Oreck Platinum Pilot Owners Guide - Page 11

Sécurité, Appréciez, Appelez, Cliquez, Visitez

Page 11 highlights

FRANÇAIS Sécurité Mises en garde générales INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! Pendant l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions élémentaires doivent toujours être prises. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de départ d'incendie, commotion électrique ou blessure : • Ne laissez pas un appareil branché sans surveillance, débranchez-le de la prise quand il n'est pas utilisé ou avant d'intervenir dessus. • Ne l'utilisez pas dehors ou sur des surfaces mouillées. • Ne le faites pas fonctionner en position droite et verrouillée. • Ne le faites pas fonctionner en position stationnaire pendant une durée prolongée, utilisez-le en le déplaçant. • Ce n'est pas un jouet, une attention particulière doit être portée en utilisation par ou près des enfants. • Ne l'utilisez que comme décrit dans ce manuel, ne le faites fonctionner qu'avec des accessoires recommandés par son constructeur. • Ne l'utilisez pas avec un cordon ou une prise endommagés. S'il ne fonctionne pas bien, est tombé, a été endommagé, laissé dehors ou a été plongé dans l'eau, amenez-le au centre de réparation ou appelez le service à la clientèle, USA : 1-800-989-3535 ; Canada : 1-888-676-7325. • Ne le tirez ou portez pas par son cordon en s'en servant de poignée, ne refermez pas de porte dessus et ne le faites pas passer sur des angles ou coins tranchants. • Gardez le cordon à l'écart des surfaces chaudes. • Ne passez pas l'appareil sur son cordon. • Ne débranchez l'appareil pas en tirant sur le cordon, faites-le en prenant et retirant sa fiche. • Ne manipulez pas l'appareil ou son cordon d'alimentation avec des mains mouillées. • N'introduisez aucun objet par les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil avec des ouvertures obstruées, maintenezles sans poussière, peluche, cheveux ou d'autres matières pouvant réduire l'écoulement d'air. • Gardez cheveux, vêtements lâches, doigts et autres parties du corps, à l'écart des ouvertures et pièces mobiles. • N'aspirez rien qui brûle ou fume, comme des cigarettes, allumettes ou cendres encore chaudes. • N'utilisez pas l'appareil sans que son sac de filtrage ne soit en place. • Arrêtez l'appareil par ses commandes avant de le débrancher du secteur. • Faites particulièrement attention quand vous aspirez dans des escaliers. • N'aspirez pas de liquides inflammables ou combustibles tels qu'essence ou fluides plus légers, et n'utilisez pas l'appareil aux endroits où ils seraient présents. • N'aspirez pas en espace confiné où des vapeurs inflammables, explosives ou toxiques seraient dégagées par de la peinture à l'huile, du diluant à peinture, des substances antimites, où s'il y a des poussières inflammables. • N'aspirez pas de matières toxiques comme agent blanchissant chloré, nettoyant pour drainages, essence, etc. • Aspirez avec précautions en passant sur les lisières et franges de tapis. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Utilisation domestique uniquement Appréciez Appelez Cliquez Visitez Une fiche d'alimentation polarisée comporte une terminaison de forme ronde et une autre en lame droite. La ronde doit entrer dans la plus longue fente de la prise secteur. Pour réduire le risque de commotion électrique, cet équipement a une fiche d'alimentation polarisée (ayant une lame plus large que l'autre). Si vous n'arrivez pas à insérer complètement la fiche dans la prise secteur, essayez en retournant la fiche. Si vous n'y arrivez toujours pas, contactez un électricien pour qu'il remplace la prise non conforme. N'altérez la fiche d'aucune manière. Merci d'avoir acheté notre aspirateur-balai haut de gamme Oreck XL® U7200 Série Platinum PilotTM. C'est le plus puissant et le plus silencieux développé par Oreck. Ce U7200 porte une garantie de 10 ans, avec 10 réglages gratuits. Il peut nettoyer les moquettes à grande vitesse et les sols nus à vitesse réduite. Son filtrage HEPA-Celoc® piège jusqu'à 99,99% de toutes les particules, incluant pollen, spores de moisissures et squames d'animaux. Comme c'est un produit Oreck, il aidera à restaurer le velours de votre moquette dès la première fois. Pour joindre un collaborateur d'0reck, appelez : USA: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 Sur le Web, pointez et cliquez sur : www.oreck.com Visitez un de nos 450 centres Oreck "Clean Home". Pour trouver le plus proche de chez vous, téléphonez au 888-oreckstore (888-673-2578) ou allez sur le site www.oreck.com 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

