Olympus E-500 EVOLT E-500 Manual de Instruções (Portugu& - Page 32

Disparo simples / Disparo sequencial

Page 32 highlights

Disparo com flash • Para mais informações sobre como definir o modo de controlo do flash, consulte o manual do flash. Notas • O flash dispara sempre que o disparador for libertado. Quando não necessita de utilizar o flash, desligue o mesmo. • Verifique antecipadamente se o flash que está a utilizar está sincronizado com a câmara. • Dependendo do modo de disparo da câmara, o flash incorporado poderá disparar automaticamente e embater no flash externo. • Poderá evitar que o flash dispare automaticamente definindo o disparo automático do flash para Off. g «Disparo automático do flash» (P. 70) Flashes comerciais não especificados 4 Antes de seleccionar um flash comercial não especificado, leia as seguintes informações atentamente para determinar se o mesmo poderá ou não ser utilizado com esta câmara. 1) As exposições ao utilizar um flash exigem que sejam executados ajustes no flash. Se um flash for utilizado no modo automático, faça-o corresponder com o valor f e as configurações de sensibilidade ISO da câmara. 2) Mesmo que o valor f automático do flash e a sensibilidade ISO estejam definidos tal como na câmara, a exposição correcta poderá não ser alcançada, dependendo das condições fotográficas. Nestes casos, ajuste o valor F automático ou a ISO no flash ou calcule a distância no modo manual. 3) Utilize um flash com um ângulo de iluminação que corresponda ao distância focal da objectiva. O distância focal da objectiva para filmes de 35 mm é, aproximadamente, duas vezes mais comprido que o distância focal das objectivas concebidas para esta câmara. 4) Não utilize uma unidade de flash ou outro flash acessório TTL com funções de comunicação adicional diferentes dos flashes especificados, pois, o flash poderá não funcionar de forma normal mas também danificar os circuitos da câmara. Várias funções de disparo Disparo simples / Disparo sequencial j Disparo simples o Fotografa 1 imagem de cada vez que o botão disparador é Disparo sequencial j premido. (modo de disparo normal) Fotografa 4 imagens ou mais a 2,5 imagens / seg. (em SHQ, HQ ou SQ) enquanto o botão do disparador for premido. A focagem e a exposição são bloqueadas no primeiro imagem. 1 Prima o botão < / Y / j (Controlo remoto / Disparador automático / Drive). g «Diagrama da câmara fotográfica» (P. 3) 2 Utilize o selector de controlo definir. o Disparo simples j Disparo sequencial para Visor óptico : Disparo simples 3 Prima totalmente o botão disparador para fotografar. : Disparo sequencial • Prima o botão disparador totalmente e mantenha-o premido. A câmara fotográfica tirará fotografias em sequência até que liberte o botão. 32 PT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

32
PT
• Para mais informações sobre como definir o modo de controlo do flash, consulte o manual
do flash.
Flashes comerciais não especificados
Antes de seleccionar um flash comercial não especificado, leia as seguintes informações
atentamente para determinar se o mesmo poderá ou não ser utilizado com esta câmara.
1)
As exposições ao utilizar um flash exigem que sejam executados ajustes no flash. Se um flash
for utilizado no modo automático, faça-o corresponder com o valor f e as configurações de
sensibilidade ISO da câmara.
2)
Mesmo que o valor f automático do flash e a sensibilidade ISO estejam definidos tal como na
câmara, a exposição correcta poderá não ser alcançada, dependendo das condições
fotográficas. Nestes casos, ajuste o valor F automático ou a ISO no flash ou calcule a distância
no modo manual.
3)
Utilize um flash com um ângulo de iluminação que corresponda ao distância focal da objectiva.
O distância focal da objectiva para filmes de 35 mm é, aproximadamente, duas vezes mais
comprido que o distância focal das objectivas concebidas para esta câmara.
4)
Não utilize uma unidade de flash ou outro flash acessório TTL com funções de comunicação
adicional diferentes dos flashes especificados, pois, o flash poderá não funcionar de forma
normal mas também danificar os circuitos da câmara.
Disparo simples
o
Fotografa 1 imagem de cada vez que o botão disparador é
premido. (modo de disparo normal)
Disparo sequencial
j
Fotografa 4 imagens ou mais a 2,5 imagens / seg. (em SHQ, HQ
ou SQ) enquanto o botão do disparador for premido. A focagem e
a exposição são bloqueadas no primeiro imagem.
1
Prima o botão
<
/
Y
/
j
(Controlo remoto /
Disparador automático / Drive).
g
«Diagrama da câmara fotográfica» (P. 3)
2
Utilize o selector de controlo
para
definir.
o
Disparo simples
j
Disparo sequencial
3
Prima totalmente o botão disparador
para fotografar.
• Prima o botão disparador totalmente e mantenha-o premido. A câmara fotográfica tirará
fotografias em sequência até que liberte o botão.
Notas
O flash dispara sempre que o disparador for libertado. Quando não necessita de utilizar o flash, desligue
o mesmo.
Verifique antecipadamente se o flash que está a utilizar está sincronizado com a câmara.
Dependendo do modo de disparo da câmara, o flash incorporado poderá disparar automaticamente e
embater no flash externo.
Poderá evitar que o flash dispare automaticamente definindo o disparo automático do flash para Off.
g
«Disparo automático do flash» (P. 70)
Disparo simples / Disparo sequencial
j
:
Disparo simples
Visor óptico
:
Disparo sequencial
4
Várias funções de disparo
Disparo com flash