Olympus WS-802 WS-802 Mode d'emploi d賡ill瞨Fran&#2666 - Page 59

vos préférences.

Get Olympus WS-802 PDF manuals and user guides View all Olympus WS-802 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

Méthode de paramétrage du menu • Le niveau de synchronisation de la voix peut être réglé parmi 28 valeurs différentes. • Plus la valeur est élevée, plus la sensibilité sonore est élevée. À une valeur plus élevée, même le son le plus faible active l'enregistrement. Rec Scène [Rec Scene] Vous pouvez sélectionner un paramètre d'enregistrement parmi les modèles [Lecture], [Conférence], [Réunion], [Dictée] ou [DNS] adaptés à la plateforme d'enregistrement ou à la situation. Vous pouvez également enregistrer un réglage d'enregistrement de votre choix. 1 Sélectionnez [Sélect. Scène] ou [Sauveg. Scène]. a a Niveau de synchronisation de la voix (se déplace vers la gauche ou vers la droite en fonction du niveau spécifié) 3 Appuyez à nouveau sur la touche REC (s). • L'enregistreur va passer en veille. [Veille] clignotera à l'écran, ainsi que le voyant LED. • Quand l'entrée est au niveau ou audessus du niveau synchronisation de la voix, l'enregistrement commence automatiquement. 4 L'enregistrement par synchronisation de la voix s'arrête automatiquement. • Si un son d'un volume égal ou inférieur au niveau de la synchronisation de la voix se prolonge pour la durée spécifiée, l'enregistrement par synchronisation de la voix s'arrête automatiquement, et l'enregistreur revient en mode de veille ou en mode d'arrêt. À chaque fois que l'enregistreur passe en mode de veille, le fichier en cours est fermé, et l'enregistrement reprend dans un nouveau fichier. • Pour arrêter l'enregistreur pendant un enregistrement par synchronisation de la voix, appuyez sur la touche STOP (4). • Lors de l'utilisation de la fonction [V-Sync. Rec], les fonctions suivantes ne sont pas disponibles. • [VCVA] (☞ P.57) 5 [Sélect. Scène] : Choisissez parmi les modèles une scène d'enregistrement qui corresponde aux conditions d'enregistrement. Pour plus de détails, reportez-vous à « Paramètres de modèle » (☞ P.60). Vous pouvez également sélectionner une plateforme d'enregistrement personnalisée dans un but particulier. [Sauveg. Scène] : Vous pouvez enregistrer jusqu'à 3 ensembles de paramètres de menu relatifs à un enregistrement en cours. • Si vous sélectionnez [Sélect. Scène], passez à l'opération de l'étape 4. 4 Quand [Sauveg. Scène] est sélectionné : 2 Réglez les paramètres d'enregistrement en fonction de vos préférences. FR 59 Méthode de paramétrage du menu

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
59
5
FR
Méthode de paramétrage du menu
Méthode de paramétrage du menu
a
•
Le niveau de synchronisation de la
voix peut être réglé parmi 28 valeurs
différentes.
•
Plus la valeur est élevée, plus la
sensibilité sonore est élevée. À une
valeur plus élevée, même le son le
plus faible active l’enregistrement.
a
Niveau de synchronisation de la voix
(se déplace vers la gauche ou vers la
droite en fonction du niveau spécifié)
3
Appuyez à nouveau sur la touche
REC
(
s
).
•
L’enregistreur va passer en veille.
[
Veille
] clignotera à l’écran, ainsi que
le voyant LED.
•
Quand l’entrée est au niveau ou au-
dessus du niveau synchronisation de
la voix, l’enregistrement commence
automatiquement.
4
L’enregistrement par
synchronisation de la voix
s’arrête automatiquement.
•
Si un son d’un volume égal ou inférieur
au niveau de la synchronisation de la
voix se prolonge pour la durée spécifiée,
l’enregistrement par synchronisation
de la voix s’arrête automatiquement,
et l’enregistreur revient en mode de
veille ou en mode d’arrêt. À chaque
fois que l’enregistreur passe en mode
de veille, le fichier en cours est fermé,
et l’enregistrement reprend dans un
nouveau fichier.
•
Pour arrêter l’enregistreur pendant un
enregistrement par synchronisation
de la voix, appuyez sur la touche
STOP
(
4
).
•
Lors de l’utilisation de la fonction
[
V-Sync. Rec
], les fonctions suivantes ne
sont pas disponibles.
•
[
VCVA
] (
☞
P.57)
Rec Scène [Rec Scene]
Vous pouvez sélectionner un paramètre
d’enregistrement parmi les modèles [
Lecture
],
[
Conférence
], [
Réunion
], [
Dictée
] ou [
DNS
]
adaptés à la plateforme d’enregistrement
ou à la situation. Vous pouvez également
enregistrer un réglage d’enregistrement de
votre choix.
1
Sélectionnez [
Sélect. Scène
] ou
[
Sauveg. Scène
].
[
Sélect. Scène
] : Choisissez parmi les
modèles une scène d’enregistrement
qui corresponde aux conditions
d’enregistrement. Pour plus de
détails, reportez-vous à «
Paramètres
de modèle
» (
☞
P.60). Vous
pouvez également sélectionner
une plateforme d’enregistrement
personnalisée dans un but particulier.
[
Sauveg. Scène
] : Vous pouvez
enregistrer jusqu’à 3 ensembles de
paramètres de menu relatifs à un
enregistrement en cours.
•
Si vous sélectionnez [
Sélect. Scène
],
passez à l’opération de l’étape 4.
4
Quand [
Sauveg. Scène
] est
sélectionné :
2
Réglez les paramètres
d’enregistrement en fonction de
vos préférences.