F
R
A
N
Ç
A
I
S
Sécurité
Appréciez
Appelez
Cliquez
Visitez
Mises en garde générales
INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES !
Pendant l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions élémentaires doivent toujours être prises.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR
AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de départ d’incendie, commotion électrique ou blessure :
Ne laissez pas un appareil branché sans surveillance, débranchez-le de la prise quand il n’est pas utilisé ou avant
d’intervenir dessus.
Ne l’utilisez pas dehors ou sur des surfaces mouillées.
Ne le faites pas fonctionner en position droite et verrouillée.
Ne le faites pas fonctionner en position stationnaire pendant une durée prolongée, utilisez-le en le déplaçant.
Ce n’est pas un jouet, une attention particulière doit être portée en utilisation par ou près des enfants.
Ne l’utilisez que comme décrit dans ce manuel, ne le faites fonctionner qu’avec des accessoires recommandés
par son constructeur.
Ne l’utilisez pas avec un cordon ou une prise endommagés. S’il ne fonctionne pas bien, est tombé, a été
endommagé, laissé dehors ou a été plongé dans l’eau, amenez-le au centre de réparation ou appelez le service
à la clientèle, USA : 1-800-989-3535 ; Canada : 1-888-676-7325.
Ne le tirez ou portez pas par son cordon en s’en servant de poignée, ne refermez pas de porte dessus et ne le
faites pas passer sur des angles ou coins tranchants.
Gardez le cordon à l’écart des surfaces chaudes.
Ne passez pas l’appareil sur son cordon.
Ne débranchez l’appareil pas en tirant sur le cordon, faites-le en prenant et retirant sa fiche.
Ne manipulez pas l’appareil ou son cordon d’alimentation avec des mains mouillées.
N’introduisez aucun objet par les ouvertures. N’utilisez pas l’appareil avec des ouvertures obstruées, maintenez-
les sans poussière, peluche, cheveux ou d’autres matières pouvant réduire l’écoulement d’air.
Gardez cheveux, vêtements lâches, doigts et autres parties du corps, à l’écart des ouvertures et pièces mobiles.
N’aspirez rien qui brûle ou fume, comme des cigarettes, allumettes ou cendres encore chaudes.
N’utilisez pas l’appareil sans que son sac de filtrage ne soit en place.
Arrêtez l’appareil par ses commandes avant de le débrancher du secteur.
Faites particulièrement attention quand vous aspirez dans des escaliers.
N’aspirez pas de liquides inflammables ou combustibles tels qu’essence ou fluides plus légers, et n’utilisez pas
l’appareil aux endroits où ils seraient présents.
N’aspirez pas en espace confiné où des vapeurs inflammables, explosives ou toxiques seraient dégagées par de la
peinture à l’huile, du diluant à peinture, des substances antimites, où s’il y a des poussières inflammables.
N’aspirez pas de matières toxiques comme agent blanchissant chloré, nettoyant pour drainages, essence, etc.
Aspirez avec précautions en passant sur les lisières et franges de tapis.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Utilisation domestique uniquement
Une fiche d’alimentation polarisée comporte une terminaison de
forme ronde et une autre en lame droite. La ronde doit entrer dans
la plus longue fente de la prise secteur. Pour réduire le risque de commotion électrique,
cet équipement a une fiche d’alimentation polarisée (ayant une lame plus large que
l’autre). Si vous n’arrivez pas à insérer complètement la fiche dans la prise secteur,
essayez en retournant la fiche. Si vous n’y arrivez toujours pas, contactez un électricien
pour qu’il remplace la prise non conforme. N’altérez la fiche d’aucune manière.
Merci d’avoir acheté notre aspirateur-balai haut de gamme Oreck XL® U7200 Série Platinum PilotTM. C’est le plus
puissant et le plus silencieux développé par Oreck. Ce U7200 porte une garantie de 10 ans, avec 10 réglages gratuits.
Il peut nettoyer les moquettes à grande vitesse et les sols nus à vitesse réduite. Son filtrage HEPA-Celoc® piège
jusqu’à 99,99% de toutes les particules, incluant pollen, spores de moisissures et squames d’animaux. Comme c’est
un produit Oreck, il aidera à restaurer le velours de votre moquette dès la première fois.
Pour joindre un collaborateur d’0reck, appelez :
USA:
1-800-989-3535
Canada:
1-888-676-7325
Sur le Web, pointez et cliquez sur :
www.oreck.com
Visitez un de nos
450
centres Oreck “Clean Home”. Pour trouver le plus proche de chez vous, téléphonez
au
888-oreckstore
(888-673-2578) ou allez sur le site
www.oreck.com
11