Home » Olympus Manuals » Digital Cameras » Olympus E-330 » Manual Viewer

Olympus E-330 EVOLT E-330 Manuel d'instructions (Français) - Page 109

Limite ISO, Compensation de toutes les balances des blancs, Flash manuel, Vitesse de synchronisation

UPC - 050332157736

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 109 highlights

Réglage d'autres fonctions Limite ISO Ce mode permet de régler l'ISO au maximum. Même quand la valeur de l'ISO est fixée dans le réglage ISO, elle ne devient pas plus grande que l'ISO maximum réglé dans [LIMITE ISO]. MENU[Y][LIMITE ISO] [DESACTIVE]/[100]/[200]/[400]/[800] Compensation de toutes les balances des blancs Permet d'appliquer la même compensation à tous les modes de balance des blancs. MENU[Y][TOUT >] [TOUT REGLER] La même compensation est appliquée à tous les modes WB. [TOUT REINITIALISER] Tous les réglages de compensation de balance des blancs appliqués à chaque mode WB sont effacés. Si [TOUT REGLER] est sélectionné 1) Utiliser bd pour sélectionner le sens de la couleur. 7 R-B RougekBleu/G-M VertkMagenta 2) Utiliser ac pour régler les valeurs de compensation. "Compensation de la balance des blancs" (g p. 84) • La balance des blancs ajustée peut être contrôlée. Si [TOUT REINITIALISER] est sélectionné 1) Utiliser ac pour sélectionner [OUI]. Adaptation des réglages/fonctions de l'appareil Flash manuel Permet au flash incorporé d'émettre une quantité précise de lumière. Lorsque [FLASH MANUEL] est réglé sur [ACTIVE], la quantité de lumière (Totale, 1/4, 1/16 ou 1/64) peut être spécifiée pour le réglage du mode de flash. MENU[Y][FLASH MANUEL] [ACTIVE]/[DESACTIVE] Vitesse de synchronisation La vitesse d'obturation utilisée lorsque le flash s'éclaire peut être spécifiée. Elle peut être spécifiée de 1/60 à 1/180 par pas de 1/3 EV. MENU[Y][#X-SYNC] [1/60]/[1/180] • Pour le détail sur la vitesse de synchronisation des flashes disponibles en option, voir le manuel correspondant. 109

