Olympus FE 170 FE-170 Manual Avançado (Português) - Page 65

ADVERTÊNCIA, PRECAUÇÃO, As seguintes pilhas tipo AA não podem ser utilizadas.

Page 65 highlights

ADVERTÊNCIA • Mantenha as pilhas sempre secas. • Para evitar fugas de líquido, sobre-aquecimento, incêndio ou explosão, utilize exclusivamente as pilhas recomendadas para este produto. • Nunca misture as pilhas (novas com usadas, carregadas com descarregadas, de diferentes marcas ou capacidade, etc.). • Não recarregue pilhas alcalinas nem pilhas de lítio se as mesmas não forem recarregáveis. • Insira a pilha cuidadosamente conforme descrito no manual de instruções. • Não utilize pilhas que não estão revestidas com protecção isolante ou que estão com a protecção danificada, visto que poderá ocorrer vazamento de líquido, provocar incêndio ou lesões. PRECAUÇÃO • Não remova as pilhas logo após desligar a câmara. As pilhas podem ficar quentes durante o uso prolongado. • Remova a pilha da câmara sempre que for guardar a câmara por um período prolongado. • As seguintes pilhas tipo AA não podem ser utilizadas. Pilhas parcialmente cobertas ou sem a cobertura da protecção isoladora. Pilhas com os terminais em relevo, mas sem a protecção isoladora. Pilhas com os terminais rasos, mas não completamente cobertos pela protecção isoladora. (Tais pilhas não podem ser utilizadas mesmo que os terminais - estejam parcialmente cobertos.) • Se as pilhas de NiMH não recarregarem dentro do tempo especificado, interrompa a recarga e não as utilize. • Não usar uma pilha se estiver rachada ou partida. • Se ocorrer um vazamento, descoloração ou deformação da pilha, ou qualquer outra anormalidade durante a operação, interrompa o uso da câmara. • Se o líquido da pilha entrar em contacto com a roupa ou a pele, retire a roupa e lave de imediato a parte afectada com água corrente fresca e limpa. Se o líquido queimar a pele, solicite imediatamente cuidados médicos. • Nunca exponha as pilhas a fortes impactos nem a vibrações contínuas. • As pilhas NiMH (incluídas em algumas áreas) destinam-se a ser usadas apenas nas câmaras digitais Olympus. Nunca use estas pilhas com em outro aparelho. • Recarregue sempre as pilhas NiMH (incluídas em algumas áreas) antes de utilizá-las pela primeira vez ou se não foram utilizadas por um largo período de tempo. • Coloque sempre um jogo de pilhas (incluídas em algumas áreas) (2 ou 4) ao mesmo tempo. • Não utilize pilhas alcalinas a menos que seja absolutamente necessário. Em alguns casos, as pilhas alcalinas podem ter uma duração mais curta que as pilhas NiMH. O rendimento das pilhas alcalinas é limitado, especialmente em baixas temperaturas. É recomendado o uso das pilhas NiMH. • Nesta câmara não podem ser usadas pilhas de manganésio AA (Zinco-Carbono) e as de lítio CRV3. • Quando utilizar a câmara com pilhas em locais com baixas temperaturas, tente manter a câmara e as pilhas de reserva o mais possível a uma temperatura amena. As pilhas fracas devido a baixa temperatura podem restabelecer-se quando colocadas novamente à temperatura ambiente. • Limites de temperatura recomendados para pilhas NiMH: Funcionamento........... 0°C a 40°C Carregamento 0°C a 40°C Armazenamento ......... -20°C a 30°C • O funcionamento, o carregamento ou o armazenamento das pilhas fora destes limites pode encurtar o tempo de duração das pilhas ou afectar o seu rendimento. Retire sempre as pilhas da câmara, quando a vai guardar por um longo período de tempo. • Antes de utilizar pilhas NiMH ou NiCd, leia sempre as instruções aplicáveis. • O número de fotografias que pode fazer varia com as condições da fotografia e das pilhas. • Quando vai de viagem, especialmente para o exterior, leve consigo uma grande provisão de pilhas de reserva. Poderá ser difícil adquirir as pilhas recomendadas nos locais para onde viaja. Diversos PT 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77

