Onkyo TX-NR5100 Instructional Manual - French - Page 93

Input/Output Assign, TV Out / OSD

Get Onkyo TX-NR5100 PDF manuals and user guides View all Onkyo TX-NR5100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 93 highlights

1. Input/Output Assign „ 1. TV Out / OSD Effectuez les réglages pour la sortie vers le téléviseur et les affichages à l'écran (OSD) qui apparaissent sur le téléviseur. ‰ HDMI Out (Valeur par défaut : MAIN) Sélectionnez la prise HDMI qui est connectée au téléviseur. • Si des périphériques avec des résolutions différentes sont connectés à la prise HDMI OUT MAIN et à la prise SUB, les images sont restituées avec une résolution plus faible. MAIN SUB MAIN+SUB Lorsque vous connectez le téléviseur à la prise HDMI OUT MAIN Lorsque vous connectez le téléviseur à la prise HDMI OUT SUB Lors de la connexion aux prises MAIN et SUB ‰ Dolby Vision (Valeur par défaut : MAIN) Pour reproduire la vidéo Dolby Vision du lecteur vers un téléviseur qui prend en charge Dolby Vision, sélectionnez la prise HDMI OUT, MAIN ou SUB à laquelle vous avez branché le téléviseur qui prend en charge Dolby Vision. Ce réglage est uniquement nécessaire si vous avez paramétrez "HDMI Out" sur "MAIN+SUB" et si vous avez branché un téléviseur aux prises MAIN et SUB. MAIN SUB Off Pour reproduire une vidéo Dolby Vision vers un téléviseur qui prend en charge la fonctionnalité Dolby Vision branché à la prise HDMI OUT MAIN Pour reproduire une vidéo Dolby Vision vers un téléviseur qui prend en charge la fonctionnalité Dolby Vision branché à la prise HDMI OUT SUB Après la sélection de "MAIN" ou "SUB", si la vidéo sur le téléviseur n'apparaît pas correctement Configuration ‰ Upscaling (Valeur par défaut : Off) Lorsqu'un téléviseur prenant en charge le 4K est utilisé, les signaux vidéo qui entrent en 1080p peuvent être automatiquement reproduit en 4K. • Si le téléviseur ne prend pas en charge la résolution 4K avec la même fréquence que la fréquence des signaux vidéo de l'entrée HDMI, la conversion ascendante en 4K n'est pas effectuée correctement. Vérifiez la fréquence de la résolution 4K prises en charge par le téléviseur et modifiez la résolution des signaux vidéo venant de l'appareil AV. Off Auto Lorsque cette fonction n'est pas utilisée • Si votre téléviseur ne prend pas en charge le 4K, réglez-le sur "Off". Lorsque cette fonction est utilisée ‰ Super Resolution (Valeur par défaut : 2) Lorsque "Upscaling" est réglé sur "Auto", sélectionnez le niveau de correction des signaux vidéo d'entrée de "Off" et "1" (faible) sur "3" (fort). 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
93
Configuration
1. Input/Output Assign
1. Input/Output Assign
±
1. TV Out / OSD
Effectuez les réglages pour la sortie vers le téléviseur et les affichages à l’écran
(OSD) qui apparaissent sur le téléviseur.
±
HDMI Out (Valeur par défaut : MAIN)
Sélectionnez la prise HDMI qui est connectée au téléviseur.
•
Si des périphériques avec des résolutions différentes sont connectés à la
prise HDMI OUT MAIN et à la prise SUB, les images sont restituées avec une
résolution plus faible.
MAIN
Lorsque vous connectez le téléviseur à la prise HDMI OUT
MAIN
SUB
Lorsque vous connectez le téléviseur à la prise HDMI OUT
SUB
MAIN+SUB
Lors de la connexion aux prises MAIN et SUB
±
Dolby Vision (Valeur par défaut : MAIN)
Pour reproduire la vidéo Dolby Vision du lecteur vers un téléviseur qui prend en
charge Dolby Vision, sélectionnez la prise HDMI OUT, MAIN ou SUB à laquelle
vous avez branché le téléviseur qui prend en charge Dolby Vision. Ce réglage est
uniquement nécessaire si vous avez paramétrez "HDMI Out" sur "MAIN+SUB" et
si vous avez branché un téléviseur aux prises MAIN et SUB.
MAIN
Pour reproduire une vidéo Dolby Vision vers un téléviseur qui
prend en charge la fonctionnalité Dolby Vision branché à la
prise HDMI OUT MAIN
SUB
Pour reproduire une vidéo Dolby Vision vers un téléviseur qui
prend en charge la fonctionnalité Dolby Vision branché à la
prise HDMI OUT SUB
Off
Après la sélection de "MAIN" ou "SUB", si la vidéo sur le
téléviseur n’apparaît pas correctement
±
Upscaling (Valeur par défaut : Off)
Lorsqu’un téléviseur prenant en charge le 4K est utilisé, les signaux vidéo qui
entrent en 1080p peuvent être automatiquement reproduit en 4K.
•
Si le téléviseur ne prend pas en charge la résolution 4K avec la même
fréquence que la fréquence des signaux vidéo de l’entrée HDMI, la conversion
ascendante en 4K n’est pas effectuée correctement. Vérifiez la fréquence de
la résolution 4K prises en charge par le téléviseur et modifiez la résolution des
signaux vidéo venant de l’appareil AV.
Off
Lorsque cette fonction n’est pas utilisée
•
Si votre téléviseur ne prend pas en charge le 4K, réglez-le
sur "Off".
Auto
Lorsque cette fonction est utilisée
±
Super Resolution (Valeur par défaut : 2)
Lorsque "Upscaling" est réglé sur "Auto", sélectionnez le niveau de correction
des signaux vidéo d’entrée de "Off" et "1" (faible) sur "3" (fort).