Onkyo TX-NR686 Owners Manual - French - Page 52

Contents ≫ Raccordements ≫ Lecture ≫ Configuration ≫ Périphérique et formats pris en charge Configuration requise du périphérique de stockage USB • Cet appareil peut utiliser les périphériques de stockage USB conformes à la norme USB MSC. • Le format des périphériques de stockage USB supporte les formats de système de fichier FAT16 ou FAT32. • Si le périphérique de stockage USB a été partitionné, chaque section sera considérée comme étant un périphérique indépendant. • Vous pouvez prendre en charge jusqu'à 20 000 pistes par dossier, et les dossiers peuvent être imbriqués jusqu'à 16 niveaux de profondeur. • Les concentrateurs USB et les périphériques de stockage USB avec des fonctions de concentrateur ne sont pas pris en charge. Ne branchez pas ces périphériques à l'appareil. • Les périphériques de stockage USB avec des fonctions de sécurité ne sont pas pris en charge sur cet appareil. • Si un adaptateur secteur est fourni avec le périphérique de stockage USB, raccordez l'adaptateur secteur, et utilisez-le avec une prise domestique. • Les médias insérés dans le lecteur de carte USB peuvent ne pas être disponibles dans cette fonction. De plus, en fonction du périphérique de stockage USB, une lecture correcte du contenu peut être impossible. • Lorsqu'un périphérique de stockage USB est utilisé, Onkyo décline toute responsabilité pour la perte ou la modification des données sauvegardées sur un périphérique de stockage USB, ou le dysfonctionnement du périphérique de stockage USB. Nous vous recommandons de sauvegarder à l'avance les données sauvegardées sur un périphérique de stockage USB. Formats audio pris en charge Cet appareil prend en charge les formats de fichiers musicaux suivants. Notez que les fichiers sonores protégés par droits d'auteur ne peuvent pas être lus sur cet appareil. MP3 (.mp3/.MP3) : • Formats pris en charge : MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer 3 • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz • Débits binaires pris en charge : Entre 8 kbps, 320 kbps et VBR WMA (.wma/.WMA) : • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz • Débits binaires pris en charge : Entre 5 kbps, 320 kbps et VBR • Les formats WMA Pro/Voice/WMA Lossless ne sont pas pris en charge. WAV (.wav/.WAV) : Les fichiers WAV contiennent des données audio numériques PCM non compressées. • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz • Bits de quantification : 8 bits, 16 bits, 24 bits AIFF (.aiff/.aif/.AIFF/.AIF) : Les fichiers AIFF contiennent des données audio numériques PCM non compressées. • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz • Bits de quantification : 8 bits, 16 bits, 24 bits AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2/.AAC/.M4A/.MP4/.3GP/.3G2) : • Formats pris en charge : MPEG-2/MPEG-4 Audio • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz • Débits binaires pris en charge : Entre 8 kbps, 320 kbps et VBR FLAC (.flac/.FLAC) : • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz • Bits de quantification : 8 bits, 16 bits, 24 bits Apple Lossless (.m4a/.mp4/.M4A/.MP4) : • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz • Bits de quantification : 16 bits, 24 bits DSD (.dsf/.dff/.DSF/.DFF) : • Formats pris en charge : DSF/DSDIFF • Taux d'échantillonnage pris en charge : 2,8 MHz, 5,6 MHz Dolby TrueHD (.vr/.mlp/.VR/.MLP): • Taux d'échantillonnage pris en charge : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz • Lors de la lecture de fichiers enregistrés avec VBR (débit binaire variable), les temps de lecture peuvent ne pas s'afficher correctement. • Cet appareil prend en charge la lecture sans intervalle du périphérique de stockage USB dans les conditions suivantes. Lorsque les fichiers WAV, FLAC et Apple Lossless sont lus en continu avec le même format, fréquence d'échantillonnage, nombre de canaux et débit binaire de quantification. 52 Panneau frontal≫ Panneau arrière≫ Télécommande≫