Olympus Li-50B Stylus 1030 SW Basic Manual (English, Français, Espa&a - Page 107

Wichtige Informationen zu Wasser- und, Stossfestigkeitseigenschaften, Sicherheitshinweise

Page 107 highlights

Sicherheitshinweise Wichtige Informationen zu Wasser- und Stossfestigkeitseigenschaften Wasserfestigkeit: Die Wasserfestigkeit wird garantiert*1 für Tiefen bis zu 10 m für maximal eine Stunde. Die Wasserdichtheit kann beeinträchtigt werden, wenn die Kamera extremen oder übermäßig starken Stößen ausgesetzt wird. Stoßfestigkeit: Die Stoßfestigkeit wird garantiert*2 gegen Stöße, denen die digitale Kompaktkamera im täglichen Gebrauch ausgesetzt ist. Die Stoßfestigkeit schützt nicht unbedingt vor beliebigen Fehlfunktionen oder kosmetischen Schäden. Kosmetische Schäden, wie zum Beispiel Kratzer und Beulen, sind von der Garantie ausgeschlossen. Wie bei jedem elektronischen Gerät sind die richtige Pflege und Wartung erforderlich, damit die Zuverlässigkeit und Funktionstüchtigkeit der Kamera erhalten bleibt. Um die Kamera in gutem Zustand zu halten, bringen Sie die Kamera bitte nach größeren Stößen zum nächstgelegenen von Olympus autorisierten Kundendienst zur Überprüfung. Falls die Kamera durch fehlende Pflege oder Missbrauch beschädigt wird, sind die Kosten für eine Wartung oder Reparatur der Kamera nicht durch die Garantie abgedeckt. Weitere Informationen zur Garantie finden Sie auf der Olympus-Website für Ihre Region. Bitte beachten Sie folgende Pflegehinweise für die Kamera. Vor Gebrauch: • Überprüfen Sie die Kamera auf Fremdmaterial, einschließlich Schmutz, Staub oder Sand. De • Stellen Sie sicher, dass der Akku-/Kartenfachdeckel und die Buchsenabdeckung fest geschlossen sind, so dass jedes Schloss mit einem Klicken einrastet. • Öffnen Sie den Akku-/Kartenfachdeckel und die Buchsenabdeckung nicht mit nassen Händen, unter Wasser oder in einer feuchten oder staubigen Umgebung (z.B. am Strand). Nach Gebrauch: • Wischen Sie nach dem Gebrauch unter Wasser verbliebenes Wasser und Schmutz ab. • Tauchen Sie die Kamera nach Gebrauch unter Seewasser etwa 10 Minuten lang in einen Behälter mit Süßwasser (wobei Akku-/Kartenfachdeckel und Buchsenabdeckung fest geschlossen sind). Lassen Sie die Kamera anschließend im Schatten bei guter Belüftung trocknen. • Es können Wassertropfen auf der Innenseite des Akku-/Kartenfachdeckels und der Buchsenabdeckung auftreten, wenn Sie sie öffnen. Falls Wassertropfen vorhanden sind, achten Sie darauf, diese vor Gebrauch der Kamera abzuwischen. Hinweise zum Gebrauch • Fremdmaterial kann die Funktion des Objektivdeckels beeinträchtigen, wenn die Kamera in einem Klima, das Fremdmaterial einschließlich Schmutz, Staub oder Sand enthält verwendet wurde. Dadurch kann es dazu kommen, dass der Objektivdeckel nicht problemlos schließt. Wenn Sie die Kamera unter derartigen Bedingungen verwenden, kann das Objektiv beschädigt werden oder der Objektivdeckel kann verkleben und einen Ausfall verursachen. Um dies vermeiden, reinigen Sie die Kamera nach der folgenden Methode. 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

107
De
Sicherheitshinweise
Wasserfestigkeit:
Die Wasserfestigkeit wird garantiert
*1
für Tiefen bis zu 10 m für
maximal eine Stunde. Die Wasserdichtheit kann beeinträchtigt werden, wenn die
Kamera extremen oder übermäßig starken Stößen ausgesetzt wird.
Stoßfestigkeit:
Die Stoßfestigkeit wird garantiert
*2
gegen Stöße, denen die digitale
Kompaktkamera im täglichen Gebrauch ausgesetzt ist. Die Stoßfestigkeit schützt nicht
unbedingt vor beliebigen Fehlfunktionen oder kosmetischen Schäden. Kosmetische
Schäden, wie zum Beispiel Kratzer und Beulen, sind von der Garantie ausgeschlossen.
Wie bei jedem elektronischen Gerät sind die richtige Pflege und Wartung erforderlich,
damit die Zuverlässigkeit und Funktionstüchtigkeit der Kamera erhalten bleibt. Um die
Kamera in gutem Zustand zu halten, bringen Sie die Kamera bitte nach größeren Stößen
zum nächstgelegenen von Olympus autorisierten Kundendienst zur Überprüfung. Falls
die Kamera durch fehlende Pflege oder Missbrauch beschädigt wird, sind die Kosten für
eine Wartung oder Reparatur der Kamera nicht durch die Garantie abgedeckt. Weitere
Informationen zur Garantie finden Sie auf der Olympus-Website für Ihre Region.
Bitte beachten Sie folgende Pflegehinweise für die Kamera.
Vor Gebrauch:
Überprüfen Sie die Kamera auf Fremdmaterial, einschließlich Schmutz, Staub oder Sand.
Stellen Sie sicher, dass der Akku-/Kartenfachdeckel und die Buchsenabdeckung fest
geschlossen sind, so dass jedes Schloss mit einem Klicken einrastet.
Öffnen Sie den Akku-/Kartenfachdeckel und die Buchsenabdeckung nicht mit nassen
Händen, unter Wasser oder in einer feuchten oder staubigen Umgebung (z.B. am Strand).
Nach Gebrauch:
Wischen Sie nach dem Gebrauch unter Wasser verbliebenes Wasser und Schmutz ab.
Tauchen Sie die Kamera nach Gebrauch unter Seewasser etwa 10 Minuten lang
in einen Behälter mit Süßwasser (wobei Akku-/Kartenfachdeckel und
Buchsenabdeckung fest geschlossen sind). Lassen Sie die Kamera
anschließend im Schatten bei guter Belüftung trocknen.
Es können Wassertropfen auf der Innenseite des Akku-/Kartenfachdeckels und
der Buchsenabdeckung auftreten, wenn Sie sie öffnen. Falls Wassertropfen
vorhanden sind, achten Sie darauf, diese vor Gebrauch der Kamera
abzuwischen.
Hinweise zum Gebrauch
Fremdmaterial kann die Funktion des Objektivdeckels beeinträchtigen, wenn die
Kamera in einem Klima, das Fremdmaterial einschließlich Schmutz, Staub oder Sand
enthält verwendet wurde. Dadurch kann es dazu kommen, dass der Objektivdeckel
nicht problemlos schließt.
Wenn Sie die Kamera unter derartigen Bedingungen verwenden, kann das Objektiv
beschädigt werden oder der Objektivdeckel kann verkleben und einen Ausfall
verursachen. Um dies vermeiden, reinigen Sie die Kamera nach der folgenden
Methode.
Wichtige Informationen zu Wasser- und
Stossfestigkeitseigenschaften