Olympus E-300 EVOLT E-300 Manuel Avancé (Français) - Page 2

Comment utiliser ce manuel

Page 2 highlights

Comment utiliser ce manuel Ce manuel dispose d'une table des matières, d'un index et d'une liste de menus pour vous aider à localiser facilement les informations dont vous avez besoin. Recherche à partir de la table des matières ~ p. 4 Tous les titres de chapitre et de section sont indiqués dans la table des matières, ainsi vous pouvez trouver rapidement les informations que vous avez besoin. Il y a un chapitre contenant les informations que vous avez besoin de connaître avant d'utiliser votre appareil pour la première fois, un chapitre qui décrit les procédures de base de la prise de vue, etc. Par exemple Lorsque vous voulez afficher les vues que vous venez juste de prendre. V Regardez au chapitre 7 Affichage et cherchez la page intitulée "Affichage de vues fixes ......... 108". 7 Affichage 107 Affichage de vues fixes 108 Affichage d'une seule vue 108 Affichage en gros plan 109 Affichage d'index 111 Affichage d'informations INFO 112 Diaporama 114 Rotation de vue 115 Affichage sur un téléviseur 116 Édition de vues fixes 117 Protection des vues - Prévention d'effacement par inadvertance . . . . . 119 Effacement de vues 120 Effacement d'une seule vue 120 Effacement de toutes les vues 121 8 Adaptation des réglages/fonctions de votre appareil photo 123 LECTURE AEL 124 Recherche à partir de l'index ~ p. 207 Des termes utilisés dans ce manuel (tels que les noms de fonctions) sont présentés par ordre alphabétique. Si vous rencontrez un terme que vous ne connaissez pas bien et que vous voudriez mieux connaître, vous pouvez consulter l'index pour trouver la page correspondante. La nomenclature des pièces de l'appareil photo et les indications sur l'écran ACL sont indiquées à la fin du manuel. Par exemple Si vous voulez en savoir plus sur le terme "INFO" V Consultez l'index à la fin de ce manuel et regardez sous H pour "HQ ...... 36". de ré érence rapide 97 Balance des blancs WB 93 BOUGIE 42 C C-AF 82 Cadrage AF 78 Commande d'intensité du flash ........60 Compact Flash 172 Compensation de balance des blancs 98 Compensation d'exposition 88 COMPRESSION 34 CONFIG. CARTE 135 CONFIG. EFFACER 128 CONFIG. OK 125 CONFIG. WB 100 CONTRASTE 102 CONTROLE 132 Contrôle de la profondeur de champ ........52 COUCHER DE SOLEIL 40 Flash automatique 54 Flash d'appoint 56 Flash super FP 63 FORMATER 135 Fourchette automatique BKT 68 G GALERIE 41 H HQ 36 I IMPRESSIVE 104 J JPEG 35 L 1 LECTURE AEL 124 M MACRO 41 Infor Recherche à partir de la liste des menus ~ p. 192 Les menus de l'appareil photo sont représentés sous une structure arborescente. Si vous rencontrez un menu dont le nom ne vous dit rien sur l'écran de menu, vous pouvez trouver les pages correspondantes pour cette fonction de menu dans la liste des menus. Par exemple Lorsque vous voulez savoir comment faire des réglages pour WB dans l'écran de menu V Consultez les menus pour trouver WB et cherchez le numéro de page de référence. Liste des menus ⅷMenu de prise de vue Menu Fonction AF WB ISO Réglage Page de référence -5.0 - 0.0 - +5.0 RAW, TIFF, SHQ, HQ , SQ, RAW+SHQ, RAW+HQ, RAW+SQ AUTO , , SLOW, SLOW, SLOW2, , S-AF , C-AF, MF, S-AF+MF AUTO , 3000K, 3600K, 4000K, 4500K, 6600K, 5300K, 6000K, 7500K, CWB1, CWB2, CWB3, CWB4, AUTO , 100, 200, 400, 800, 1600 ESP , , AUTO , , , p. 88 p. 36 p. 58 p. 79 p. 95 p. 91 p. 86 p. 78 * Pour savoir comment lire les instructions dans ce manuel, consultez "Comment lire les pages d'instructions" (p. 3) 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