Section	Page
Comment utiliser ce manuel	2
Comment lire pages d’instructions	3
Table des matières	4
Précautions de sécurité	11
1 Utilisation des fonctions de l’appareil photo	18
Comment utiliser la molette de mode	18
Modes de prise de vue simple	18
Modes de prise de vue avancée	19
Comment régler les fonctions	20
Indications apparaissant sur l’écran de contrôle	20
Comment régler les diverses fonctions	20
2 Sélection du bon mode pour les conditions de prise de vue	25
Modes de prise de vue	25
Modes de prise de vue avancée	28
P: Prise de vue programmée	28
A: Prise de vue priorité ouverture	30
S: Prise de vue priorité vitesse	32
M: Prise de vue manuelle	34
Vue en direct	36
Fonctionnement de l’affichage agrandi (Mode B)	37
Affichage des lignes réglées	37
Contrôle de la profondeur de champ	38
3 Fonctions de prise de vue variées	39
Si une mise au point satisfaisante est impossible (mémorisation de la mise au point)	39
Fourchette automatique	40
Exposition automatique différenciée	41
Balance des blancs différenciée	43
Mise au point manuelle différenciée	44
Prise de vue au flash	45
Mode de flash	45
Flash manuel	48
Réglage du mode de flash	50
Utilisation du flash incorporé	51
Commande d’intensité du flash	52
Flash différencié	53
Flashes électroniques externes (en option)	53
Utilisation du flash électronique externe	54
Flash super FP	55
Utilisation de flashes externes du commerce	56
Flashes du commerce non spécifiés	57
Prise d’une seule vue/de plusieurs vues en série	58
Réglage d’une seule vue/de plusieurs vues en série	58
Prise de vue avec le retardateur	59
Prise de vue avec télécommande	61
Prise de vue panoramique	64
4 Fonctions de mise au point	65
Sélection de cadre AF	65
Mode de mise au point	66
Prise de vue S-AF (Mise au point automatique simple)	67
Utilisation simultanée des modes S-AF et MF (S-AF+MF)	67
Prise de vue C-AF (Mise au point automatique continue)	68
Utilisation simultanée des modes C-AF et MF (C-AF+MF)	68
Mise au point manuelle (MF)	69
Lumière AF	70
Priorité à l’obturation	70
5 Exposition, image et couleur	71
Sélection du mode d’enregistrement	71
Types de modes d’enregistrement	71
Données au format RAW	72
Comment sélectionner le mode d’enregistrement	72
Réglage du nombre de pixels et du taux de compression	72
Mode de mesure - Changement du systeme de mesure	73
Compensation d’exposition - Variation de la luminosite de l’image	75
Memorisation AE - Memorisation de l’exposition	77
Sensibilite ISO - Reglage de la sensibilite a la lumiere	78
Balance des blancs - Ajustement de la nuance des couleurs	79
Réglage de la balance des blancs automatique/préréglée/personnalisée	81
Réglage de la balance des blancs de référence rapide	83
Compensation de la balance des blancs	84
Modes d’images	85
Luminosité	86
Compensation de vignetage	86
Réduction de bruit	87
Spectre couleur	88
Anti-vibration	88
6 Affichage	89
Affichage d’une seule vue	89
Affichage gros plan	90
Affichage de la case lumineuse	91
Affichage de l’index/Affichage du calendrier	92
Affichage des informations	93
Diaporama	94
Rotation de vues	95
Affichage sur un téléviseur	96
Edition d’images fixes	97
Copie d’images	99
Protection des vues - Prevention d’effacement par inadvertance	100
Effacement de vues	101
Effacement d’une seule vue	101
Effacement de toutes les vues	101
Effacement des vues sélectionnées	102
7 Adaptation des réglages/fonctions de l’appareil photo	103
Réglage personnalisé des réglages par défaut	103
Mode AEL/AFL	106
Réglage d’autres fonctions	108
Mémo AEL/AFL	108
Mesure AEL	108
Pas EV	108
Pas ISO	108
Extend. ISO	108
Limite ISO	109
Compensation de toutes les balances des blancs	109
Flash manuel	109
Vitesse de synchronisation	109
Extend. Vue en direct	110
Personnalisation de la fonction de la molette de réglage	110
Fonction de la touche (drive)	111
Configuration de Mon Mode	112
Réinitialisation de l’objectif	112
Bague de mise au point	112
Réglage de la priorité	113
Effacement rapide	113
Effacement de fichiers RAW et JPEG	113
Nom de fichier	114
Changement du nom d’un fichier	115
Visuel image - Vérification de la vue immédiatement après la prise de vue	115
Réglage du signal sonore	115
Ajustement de la luminosité de l’écran	115
Minuterie	116
Mode USB	116
Changement de la langue de l’affichage	117
Sélection du type de signal vidéo avant le raccordement au téléviseur	117
Minuterie des touches	117
Extinction automatique	118
Écran d’ouverture	118
Changement de la couleur de l’écran ACL	118
Mode sous l’eau	118
Firmware	118
Réglage de la date et de l’heure	119
8 Impression	120
Réservation d’impression (DPOF)	120
Organigramme pour la réservation d’impression	121
Sélection du mode de réservation d’impression	122
Sélection des photos que vous voulez imprimer	122
Réglage des données d’impression	123
Validation du réglage d’impression	123
Annulation de données de réservation d’impression	123
Impression directe (PictBridge)	125
Connexion de l’appareil photo à une imprimante	126
Impression simple	127
Organigramme pour impression personnalisée	127
Sélection du mode d’impression	128
Réglage des postes du papier d’impression	129
Sélection des photos que vous voulez imprimer	129
Réglage des données d’impression	130
Impression	130
9 Raccordement à un ordinateur	131
Organigramme	131
Utilisation du logiciel OLYMPUS Master fourni	131
A quoi sert OLYMPUS Master?	131
Installation du logiciel OLYMPUS Master	132
Raccordement de l’appareil photo à un ordinateur	136
Démarrage du logiciel OLYMPUS Master	137
Affichage des photos de l’appareil sur votre ordinateur	138
Téléchargement d’images à sauvegarder sur votre ordinateur	138
Débranchement de l’appareil photo de l’ordinateur	139
Visualisation d’images fixes	140
Impression	141
Transfert d’images vers votre ordinateur sans utiliser OLYMPUS Master	142
10 Mieux connaître votre appareil	143
Un guide des fonctions pour les différents sujets	143
Prise de photos de paysage	143
Prise de photos de fleurs	144
Prise de scènes de nuit	146
Informations et conseils de prise de vues	148
Conseils avant de commencer la prise de vues	148
Conseils de prise de vue	149
Informations et conseils de prise de vues supplémentaires	153
Conseils d’affichage	155
Visualisation d’images sur votre ordinateur	156
Quand les messages erreur sont affichés	157
Codes d’erreur	157
Indications associées à l’impression	158
Entretien de l’appareil photo	160
Nettoyage et rangement de l’appareil photo	160
Mode de nettoyage - Retrait de la poussiere	161
Cadrage des pixels - Controle des fonctions de traitement d’image	162
11 Informations	163
Description de la carte	163
Cartes utilisables	163
Formatage de la carte	164
Batterie et chargeur	165
Liste des menus	166
Fonctions disponibles par mode de prise de vue	170
Liste de modes d’enregistrement	173
Nomenclature	174
Appareil photo	174
Indications dans le viseur	176
Indications sur l’écran ACL (uniquement pour l’affichage)	177
Écran de contrôle	178
Spécifications	180
Caractéristiques de l’appareil photo	180
Caractéristiques de la batterie/chargeur	182
Lexique	183
12 Objectifs interchangeables	187
Essentiels de l’objectif	187
Objectif interchangeable ZUIKO DIGITAL	188
ZUIKO DIGITAL 14-45 mm f3,5-5,6	188
13 Autre	190
Précautions de manipulation et de rangement	190