fugas de líquido, recalentamiento, incendio, explosión, o cause choques eléctricos o quemaduras. PELIGRO ੬ Nunca caliente ni queme la batería. ੬ No conecte los terminales (+) y (-) entre sí utilizando objetos metálicos. ੬ No transporte ni almacene la batería en lugares donde la batería entre en contacto con objetos metálicos, tales como joyas, alfileres, broches, etc. ੬ Nunca guarde la batería en lugares expuestos a los rayos solares directos, o sujetos a altas temperaturas, como por ejemplo, dentro de un automóvil cerrado, cerca de una fuente de calor, etc. ੬ Nunca intente desarmar la batería ni modificarla de forma alguna, soldándola, etc. ● Esto podría dañar los terminales o causar la pérdida de líquido de la batería, provocando incendios, explosiones, fuga de la batería, recalientamento u otros daños. ੬ Si el líquido de la batería penetra en sus ojos, puede provocar la pérdida de la visión. ● Enjuague los ojos inmediatamente con agua corriente y limpia, y solicite atención médica inmediatamente. Es ADVERTENCIA ੬ Mantenga la batería seca todo el tiempo. Nunca permita que tenga contacto con agua dulce o salada. ੬ No toque ni sostenga la batería con las manos mojadas. ੬ Si la batería recargable no ha sido recargada dentro del tiempo especificado, detenga la carga y no la utilice. ● De lo contrario, podrá provocar incendio, explosion, ignición o recalentamiento. ੬ No utilice la batería si está rajada o quebrada. ● De lo contrario, podrá provocar explosión o recalentamiento. ੬ Nunca someta la batería a fuerte golpes o vibraciones continuas. ● De lo contrario, podrá provocar explosión o recalentamiento. ੬ Nunca intente modificar el compartimiento de batería de la cámara, ni inserte nada (excepto que no sea la batería especificada) en el compartimiento. ੬ Si ocurre fuga de la batería, si la batería se decolora o se deforma, o aparenta alguna anormalidad durante el funcionamiento, detenga el uso de la cámara inmediatamente. ● Consulte con su distribuidor o centro de servicio autorizado Olympus. Continuar usándola puede resultar en incendio o en choque eléctrico. ੬ Si el líquido de la batería penetra en su ropa o piel, quítese la ropa y enjuague la parte afectada con agua corriente y limpia inmediatamente. Si el líquido quema su piel, solicite atención médica inmediatamente. PRECAUCIÓN ੬ No retire la batería inmediatamente de la cámara después de utilizar la cámara con la carga de la batería durante un largo tiempo. ● Esto puede provocar quemaduras. ੬ Retire la batería de la cámara si no planea utilizarla por un largo período. ● De lo contrario, la fuga o recalentamiento de la batería pueden provocar un incendio o lesiones. 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Es
²
Mantenga la bater
í
a seca todo el tiempo. Nunca permita que tenga contacto con
agua dulce o salada.
²
No toque ni sostenga la bater
í
a con las manos mojadas.
²
Si la bater
í
a recargable no ha sido recargada dentro del tiempo especificado,
detenga la carga y no la utilice.
De lo contrario, podrá provocar incendio, explosion, ignición o recalentamiento.
²
No utilice la bater
í
a si est
á
rajada o quebrada.
De lo contrario, podrá provocar explosión o recalentamiento.
²
Nunca someta la bater
í
a a fuerte golpes o vibraciones continuas.
De lo contrario, podrá provocar explosión o recalentamiento.
²
Nunca intente modificar el compartimiento de bater
í
a de la c
á
mara, ni inserte nada
(excepto que no sea la bater
í
a especificada) en el compartimiento.
²
Si ocurre fuga de la bater
í
a, si la bater
í
a se decolora o se deforma, o aparenta alguna
anormalidad durante el funcionamiento, detenga el uso de la c
á
mara
inmediatamente.
Consulte con su distribuidor o centro de servicio autorizado Olympus. Continuar
usándola puede resultar en incendio o en choque eléctrico.
²
Si el l
í
quido de la bater
í
a penetra en su ropa o piel, qu
í
tese la ropa y enjuague la
parte afectada con agua corriente y limpia inmediatamente. Si el l
í
quido quema su
piel, solicite atenci
ó
n m
é
dica inmediatamente.
²
No retire la bater
í
a inmediatamente de la c
á
mara despu
é
s de utilizar la c
á
mara con
la carga de la bater
í
a durante un largo tiempo.
Esto puede provocar quemaduras.
²
Retire la bater
í
a de la c
á
mara si no planea utilizarla por un largo per
í
odo.
De lo contrario, la fuga o recalentamiento de la batería pueden provocar un incendio o
lesiones.
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
Precauciones de seguridad
Siga estas importantes indicaciones para impedir que en la bater
í
a haya fugas de
l
í
quido, recalentamiento, incendio, explosi
ó
n, o cause choques el
é
ctricos o
quemaduras.
Precauciones al manipular la batería
²
Nunca caliente ni queme la bater
í
a.
²
No conecte los terminales (+) y (-) entre s
í
utilizando objetos met
á
licos.
²
No transporte ni almacene la bater
í
a en lugares donde la bater
í
a entre en contacto
con objetos met
á
licos, tales como joyas, alfileres, broches, etc.
²
Nunca guarde la bater
í
a en lugares expuestos a los rayos solares directos, o sujetos
a altas temperaturas, como por ejemplo, dentro de un autom
ó
vil cerrado, cerca de
una fuente de calor, etc.
²
Nunca intente desarmar la bater
í
a ni modificarla de forma alguna, sold
á
ndola, etc.
Esto podría dañar los terminales o causar la pérdida de líquido de la batería, provocando
incendios, explosiones, fuga de la batería, recalientamento u otros daños.
²
Si el l
í
quido de la bater
í
a penetra en sus ojos, puede provocar la p
é
rdida de la
visi
ó
n.
Enjuague los ojos inmediatamente con agua corriente y limpia, y solicite atención
médica inmediatamente.
PELIGRO