Olympus FE-46 FE-46 Manual de Instruções (Português - Page 25

Ajustar para, naturais [WB], Gravar som ao fotografar imagens, vídeos, um esquema de cores

Page 25 highlights

Seleccione as funções consultando o tópico «Usar os Menus» (P. 3). Ajustar para um esquema de cores naturais [WB] B CAMERA MENU  WB E: P h s n Submenu 2 AUTO 5 3 1 w x y Aplicação A câmara ajusta automaticamente o balanço de brancos de acordo com a cena de disparo. Para fotografar no exterior sob um céu limpo Para fotografar no exterior sob um céu nublado Para fotografar em interiores com luz de tungsténio Para fotografar com iluminação fluorescente durante o dia (luz doméstica, etc.) Para fotografar com iluminação fluorescente neutra (candeeiros de secretária, etc.) Para fotografar com uma iluminação fluorescente branca (escritórios, etc.) Seleccionar a sensibilidade ISO [ISO] B CAMERA MENU  ISO E: P Abreviatura de International Organization for Standardization (Organização Internacional para a Normalização). As normas ISO especificam a sensibilidade das câmaras digitais e do rolo de filme, pelo que os códigos como «ISO 100» são utilizados para representar a sensibilidade. Na definição ISO, apesar de valores inferiores resultarem em menor sensibilidade, é possível criar imagens nítidas sob condições totalmente iluminadas. Os valores superiores resultam numa maior sensibilidade e é possível criar imagens com velocidades do disparador mais rápidas, mesmo em condições de luminosidade fraca. Contudo, a sensibilidade elevada cria ruído na fotografia final, que poderá dar-lhe um aspecto granulado. Submenu 2 AUTO 100/200/400/ 800/1600 Aplicação A câmara ajusta automaticamente a sensibilidade de acordo com a cena de disparo. O valor da sensibilidade ISO é fixado. Gravar som ao fotografar imagens [R] B CAMERA MENU  R E: P h s Submenu 2 OFF ON Aplicação Não é gravado som. A câmara inicia automaticamente a gravação de som durante aprox. 4 segundos depois de tirar a fotografia. Esta opção é útil para gravar notas ou comentários sobre a imagem. Durante a gravação, aponte o microfone (p. 6) para a origem do som que pretende gravar. Não é possível reproduzir o som gravado em REC nesta câmara. Para ouvir o som, ligue a câmara a uma TV ou a um PC. Seleccionar definições de som para vídeos [R] B CAMERA MENU  R E: n Submenu 2 OFF ON Aplicação Não é gravado som. É gravado som. Se estiver definido para [ON], apenas poderá utilizar o zoom digital durante a gravação de vídeos. Para gravar o vídeo com o zoom óptico, defina [R] (vídeos) para [OFF]. Não é possível reproduzir o som gravado em modo de vídeo nesta câmara. Para ouvir o som, ligue a câmara a uma TV ou a um PC. PT 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

25
PT
Seleccione as funções consultando o tópico «Usar os Menus» (P. 3).
Ajustar para
um esquema de cores
naturais [WB]
B
CAMERA MENU
WB
E
:
P
h
s
n
Submenu 2
Aplicação
AUTO
A câmara ajusta automaticamente
o balanço de brancos de acordo
com a cena de disparo.
5
Para fotografar no exterior sob um
céu limpo
3
Para fotografar no exterior sob um
céu nublado
1
Para fotografar em interiores com
luz de tungsténio
w
Para fotografar com iluminação
fluorescente durante o dia
(luz doméstica, etc.)
x
Para fotografar com iluminação
fluorescente neutra (candeeiros
de secretária, etc.)
y
Para fotografar com uma
iluminação fluorescente branca
(escritórios, etc.)
Seleccionar a sensibilidade ISO [ISO]
B
CAMERA MENU
ISO
E
:
P
Abreviatura de International Organization for
Standardization (Organização Internacional
para a Normalização). As normas ISO
especificam a sensibilidade das câmaras
digitais e do rolo de filme, pelo que os
códigos como «ISO 100» são utilizados
para representar a sensibilidade.
Na definição ISO, apesar de valores
inferiores resultarem em menor
sensibilidade, é possível criar imagens
nítidas sob condições totalmente iluminadas.
Os valores superiores resultam numa maior
sensibilidade e é possível criar imagens com
velocidades do disparador mais rápidas,
mesmo em condições de luminosidade fraca.
Contudo, a sensibilidade elevada cria ruído
na fotografia final, que poderá dar-lhe um
aspecto granulado.
Submenu 2
Aplicação
AUTO
A câmara ajusta automaticamente
a sensibilidade de acordo com
a cena de disparo.
100/200/400/
800/1600
O valor da sensibilidade ISO
é fixado.
Gravar som ao fotografar imagens [
R
]
B
CAMERA MENU
R
E
:
P
h
s
Submenu 2
Aplicação
OFF
Não é gravado som.
ON
A câmara inicia automaticamente
a gravação de som durante aprox.
4 segundos depois de tirar
a fotografia. Esta opção é útil para
gravar notas ou comentários sobre
a imagem.
Durante a gravação, aponte o microfone
(p. 6) para a origem do som que pretende
gravar.
Não é possível reproduzir o som gravado
em REC nesta câmara.
Para ouvir o som, ligue a câmara a uma TV
ou a um PC.
Seleccionar definições de som para
vídeos [
R
]
B
CAMERA MENU
R
E
:
n
Submenu 2
Aplicação
OFF
Não é gravado som.
ON
É gravado som.
Se estiver definido para [ON], apenas
poderá utilizar o zoom digital durante
a gravação de vídeos. Para gravar o vídeo
com o zoom óptico, defina [
R
] (vídeos)
para [OFF].
Não é possível reproduzir o som gravado
em modo de vídeo nesta câmara.
Para ouvir o som, ligue a câmara a uma TV
ou a um PC.