Olympus WS-321M WS-331M Instrucciones (Español) - Page 44

Almacenamiento de archivos en su PC

Page 44 highlights

Utilización de la Grabadora en el PC Almacenamiento de archivos en su PC Si conecta la grabadora a un PC, podrá hacer lo siguiente: • Puede guardar (copia de seguridad) en su PC los archivos almacenados en la grabadora. También puede transferir los archivos desde su PC a la grabadora. • Además, utilizando el Windows Media Player, los archivos WMA o MP3 almacenados en su PC pueden transferirse y reproducirse en esta grabadora. • Reproducir y guardar archivos de voz en su ordenador. El archivo de voz grabado con esta grabadora puede reproducirse en su PC utilizando 3 el Reproductor de Windows Media o un software de reproducción simplificado, DSS Player-Lite, que puede descargase gratuitamente desde el sitio web de Olympus. DSS Player-Lite le permite buscar marcas índice marcadas en los archivos de voz. Es posible descargar DSS Player-Lite de forma gratuita desde el sitio de Olympus Home Page. http://www.olympusamerica.com/cpg_section/cpg_downloads.asp http://olympus-europa.com/consumer/2590_software.cfm Almacenamiento de archivos en su PC Precauciones que se deben tomar al utilizar la grabadora conectada a un ordenado ● Cuando esté descargando un archivo de la grabadora o cargando un archivo a la grabadora, no retire la conexión USB aunque la pantalla le indique que puede hacerlo. Los datos todavía se están transfiriendo cuando la luz indicadora de grabación/ reproducción y la luz de acceso USB parpadean en rojo. Cuando retire la conexión USB, siga la descripción en ☞ P. 47. Si la conexión USB se retira antes de detener la unidad, es posible que los datos no se transfieran satisfactoriamente. ● No formatee la unidad de disco de la grabadora en un PC. La inicialización no se logra con éxito en un PC. Para inicializar, siga las instrucciones en la pantalla de Sub Menú de la grabadora (☞ P. 91). 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

44
3
Utilización de la Grabadora en el PC
Almacenamiento de archivos en su PC
Si conecta la grabadora a un PC, podrá hacer lo siguiente:
Puede guardar (copia de seguridad) en su PC los archivos almacenados en la
grabadora. También puede transferir los archivos desde su PC a la grabadora.
Además, utilizando el Windows Media Player, los archivos WMA o MP3 almacenados en
su PC pueden transferirse y reproducirse en esta grabadora.
Reproducir y guardar archivos de voz en su ordenador.
El archivo de voz grabado con esta grabadora puede reproducirse en su PC utilizando
el Reproductor de Windows Media o un software de reproducción simplificado, DSS
Player-Lite, que puede descargase gratuitamente desde el sitio web de Olympus. DSS
Player-Lite le permite buscar marcas índice marcadas en los archivos de voz. Es
posible descargar DSS Player-Lite de forma gratuita desde el sitio de Olympus Home
Page.
http://olympus-europa.com/consumer/2590_software.cfm
Precauciones que se deben tomar al utilizar la grabadora
conectada a un ordenado
Cuando esté descargando un archivo de la grabadora o cargando un archivo a la
grabadora, no retire la conexión USB aunque la pantalla le indique que puede hacerlo.
Los datos todavía se están transfiriendo cuando la luz indicadora de grabación/
reproducción y la luz de acceso USB parpadean en rojo. Cuando retire la conexión
USB, siga la descripción en
P. 47. Si la conexión USB se retira antes de detener la
unidad, es posible que los datos no se transfieran satisfactoriamente.
No formatee la unidad de disco de la grabadora en un PC. La inicialización no se logra
con éxito en un PC. Para inicializar, siga las instrucciones en la pantalla de Sub Menú
de la grabadora (
P. 91).
Almacenamiento de ar
chivos en su PC