Onkyo TX-NR7100 Instructional Manual - French - Page 179

Mono Music, Multich Multichannel, Orchestra, Pure Audio, Stereo, Studio-Mix, T-D Theater-Dimensional

Get Onkyo TX-NR7100 PDF manuals and user guides View all Onkyo TX-NR7100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 179 highlights

-- IMAX Neural:X : Ce mode d'écoute étend le signal de lecture aux formats 5.1.4 ou 7.1.2 pour correspondre à la configuration d'enceinte raccordées lorsque le signal entre au format 5.1. S'affiche lorsqu'il y a une entrée de format audio DTS qui comprend un contenu IMAX Enhanced. • Le IMAX Mode est réglé sur "Auto" au moment de l'achat ( →p123). Le mode d'écoute bascule automatiquement lorsque le contenu IMAX Enhanced est reconnu, mais lors de la lecture d'un contenu IMAX Enhanced reçu sur un téléviseur etc. depuis des services de diffusion en continu, ce dernier pourrait ne pas être reconnu et le mode d'écoute pourrait ne pas basculer. Réglez le IMAX Mode sur "On" dans ce cas. • Lorsque des enceintes surround arrière sont connectées et que le format audio DTS comprenant un contenu IMAX Enhanced 5.1 est lu avec IMAX DTS, le son du canal surround est émis par les enceintes surround arrière. „„Mono Dans ce mode, l'audio monaural est joué depuis l'enceinte centrale au moment de l'entrée d'un signal analogique ou d'un signal PCM. Si aucune enceinte centrale n'est connecté, l'audio monaural est joué depuis les enceintes avant. „„Mono Music Dans ce mode, toutes les enceintes émettent le même son mono, de telle sorte que le son que vous entendez soit le même, indépendamment de l'endroit où vous êtes dans la pièce d'écoute. „„Multich (Multichannel) Ce mode est adapté pour la lecture des sources enregistrées en PCM multicanal. „„Orchestra Ce mode est adapté pour la musique classique ou l'opéra. Ce mode accentue les canaux surround afin d'élargir l'image sonore, et simule la résonance naturelle d'une grande salle. • Les calibrages d'enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés. Appendice „„Pure Audio Ce mode permet de reproduire encore plus fidèlement le son d'origine. L'affichage et le circuit vidéo analogique sont désactivés afin d'offrir un son plus pur. Notez que le réglage du son n'est pas disponible lorsque ce mode est sélectionné. • Sélectionner ce mode désactive le circuit vidéo analogique, ce qui fait que les signaux vidéo entrant par des prises autres que la prise HDMI IN ne peuvent pas s'afficher sur le téléviseur. • Ceci ne peut pas être sélectionné en utilisant la fonction Multizone. Activer la fonction Multizone lorsque ce mode est sélectionné commutera automatiquement le mode d'écoute sur Direct. • Les calibrages d'enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés. „„Stereo Dans ce mode, le son est émis par les enceintes avant gauche et droite, et par le caisson de basse. „„Studio-Mix Ce mode est adapté pour la musique pop ou rock. Ce mode crée un champ sonore vivant avec une image acoustique puissante, comme dans un club ou à un concert de rock. • Les calibrages d'enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés. „„T-D (Theater-Dimensional) Dans ce mode, vous pouvez profiter d'une lecture virtuelle du son surround multicanaux même si seulement deux ou trois enceintes sont installées. Ceci fonctionne en contrôlant la manière dont les sons atteignent les oreilles gauche et droite de l'auditeur. • Ce mode ne peut pas être sélectionné lorsque "Speaker Virtualizer" ( →p121) est réglé sur "Off" (Défaut : On). • Les calibrages d'enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés. 179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
179
Appendice
–
IMAX Neural:X : Ce mode d’écoute étend le signal de lecture aux formats
5.1.4 ou 7.1.2 pour correspondre à la configuration d’enceinte raccordées
lorsque le signal entre au format 5.1. S’affiche lorsqu’il y a une entrée de
format audio DTS qui comprend un contenu IMAX Enhanced.
• Le IMAX Mode est réglé sur "Auto" au moment de l’achat (
→
p123
). Le mode
d’écoute bascule automatiquement lorsque le contenu IMAX Enhanced est
reconnu, mais lors de la lecture d’un contenu IMAX Enhanced reçu sur un
téléviseur etc. depuis des services de diffusion en continu, ce dernier pourrait
ne pas être reconnu et le mode d’écoute pourrait ne pas basculer. Réglez le
IMAX Mode sur "On" dans ce cas.
•
Lorsque des enceintes surround arrière sont connectées et que le format
audio DTS comprenant un contenu IMAX Enhanced 5.1 est lu avec IMAX
DTS, le son du canal surround est émis par les enceintes surround arrière.
±
Mono
Dans ce mode, l’audio monaural est joué depuis l’enceinte centrale au moment
de l’entrée d’un signal analogique ou d’un signal PCM. Si aucune enceinte
centrale n’est connecté, l’audio monaural est joué depuis les enceintes avant.
±
Mono Music
Dans ce mode, toutes les enceintes émettent le même son mono, de telle sorte
que le son que vous entendez soit le même, indépendamment de l’endroit où
vous êtes dans la pièce d’écoute.
±
Multich (Multichannel)
Ce mode est adapté pour la lecture des sources enregistrées en PCM multicanal.
±
Orchestra
Ce mode est adapté pour la musique classique ou l’opéra. Ce mode accentue les
canaux surround afin d’élargir l’image sonore, et simule la résonance naturelle
d’une grande salle.
•
Les calibrages d’enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés.
±
Pure Audio
Ce mode permet de reproduire encore plus fidèlement le son d’origine.
L’affichage et le circuit vidéo analogique sont désactivés afin d’offrir un son plus
pur.
Notez que le réglage du son n’est pas disponible lorsque ce mode est
sélectionné.
•
Sélectionner ce mode désactive le circuit vidéo analogique, ce qui fait que les
signaux vidéo entrant par des prises autres que la prise HDMI IN ne peuvent
pas s’afficher sur le téléviseur.
• Ceci ne peut pas être sélectionné en utilisant la fonction Multizone.
Activer la fonction Multizone lorsque ce mode est sélectionné commutera
automatiquement le mode d’écoute sur Direct.
•
Les calibrages d’enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés.
±
Stereo
Dans ce mode, le son est émis par les enceintes avant gauche et droite, et par le
caisson de basse.
±
Studio-Mix
Ce mode est adapté pour la musique pop ou rock. Ce mode crée un champ
sonore vivant avec une image acoustique puissante, comme dans un club ou à
un concert de rock.
•
Les calibrages d’enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés.
±
T-D (Theater-Dimensional)
Dans ce mode, vous pouvez profiter d’une lecture virtuelle du son surround
multicanaux même si seulement deux ou trois enceintes sont installées. Ceci
fonctionne en contrôlant la manière dont les sons atteignent les oreilles gauche
et droite de l’auditeur.
• Ce mode ne peut pas être sélectionné lorsque "Speaker Virtualizer"
(
→
p121
) est réglé sur "Off" (Défaut : On).
•
Les calibrages d’enceinte mesurés avec Dirac Live sont désactivés.