Olympus Stylus 725 SW Stylus 725 SW Basic Manual (English, Fran栩s, - Page 41

Retardateur, Modes flash, Fonctionnalité d'économie d'énergie, Plage de fonctionnement du flash

Page 41 highlights

Retardateur 1 Appuyez sur 2Y/S. 2 Appuyez sur 12 pour sélectionner [Y ON] et appuyez sur o. 3 Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre la photo. Le voyant du retardateur s'allume pendant environ 10 secondes après que le déclencheur ait été enfoncé, puis il clignote. La photo est prise après environ 2 secondes de clignotement. Voyant du retardateur Modes flash 1 Appuyez sur 3#. 2 Appuyez sur 12 pour sélectionner le mode flash et appuyez sur o. Fr 3 Appuyez sur le déclencheur jusqu'à mi-course. Lorsque le flash est réglé pour se déclencher, l'indication # s'allume. 4 Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre la photo. Plage de fonctionnement du flash : W (max.) : Environ 0,2 m~3,8 m T (max.) : Environ 0,3 m~2,6 m Icône Mode flash Aucune Flash indication automatique Flash atténuant ! l'effet "yeux rouges" # Flash d'appoint $ Flash désactivé Description Le flash se déclenche automatiquement lorsque l'éclairage est faible ou à contre-jour. Ce mode permet d'atténuer considérablement l'effet "yeux rouges" en émettant une série de pré-éclairs avant de déclencher le flash principal. Le flash se déclenche quelles que soient les conditions d'éclairage. Le flash ne se déclenche pas, même dans des situations de faible éclairage. Fonctionnalité d'économie d'énergie Pour économiser l'énergie de la batterie, l'appareil photo passe automatiquement en mode veille et cesse de fonctionner après 3 minutes d'inactivité en mode prise de vue. Appuyez sur le déclencheur ou la touche de zoom pour réactiver l'appareil photo. Une fois le mode veille activé, si l'appareil n'est toujours pas utilisé au bout de 15 minutes, il s'éteint. Pour l'utiliser à nouveau, remettez-le sous tension. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

41
Fr
1
Appuyez sur
2
Y
/
S
.
2
Appuyez sur
12
pour sélectionner [
Y
ON] et
appuyez sur
o
.
3
Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre
la photo.
Le voyant du retardateur s’allume pendant environ 10 secondes après
que le déclencheur ait été enfoncé, puis il clignote. La photo est prise
après environ 2 secondes de clignotement.
1
Appuyez sur
3
#
.
2
Appuyez sur
12
pour sélectionner le mode flash et appuyez sur
o
.
3
Appuyez sur le déclencheur jusqu’à mi-course.
Lorsque le flash est réglé pour se déclencher, l’indication
#
s’allume.
4
Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre la photo.
Plage de fonctionnement du flash :
W (max.) : Environ 0,2 m~3,8 m
T (max.) :
Environ 0,3 m~2,6 m
Pour économiser l’énergie de la batterie, l’appareil photo passe automatiquement en
mode veille et cesse de fonctionner après 3 minutes d’inactivité en mode prise de vue.
Appuyez sur le déclencheur ou la touche de zoom pour réactiver l’appareil photo.
Une fois le mode veille activé, si l’appareil n’est toujours pas utilisé au bout de 15
minutes, il s’éteint. Pour l’utiliser à nouveau, remettez-le sous tension.
Icône
Mode flash
Description
Aucune
indication
Flash
automatique
Le flash se déclenche automatiquement lorsque l’éclairage
est faible ou à contre-jour.
!
Flash atténuant
l’effet “yeux
rouges”
Ce mode permet d’atténuer considérablement l’effet
“yeux rouges” en émettant une série de pré-éclairs avant
de déclencher le flash principal.
#
Flash d’appoint
Le flash se déclenche quelles que soient les conditions
d’éclairage.
$
Flash désactivé
Le flash ne se déclenche pas, même dans des situations de
faible éclairage.
Retardateur
Voyant du retardateur
Modes flash
Fonctionnalité d’économie d’énergie