Olympus TG-310 TG-610 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 69

Augmenter le nombre de photos qu'il est possible de prendre, Avant toute utilisation

Page 69 highlights

Vidéos Taille Image Qualité D'Image L L 1280×720 M 8 640×480 L M 9 320×240 L Longueur de l'enregistrement en continu Mémoire interne Carte mémoire SD/SDHC/SDXC (4 Go) Avec son Sans son Avec son Sans son 16 sec. 16 sec. 29 min. 29 min. 24 sec. 24 sec. 29 min. 29 min. 24 sec. 24 sec. 87 min. 41 sec. 88 min. 46 sec. 49 sec. 50 sec. 173 min. 18 sec. 177 min. 33 sec. 51 sec. 52 sec. 179 min. 46 sec. 184 min. 21 sec. La taille maximale d'un fichier vidéo est de 4 Go, quelle que soit la capacité de la carte. La longueur d'enregistrement maximal d'une seule vidéo est de 29 minutes pour [L]. Augmenter le nombre de photos qu'il est possible de prendre Effacez les photos inutiles ou connectez l'appareil photo à un ordinateur ou autre appareil pour y sauvegarder les photos, puis effacez-les de la mémoire interne ou de la carte. [Effacer] (p. 24, 46), [Select Image] (p. 47), [Tout Effac] (p. 47), [Formater] (p. 48) Informations importantes sur les caractéristiques antichoc et étanche Étanchéité : Le fonctionnement de la caractéristique d'étanchéité est garanti*1 aux profondeurs suivantes pendant une heure maximum. TG-310 : 3 m TG-610 : 5 m La caractéristique d'étanchéité peut être compromise si l'appareil photo est soumis à un choc important ou excessif. Antichoc : La caractéristique antichoc garantie*2 le fonctionnement de l'appareil photo en cas d'impact accidentel survenu dans le cadre de l'utilisation normale de l'appareil photo numérique compact. La caractéristique antichoc ne constitue pas une garantie inconditionnelle en cas de dysfonctionnement ou dégât esthétique. Les dégâts esthétiques, comme les éraflures et les bosses, ne sont pas couverts par la garantie. Comme pour tout appareil électronique, un entretien et des soins appropriés sont nécessaires pour maintenir l'intégrité et le fonctionnement de votre appareil photo. Pour conserver les performances de l'appareil photo, confiez-le à un SAV autorisé Olympus pour le faire inspecter après un choc important. Dans le cas où l'appareil photo est endommagé par négligence ou mauvaise utilisation, la garantie ne couvrira pas les frais associés au dépannage ou à la réparation de votre appareil photo. Pour en savoir plus sur la garantie, veuillez visiter le site Web Olympus de votre région. Veuillez respecter les consignes d'entretien suivantes pour votre appareil photo. *1 Tel que déterminé par l'équipement de test de pression Olympus conformément à la norme IEC, publication 529 IPX8 - Cela signifie que l'appareil photo peut être en principe utilisé sous l'eau à la pression d'eau indiquée. *2 La performance antichoc est confirmée par les conditions d'essai d'Olympus conformément à MILSTD-810F, Méthode 516.5, Procédure IV (Transit Drop Test). Pour en savoir plus sur les conditions d'essai d'Olympus, consultez le site Web Olympus de votre région. Avant toute utilisation : • Vérifiez que l'appareil photo ne présente pas de corps étranger, notamment des saletés, poussières ou du sable. • Veillez à fermer solidement le couvercle du compartiment de batterie/carte/connecteur jusqu'au déclic. • N'ouvrez pas le couvercle du compartiment de batterie/carte/ connecteur avec les mains mouillées, sous l'eau ou dans un endroit humide ou poussiéreux (par exemple, à la plage). FR 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81

69
FR
Vidéos
Vidéos
Taille Image
Qualité D'Image
Longueur de l’enregistrement en continu
Mémoire interne
Carte mémoire SD/SDHC/SDXC
(4 Go)
Avec son
Sans son
Avec son
Sans son
L
1280×720
L
16 sec.
16 sec.
29 min.
29 min.
M
24 sec.
24 sec.
29 min.
29 min.
8
640×480
L
24 sec.
24 sec.
87 min. 41 sec.
88 min. 46 sec.
M
49 sec.
50 sec.
173 min. 18 sec.
177 min. 33 sec.
9
320×240
L
51 sec.
52 sec.
179 min. 46 sec.
184 min. 21 sec.
La taille maximale d’un
chier vidéo est de 4 Go, quelle que soit la capacité de la carte.
La longueur d’enregistrement maximal d’une seule vidéo est de 29 minutes pour [
L
].
Augmenter le nombre de photos qu’il est possible de prendre
Augmenter le nombre de photos qu’il est possible de prendre
Effacez les photos inutiles ou connectez l’appareil photo à un ordinateur ou autre appareil pour y sauvegarder les photos,
puis effacez-les de la mémoire interne ou de la carte. [Effacer] (p. 24, 46), [Select Image] (p. 47), [Tout Effac] (p. 47),
[Formater] (p. 48)
Informations importantes sur les
caractéristiques antichoc et étanche
Étanchéité :
Le fonctionnement de la caractéristique
d’étanchéité est garanti
*1
aux profondeurs suivantes pendant
une heure maximum.
TG-310 : 3 m
TG-610 : 5 m
La caractéristique d’étanchéité peut être compromise si
l’appareil photo est soumis à un choc important ou excessif.
Antichoc :
La caractéristique antichoc garantie
*2
le
fonctionnement de l’appareil photo en cas d’impact accidentel
survenu dans le cadre de l’utilisation normale de l’appareil photo
numérique compact. La caractéristique antichoc ne constitue
pas une garantie inconditionnelle en cas de dysfonctionnement
ou dégât esthétique. Les dégâts esthétiques, comme les
éra
ures et les bosses, ne sont pas couverts par la garantie.
Comme pour tout appareil électronique, un entretien et des
soins appropriés sont nécessaires pour maintenir l’intégrité et
le fonctionnement de votre appareil photo. Pour conserver les
performances de l’appareil photo, con
ez-le à un SAV autorisé
Olympus pour le faire inspecter après un choc important. Dans
le cas où l’appareil photo est endommagé par négligence
ou mauvaise utilisation, la garantie ne couvrira pas les frais
associés au dépannage ou à la réparation de votre appareil
photo. Pour en savoir plus sur la garantie, veuillez visiter le site
Web Olympus de votre région.
Veuillez respecter les consignes d’entretien suivantes pour votre
appareil photo.
*1
Tel que déterminé par l’équipement de test de pression
Olympus conformément à la norme IEC, publication 529
IPX8 – Cela signi
e que l’appareil photo peut être en
principe utilisé sous l’eau à la pression d’eau indiquée.
*2 La performance antichoc est con
rmée par les
conditions d’essai d’Olympus conformément à MIL-
STD-810F, Méthode 516.5, Procédure IV (Transit Drop
Test). Pour en savoir plus sur les conditions d’essai
d’Olympus, consultez le site Web Olympus de votre
région.
Avant toute utilisation :
Avant toute utilisation :
Véri
ez que l’appareil photo ne présente pas de corps
étranger, notamment des saletés, poussières ou du sable.
Veillez à fermer solidement le couvercle du compartiment de
batterie/carte/connecteur jusqu’au déclic.
N’ouvrez pas le couvercle du compartiment de batterie/carte/
connecteur avec les mains mouillées, sous l’eau ou dans un
endroit humide ou poussiéreux (par exemple, à la plage).