Olympus WS 331M WS-331M Mode d'emploi (Français) - Page 44

Utilisation de l'enregistreur avec votre PC

Get Olympus WS 331M - 2 GB Digital Voice Recorder PDF manuals and user guides
UPC - 050332400481
View all Olympus WS 331M manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 44 highlights

Utilisation de l'enregistreur avec votre PC Sauvegarde des fichiers sur votre PC S'il est connecté au PC, l'enregistreur vous permet d'effectuer les opérations suivantes: • Vous pouvez sauvegarder sur votre PC des fichiers stockés dans l'enregistreur. Vous pouvez aussi transférer des fichiers de votre PC vers l'enregistreur. • De plus, à l'aide de Windows Media Player, les fichiers WMA ou MP3 stockés sur votre PC peuvent être transférés et lus sur l'enregistreur. • Lire des fichiers vocaux sur votre PC. Les fichiers vocaux enregistrés par l'enregistreur peuvent être lus sur votre PC à l'aide 3 de Lecteur Windows Media ou du simple logiciel de lecture, DSS Player - Lite, qui peut être téléchargé gratuitement sur le site web d'Olympus. L'utilisation de DSS Player - Lite vous permet de rechercher les marques d'index qui ont été insérées dans les fichiers vocaux. Une version gratuite de DSS Player-Lite peut être téléchargée depuis la page d'Olympus, à l'adresse. http://www.olympusamerica.com/cpg_section/cpg_downloads.asp http://olympus-europa.com/consumer/2590_software.cfm Sauvegarde des fichiers sur votre PC Précautions à prendre lorsque vous utilisez l'enregistreur connecté à un PC ● Lorsque vous téléchargez un fichier depuis/vers l'enregistreur, ne débranchez pas la connexion USB même si l'écran vous indique que vous le pouvez. Les données sont en cours de transfert tant que le voyant d'enregistrement/lecture et le voyant d'accès USB clignotent en rouge. Lorsque vous débranchez la connexion USB, assurez-vous de suivre les explications ☞ P. 47. Si vous débranchez la connexion USB avant que la mémoire n'ait fini, les données risquent de ne pas avoir été transférées correctement. ● Ne formatez pas la carte mémoire de l'enregistreur sur un PC. L'initialisation ne s'effectue pas correctement sur un PC. Pour l'initialisation, veuillez vous reporter aux instructions de l'écran de Sub Menu secondaire de l'enregistreur (☞ P. 91). ● N'effectuez jamais d'opération comme supprimer, déplacer ou renommer les 5 dossiers vocaux de l'enregistreur, la dossier musicaux, ou gérer les fichiers de chaque dossier à l'aide d'un outil de gestion de fichiers comme «l'Explorateur». 44 L'ordre des fichiers pourrait être modifié ou des fichiers pourraient ne pas être reconnus.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
44
3
Utilisation de l’enregistreur avec votre PC
Sauvegarde des fichiers sur votre PC
S’il est connecté au PC, l’enregistreur vous permet d’effectuer les opérations suivantes:
•
Vous pouvez sauvegarder sur votre PC des fichiers stockés dans l’enregistreur. Vous
pouvez aussi transférer des fichiers de votre PC vers l’enregistreur.
•
De plus, à l’aide de Windows Media Player, les fichiers WMA ou MP3 stockés sur votre
PC peuvent être transférés et lus sur l’enregistreur.
•
Lire des fichiers vocaux sur votre PC.
Les fichiers vocaux enregistrés par l’enregistreur peuvent être lus sur votre PC à l’aide
de Lecteur Windows Media ou du simple logiciel de lecture, DSS Player - Lite, qui peut
être téléchargé gratuitement sur le site web d’Olympus. L’utilisation de DSS Player - Lite
vous permet de rechercher les marques d’index qui ont été insérées dans les fichiers
vocaux. Une version gratuite de DSS Player-Lite peut être téléchargée depuis la page
d’Olympus, à l’adresse.
http://olympus-europa.com/consumer/2590_software.cfm
Précautions à prendre lorsque vous utilisez l’enregistreur
connecté à un PC
●
Lorsque vous téléchargez un fichier depuis/vers l’enregistreur, ne débranchez pas la
connexion USB même si l’écran vous indique que vous le pouvez. Les données sont en
cours de transfert tant que le voyant d’enregistrement/lecture et le voyant d’accès USB
clignotent en rouge. Lorsque vous débranchez la connexion USB, assurez-vous de
suivre les explications
☞
P. 47. Si vous débranchez la connexion USB avant que la
mémoire n’ait fini, les données risquent de ne pas avoir été transférées correctement.
●
Ne formatez pas la carte mémoire de l’enregistreur sur un PC. L’initialisation ne
s’effectue pas correctement sur un PC. Pour l’initialisation, veuillez vous reporter aux
instructions de l’écran de Sub Menu secondaire de l’enregistreur (
☞
P. 91).
●
N’effectuez jamais d’opération comme supprimer, déplacer ou renommer les 5 dossiers
vocaux de l’enregistreur, la dossier musicaux, ou gérer les fichiers de chaque dossier à
l’aide d’un outil de gestion de fichiers comme
«
l’Explorateur
»
.
L’ordre des fichiers pourrait être modifié ou des fichiers pourraient ne pas être reconnus.
Sauvegarde des fichiers sur votre PC