Diversos
PT
65
ADVERTÊNCIA
•Mantenha as pilhas sempre secas.
•Para evitar fugas de líquido, sobre-aquecimento, incêndio ou explosão, utilize exclusivamente as
pilhas recomendadas para este produto.
•Nunca misture as pilhas (novas com usadas, carregadas com descarregadas, de diferentes marcas
ou capacidade, etc.).
•Não recarregue pilhas alcalinas nem pilhas de lítio se as mesmas não forem recarregáveis.
•Insira a pilha cuidadosamente conforme descrito no manual de instruções.
•Não utilize pilhas que não estão revestidas com protecção isolante ou que estão com a protecção
danificada, visto que poderá ocorrer vazamento de líquido, provocar incêndio ou lesões.
PRECAUÇÃO
•Não remova as pilhas logo após desligar a câmara. As pilhas podem ficar quentes durante o uso
prolongado.
•Remova a pilha da câmara sempre que for guardar a câmara por um período prolongado.
•Se as pilhas de NiMH não recarregarem dentro do tempo especificado, interrompa a recarga e não
as utilize.
•Não usar uma pilha se estiver rachada ou partida.
•Se ocorrer um vazamento, descoloração ou deformação da pilha, ou qualquer outra anormalidade
durante a operação, interrompa o uso da câmara.
•Se o líquido da pilha entrar em contacto com a roupa ou a pele, retire a roupa e lave de imediato a
parte afectada com água corrente fresca e limpa. Se o líquido queimar a pele, solicite
imediatamente cuidados médicos.
•Nunca exponha as pilhas a fortes impactos nem a vibrações contínuas.
•As pilhas NiMH (incluídas em algumas áreas) destinam-se a ser usadas apenas nas câmaras
digitais Olympus. Nunca use estas pilhas com em outro aparelho.
•Recarregue sempre as pilhas NiMH (incluídas em algumas áreas) antes de utilizá-las pela primeira
vez ou se não foram utilizadas por um largo período de tempo.
•Coloque sempre um jogo de pilhas (incluídas em algumas áreas) (2 ou 4) ao mesmo tempo.
•Não utilize pilhas alcalinas a menos que seja absolutamente necessário. Em alguns casos, as pilhas
alcalinas podem ter uma duração mais curta que as pilhas NiMH. O rendimento das pilhas alcalinas
é limitado, especialmente em baixas temperaturas. É recomendado o uso das pilhas NiMH.
•Nesta câmara não podem ser usadas pilhas de manganésio AA (Zinco-Carbono)
e as de lítio CR-
V3.
•Quando utilizar a câmara com pilhas em locais com baixas temperaturas, tente manter a câmara e
as pilhas de reserva o mais possível a uma temperatura amena. As pilhas fracas devido a baixa
temperatura podem restabelecer-se quando colocadas novamente à temperatura ambiente.
•Limites de temperatura recomendados para pilhas NiMH:
Funcionamento
...........
0°C a 40°C
Carregamento
.............
0°C a 40°C
Armazenamento
.........
–20°C a 30°C
•O funcionamento, o carregamento ou o armazenamento das pilhas fora destes limites pode encurtar
o tempo de duração das pilhas ou afectar o seu rendimento. Retire sempre as pilhas da câmara,
quando a vai guardar por um longo período de tempo.
•Antes de utilizar pilhas NiMH ou NiCd, leia sempre as instruções aplicáveis.
•O número de fotografias que pode fazer varia com as condições da fotografia e das pilhas.
•Quando vai de viagem, especialmente para o exterior, leve consigo uma grande provisão de pilhas
de reserva. Poderá ser difícil adquirir as pilhas recomendadas nos locais para onde viaja.
Pilhas parcialmente cobertas
ou sem a cobertura da
protecção isoladora.
Pilhas com os terminais
-
em relevo, mas sem a
protecção isoladora.
Pilhas com os terminais
rasos, mas não
completamente cobertos
pela protecção isoladora.
(Tais pilhas não podem ser
utilizadas mesmo que os
terminais
-
estejam
parcialmente cobertos.)
As seguintes pilhas tipo AA não podem ser utilizadas.