Onkyo TX-RZ50 Instruction Manual - Spanish - Page 63

Conexión de la TV, A televisor ARC/eARC, Con un televisor no compatible con ARC

Get Onkyo TX-RZ50 PDF manuals and user guides View all Onkyo TX-RZ50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Conexiones Conexión de la TV Conectando un televisor a esta unidad, puede mostrar el vídeo de los dispositivos AV conectados a esta unidad en el televisor y también reproducir el sonido del televisor a través de esta unidad. Monitor SUB ( →p65) ZONE 2 ( →p70) Asegúrese de insertar el cable HDMI del todo. A televisor ARC/eARC Si el televisor es compatible con la función ARC (Audio Return Channel)(*), utilice solo el cable HDMI para conectar con el televisor. Utilice el conector compatible con ARC HDMI IN del televisor para realizar la conexión. Conecte el cable HDMI al conector HDMI OUT MAIN con la etiqueta "ARC" en el lado del receptor. • Cuando se conecte un TV compatible con la función eARC, utilice un cable HDMI compatible con Ethernet. Con un televisor no compatible con ARC ARC TV HDMI IN (ARC) Si el televisor no es compatible con la función ARC (Audio Return Channel)(*), conecte un cable HDMI y un cable óptico digital. Si el televisor no dispone de un conector DIGITAL OPTICAL OUT, puede utilizar un cable de audio analógico para el conector AUDIO IN TV. • Si utiliza un decodificador de cable, etc. conectado al conector de entrada de esta unidad para ver el TV (sin utilizar el sintonizador incorporado del TV), no es necesaria la conexión con un cable óptico digital o un cable de audio analógico. a b TV a Cable HDMI, b Cable óptico digital Non-ARC TV DIGITAL HDMI IN OPTICAL OUT Configuración • Cuando no use la función ARC, pulse en el mando a distancia y ajuste "5.Hardware" - "HDMI" - "Audio Return Channel (eARC supported)" ( →p144) en "Off". (*)La función ARC y la función eARC transmiten las señales de audio del televisor a través de un cable HDMI y reproduce el audio del televisor en esta unidad. Para comprobar si el televisor es compatible con la función ARC y la función eARC, consulte el manual de instrucciones del televisor, etc. Formatos de audio compatibles con ARC/eARC ( →p204) 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
63
Conexiones
Conexión de la TV
Conectando un televisor a esta unidad, puede mostrar el vídeo de los dispositivos AV conectados a esta unidad en el televisor y también reproducir el sonido del
televisor a través de esta unidad.
b
a
HDMI IN
DIGITAL
OPTICAL
OUT
HDMI IN
(ARC)
Asegúrese de insertar el cable
HDMI del todo.
A televisor ARC/eARC
Si el televisor es compatible con la función ARC (Audio Return Channel)(*),
utilice solo el cable HDMI para conectar con el televisor. Utilice el conector
compatible con ARC HDMI IN del televisor para realizar la conexión. Conecte el
cable HDMI al conector HDMI OUT MAIN con la etiqueta "ARC" en el lado del
receptor.
• Cuando se conecte un TV compatible con la función eARC, utilice un cable
HDMI compatible con Ethernet.
Con un televisor no compatible con ARC
Si el televisor no es compatible con la función ARC (Audio Return Channel)(*),
conecte un cable HDMI y un cable óptico digital. Si el televisor no dispone de
un conector DIGITAL OPTICAL OUT, puede utilizar un cable de audio analógico
para el conector AUDIO IN TV.
• Si utiliza un decodificador de cable, etc. conectado al conector de entrada de
esta unidad para ver el TV (sin utilizar el sintonizador incorporado del TV),
no es necesaria la conexión con un cable óptico digital o un cable de audio
analógico.
Configuración
• Cuando no use la función ARC, pulse
en el mando a distancia y ajuste
"5.Hardware" - "HDMI" - "Audio Return Channel (eARC supported)"
(
→
p144
) en "Off".
(*)La función ARC y la función eARC transmiten las señales de audio del
televisor a través de un cable HDMI y reproduce el audio del televisor en esta
unidad. Para comprobar si el televisor es compatible con la función ARC y la
función eARC, consulte el manual de instrucciones del televisor, etc.
Formatos de audio compatibles con ARC/eARC
(
→
p204
)
TV
ARC TV
Non-ARC TV
Monitor SUB (
→
p65
)
ZONE 2 (
→
p70
)
a
Cable HDMI,
b
Cable óptico digital