Olympus SP-800UZ SP-800UZ Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 11

OLYMPUS Camera Initialization, Connectez l'appareil photo à

Page 11 highlights

Chargement de la batterie et configuration de l'appareil photo Pour charger la batterie et configurer l'appareil photo, connectez ce dernier à l'ordinateur. Configuration de l'appareil photo Réglez automatiquement la date et l'heure de l'appareil photo, le fuseau horaire et la langue d'affichage, puis installez le manuel d'instructions de l'appareil photo et le logiciel (ib). Configuration requise Windows XP (SP2 ou ultérieur)/ N'insérez pas de cartes mémoire SD/SDHC avant d'avoir configuré l'appareil photo. Windows Vista/Windows 7 En cas d'utilisation d'un système d'exploitation autre que celui indiqué Ne formatez pas la mémoire interne tant que la configuration de l'appareil photo n'est pas terminée. Vous risqueriez autrement d'effacer le manuel d'instructions de ci-dessus ou sans ordinateur, voir l'appareil photo et les données du logiciel "Chargement de la batterie avec (ib) conservés dans la mémoire interne. l'adaptateur secteur USB fourni". (p. 12) Vérifiez que votre ordinateur satisfait aux exigences système suivantes : Windows XP (SP2 ou ultérieur)/ 1 Connectez l'appareil photo à l'ordinateur. Windows Vista/Windows 7 Consultez le guide d'aide du logiciel (ib) pour en savoir plus sur la manière d'utiliser Ouvrez le couvercle du connecteur le logiciel (ib). dans le sens de la flèche. 2 Sélectionnez et exécutez Connecteur multiple "OLYMPUS Camera Initialization" (configuration de l'appareil photo), qui s'affiche sur l'écran d'ordinateur lorsque l'appareil photo est reconnu Câble USB (fourni) par l'ordinateur. Si rien ne s'affiche sur l'écran de l'appareil photo même après l'avoir connecté à l'ordinateur, il se peut que la batterie soit épuisée. Laissez l'appareil photo connecté à l'ordinateur jusqu'à ce que la batterie se charge, puis débranchez et rebranchez l'appareil photo. Chargement de la batterie Lorsque l'appareil photo est connecté à l'ordinateur, la batterie insérée dans l'appareil se charge. ● Le voyant est allumé pendant le chargement. Une fois le chargement terminé, le voyant s'éteint. Si le voyant ne s'allume pas, il se peut que l'appareil photo ne soit pas bien connecté ou que la batterie, l'appareil photo, l'ordinateur ou le câble USB soit défaillant. Même si l'ordinateur est doté de ports USB, le bon fonctionnement n'est pas garanti dans les cas suivants. ● Ordinateurs avec des ports USB installés à l'aide d'une carte d'extension, etc. ● Ordinateurs sans système d'exploitation installé en usine et ordinateurs assemblés Double-cliquez sur l'icône du lecteur de l'appareil photo (disque amovible) et exécutez CameraInitialSetup.exe pour lancer la configuration de l'appareil photo. 3 Suivez les instructions sur l'écran de l'ordinateur et configurez l'appareil photo. FR 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

11
FR
Con
guration de l’appareil photo
Réglez automatiquement la date et l’heure
de l’appareil photo, le fuseau horaire et la
langue d’af
chage, puis installez le manuel
d’instructions de l’appareil photo et le logiciel
(ib).
N’insérez pas de cartes mémoire SD/SDHC
avant d’avoir con
guré l’appareil photo.
Ne formatez pas la mémoire interne tant
que la con
guration de l’appareil photo n’est
pas terminée. Vous risqueriez autrement
d’effacer le manuel d’instructions de
l’appareil photo et les données du logiciel
(ib) conservés dans la mémoire interne.
Véri
ez que votre ordinateur satisfait aux
exigences système suivantes :
Windows XP (SP2 ou ultérieur)/
Windows Vista/Windows 7
Consultez le guide d’aide du logiciel (ib)
pour en savoir plus sur la manière d’utiliser
le logiciel (ib).
2
Sélectionnez et exécutez
“OLYMPUS Camera Initialization”
(con
guration de l’appareil photo),
qui s’af
che sur l’écran d’ordinateur
lorsque l’appareil photo est reconnu
par l’ordinateur.
Si rien ne s’af
che sur l’écran de l’appareil
photo même après l’avoir connecté à
l’ordinateur, il se peut que la batterie soit
épuisée. Laissez l’appareil photo connecté
à l’ordinateur jusqu’à ce que la batterie se
charge, puis débranchez et rebranchez
l’appareil photo.
Même si l’ordinateur est doté de ports USB,
le bon fonctionnement n’est pas garanti
dans les cas suivants.
Ordinateurs avec des ports USB installés à
l’aide d’une carte d’extension, etc.
Ordinateurs sans système d’exploitation
installé en usine et ordinateurs assemblés
Double-cliquez sur l’icône du lecteur de
l’appareil photo (disque amovible) et
exécutez CameraInitialSetup.exe pour
lancer la con
guration de l’appareil photo.
3
Suivez les instructions sur l’écran
de l’ordinateur et con
gurez
l’appareil photo.
Chargement de la batterie
et con
guration de l’appareil
photo
Pour charger la batterie et con
gurer l’appareil
photo, connectez ce dernier à l’ordinateur.
Con
guration requise
Windows XP (SP2 ou ultérieur)/
Windows Vista/Windows 7
En cas d’utilisation d’un système
d’exploitation autre que celui indiqué
ci-dessus ou sans ordinateur, voir
“Chargement de la batterie avec
l’adaptateur secteur USB fourni”.
(p. 12)
1
Connectez l’appareil photo à
l’ordinateur.
Connecteur
multiple
Ouvrez le couvercle du connecteur
dans le sens de la
èche.
Câble USB (fourni)
Chargement de la batterie
Lorsque l’appareil photo est connecté
à l’ordinateur, la batterie insérée dans
l’appareil se charge.
Le voyant est allumé pendant le chargement. Une
fois le chargement terminé, le voyant s’éteint.
Si le voyant ne s’allume pas, il se peut
que l’appareil photo ne soit pas bien
connecté ou que la batterie, l’appareil photo,
l’ordinateur ou le câble USB soit défaillant.