Olympus FE20 FE-360 Manual de Instrucciones (Español) - Page 29

Protección de imágenes, Rotación de imágenes, Adición de sonido a imágenes, Borrado de imágenes,

Get Olympus FE20 - 8.0 Megapixel Digital Camera PDF manuals and user guides
UPC - 050332166332
View all Olympus FE20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado "Uso del menú" (p. 3). Protección de imágenes [0] q MENÚ REPROD. X 0 Las imágenes protegidas no pueden borrarse individualmente con [BORRAR] (p. 16), [SEL. IMAGEN], o [BORRAR TODO] (p. 29), pero se borran todas las imágenes con la función [FORMATEAR] (p. 31). Submenú 2 OFF ON Aplicación Las imágenes se pueden borrar. Las imágenes están protegidas de manera que no se pueden borrar excepto formateando la memoria interna o la tarjeta. 1 Use mn para seleccionar una imagen. 2 Use kl para seleccionar [ON]. 3 Si es necesario, repita los Pasos 1 y 2 para proteger otras imágenes, y a continuación presione el botón B. Rotación de imágenes [y] q MENÚ REPROD. X y Submenú 2 U +90° V 0° t -90° Aplicación La imagen rota 90° en sentido horario. La imagen no rota. La imagen rota 90° en sentido contrahorario. 1 Use mn para seleccionar una imagen. 2 Use kl para seleccionar el sentido de la rotación. 3 Si es necesario, repita los Pasos 1 y 2 para realizar los ajustes de otras imágenes, y presione el botón B. Las nuevas orientaciones se guardan incluso después de apagar la cámara. Adición de sonido a imágenes fijas [R] q MENÚ REPROD. X R Submenú 2 SI NO Aplicación La cámara añade (graba) sonido durante unos 4 segundos mientras se reproduce la imagen. Esto es útil para grabar notas o comentarios acerca de la imagen. No se graba ningún sonido. 1 Use mn para seleccionar una imagen, y presione el botón B. 2 Apunte el micrófono hacia la fuente de sonido. Micrófono 3 Use kl para seleccionar [SI], y presione el botón B. ● La grabación comienza. Borrado de imágenes [D BORRAR] D BORRAR Submenú 1 Aplicación SEL. IMAGEN Las imágenes se seleccionan y se borran individualmente. Se borran todas las imágenes BORRAR TODO contenidas en la memoria interna o en la tarjeta. Para borrar las fotografías de la memoria interna, no inserte la tarjeta en la cámara. Para borrar fotografías de la tarjeta, inserte primero la tarjeta en la cámara. ES 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
29
ES
Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado “Uso del menú” (p. 3).
Protección de imágenes [
0
]
q
MENÚ REPROD.
0
Las imágenes protegidas no pueden
borrarse individualmente con
[BORRAR]
(p. 16)
,
[SEL. IMAGEN]
, o
[BORRAR
TODO] (p. 29)
, pero se borran todas las
imágenes con la función
[FORMATEAR]
(p. 31)
.
Submenú 2
Aplicación
OFF
Las imágenes se pueden borrar.
ON
Las imágenes están protegidas de
manera que no se pueden borrar
excepto formateando la memoria
interna o la tarjeta.
1
Use
mn
para seleccionar una imagen.
2
Use
kl
para seleccionar [ON].
3
Si es necesario, repita los Pasos
1
y
2
para proteger otras imágenes, y a
continuación presione el botón
B
.
Rotación de imágenes [
y
]
q
MENÚ REPROD.
y
Submenú 2
Aplicación
U
+90°
La imagen rota 90° en sentido
horario.
V
0°
La imagen no rota.
t
–90°
La imagen rota 90° en sentido
contrahorario.
1
Use
mn
para seleccionar una imagen.
2
Use
kl
para seleccionar el sentido
de la rotación.
3
Si es necesario, repita los Pasos
1
y
2
para realizar los ajustes de otras
imágenes, y presione el botón
B
.
Las nuevas orientaciones se guardan
incluso después de apagar la cámara.
Adición de sonido a imágenes
fi
jas [
R
]
q
MENÚ REPROD.
R
Submenú 2
Aplicación
SI
La cámara añade (graba) sonido
durante unos 4 segundos
mientras se reproduce la imagen.
Esto es útil para grabar notas o
comentarios acerca de la imagen.
NO
No se graba ningún sonido.
1
Use
mn
para seleccionar una imagen, y
presione el botón
B
.
2
Apunte el micrófono hacia la fuente de
sonido.
Micrófono
3
Use
kl
para seleccionar [SI], y
presione el botón
B
.
La grabación comienza.
Borrado de imágenes [
D
BORRAR]
D
BORRAR
Submenú 1
Aplicación
SEL. IMAGEN
Las imágenes se seleccionan y se
borran individualmente.
BORRAR TODO
Se borran todas las imágenes
contenidas en la memoria interna
o en la tarjeta.
Para borrar las fotografías de la memoria
interna, no inserte la tarjeta en la cámara.
Para borrar fotografías de la tarjeta, inserte
primero la tarjeta en la cámara.
●