2
Comment utiliser ce manuel
Ce manuel dispose d’une table des matières, d’un index et d’une liste de
menus pour vous aider à localiser facilement les informations dont vous
avez besoin.
Recherche à partir de la table des matières
~
p. 4
Tous les titres de chapitre et de section sont indiqués dans la table des matières,
ainsi vous pouvez trouver rapidement les informations que vous avez besoin. Il y
a un chapitre contenant les informations que vous avez besoin de connaître avant
d’utiliser votre appareil pour la première fois, un chapitre qui décrit les procédures
de base de la prise de vue, etc.
Lorsque vous voulez afficher les vues que vous venez
juste de prendre.
Regardez au chapitre 7 Affichage et cherchez la page
intitulée “Affichage de vues fixes ……… 108”.
Par exemple
7 Affichage
107
Affichage de vues fixes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Affichage d’une seule vue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Affichage en gros plan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Affichage d’index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Affichage d’informations
INFO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Diaporama
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Rotation de vue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Affichage sur un téléviseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Édition de vues fixes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Protection des vues — Prévention d’effacement par inadvertance
. . . . . 119
Effacement de vues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Effacement d’une seule vue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Effacement de toutes les vues
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
8
Adaptation des r
é
glages/fonctions
de votre appareil photo
123
LECTURE AEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Recherche
à
partir de l
index
~
p. 207
Des termes utilisés dans ce manuel (tels que les noms de fonctions) sont
présentés par ordre alphabétique. Si vous rencontrez un terme que vous ne
connaissez pas bien et que vous voudriez mieux connaître, vous pouvez consulter
l’index pour trouver la page correspondante. La nomenclature des pièces de
l’appareil photo et les indications sur l’écran ACL sont indiquées à la fin du manuel.
Si vous voulez en savoir plus sur le terme
INFO
Consultez l’index à la fin de ce manuel et regardez sous H
pour “HQ
…… 36”.
Par exemple
1
Infor
de ré érence rapide
........................
97
Balance des blancs
WB
..........................
93
BOUGIE
..............................................
42
C
C-AF
..........................................................
82
Cadrage AF
......................................
78
Commande d’intensité du flash
........
60
Compact Flash
........................................
172
Compensation de balance des
blancs
..........................................
98
Compensation d’exposition
................
88
COMPRESSION
......................................
34
CONFIG. CARTE
....................................
135
CONFIG. EFFACER
..............................
128
CONFIG. OK
..........................................
125
CONFIG. WB
..........................................
100
CONTRASTE
..................................
102
CONTROLE
............................................
132
Contrôle de la profondeur de champ
........
52
COUCHER DE SOLEIL
......................
40
Flash automatique
....................................
54
Flash d’appoint
....................................
56
Flash super FP
..........................................
63
FORMATER
............................................
135
Fourchette automatique
BKT
..................
68
G
GALERIE
............................................
41
H
HQ
............................................................
36
I
IMPRESSIVE
....................................
104
J
JPEG
........................................................
35
L
LECTURE AEL
........................................
124
M
MACRO
..............................................
41
Recherche
à
partir de la liste des menus
~
p. 192
Les menus de l’appareil photo sont représentés sous une structure arborescente.
Si vous rencontrez un menu dont le nom ne vous dit rien sur l’écran de menu,
vous pouvez trouver les pages correspondantes pour cette fonction de menu dans
la liste des menus.
Lorsque vous voulez savoir comment faire des r
é
glages
pour WB dans l
’é
cran de menu
Consultez les menus pour trouver WB et cherchez le numéro
de page de référence.
Par exemple
Liste des menus
±
Menu de prise de vue
Menu
Fonction
R
é
glage
Page de r
é
f
é
rence
–5.0 - 0.0 - +5.0
p. 88
RAW, TIFF, SHQ, HQ , SQ,
p. 36
RAW
+
SHQ, RAW
+
HQ,
RAW
+
SQ
AUTO ,
,
SLOW,
p. 58
SLOW,
SLOW2,
,
AF
S-AF , C-AF, MF, S-AF
+
MF
p. 79
WB
AUTO , 3000K, 3600K, 4000K,
p. 95
4500K, 6600K, 5300K,
6000K, 7500K, CWB1,
CWB2, CWB3, CWB4,
ISO
AUTO , 100, 200, 400,
p. 91
800, 1600
ESP ,
,
p. 86
AUTO ,
,
,
p. 78
* Pour savoir comment lire les instructions dans ce manuel, consultez “Comment lire les
pages d’instructions” (p. 3)
V
V
V