Panasonic CQC700U CQC700U User Guide - Page 23

Selección del modo de reproducción, Reproducción con exploración SCAN, Acceso directo, RANDOM

Page 23 highlights

Español Notas: ¡ Para ver las precauciones, consulte las páginas 100 y 101. ¡ Esta unidad no es compatible con el modo MIX de discos CD (discos CD que contienen datos CD-DA y archivos de audio comprimido). En caso de emplear un disco CD de este tipo, pueden producirse problemas tales como los de reproducción sin acústica. Reproducción aleatoria, repetida (Visualización del menú de reproductor de audio comprimido) (RANDOM, REPEAT) Podrá ajustar la reproducción aleatoria y repetida. 1 Presione [MENU] para que aparezca la visualización del menú. Para emplear el controlador remoto, mantenga presionado [SEL] (MENU) durante 2 o más segundos. 2 Gire [VOL] para seleccionar la función que desee ajustar. Para emplear el mando a distancia emplee [}] o [{]. 3 Presione [PUSH SEL] para realizar el ajuste. Para emplear el mando a distancia emplee [BAND] (SET). 4 Presione [MENU] para cerrar la pantalla del menú. Para emplear el controlador remoto, mantenga presionado [SEL] (MENU) durante 2 o más segundos. RANDOM : Desactivado (Ajuste predeterminado) : Reproducción aleatoria (disco) FOLDER RANDOM : Desactivado (Ajuste predeterminado) : Reproducción aleatoria (carpeta) REPEAT : Desactivado (Ajuste predeterminado) : Reproducción repetida del archivo actual. FOLDER REPEAT : Desactivado (Ajuste predeterminado) : Reproducción repetida de la carpeta actual. TEXT : Nombre de carpeta/nombre de archivo (Ajuste predeterminado) : Álbum/título/artista (información de etiqueta) : Sin visualización RE-MASTER La señal de alta gama perdida con la compresión de MP3/WMA/AAC se reproduce para recrear con más precisión el sonido de antes de la compresión. Notas: ¡ A altas velocidades en bits, la función Re-master puede tener poco efecto. ¡ La función Re-master sólo es eficaz para reproducción de datos MP3/WMA/AAC. : Mejorador de sonido digital activado (Ajuste predeterminado) : Mejorador de sonido digital desactivado Reproductor de discos MP3/WMA/AAC Funciones sólo con el controlador remoto Selección del modo de reproducción La operación de un accionamiento puede realizarse para seleccionar el modo de reproducción de una archivo empleando [RANDOM] o [REPEAT]. RANDOM, REPEAT Presione el botón. Presiónelo de nuevo para cancelarla. FOLDER RANDOM, FOLDER REPEAT Mantenga presionado el botón durante 2 o más segundos. Manténgalo presionado de nuevo para cancelarla. Reproducción con exploración (SCAN) Podrá buscar sus archivo preferidas reproduciendo los primeros 10 segundos de cada archivo. SCAN (todos los archivos) Presione [SCAN]. Presiónelo de nuevo para cancelarla. FOLDER SCAN (primer archivo de cada carpeta) Mantenga presionado [SCAN] durante 2 o más segundos. Manténgalo presionado de nuevo para cancelarla. Acceso directo Puede seleccionarse directamente un archivo de la carpeta actual. Por ejemplo: Número de archivo 5 1 Presione [#] (NUMBER). 2 Presione [5]. 3 Presione [SET]. Notas: ¡ Para la sección de la carpeta, introduzca un número después de haber presionado dos veces [#] (NUMBER). ¡ Para suspender la selección directa, presione [DISP] (DISPLAY). CQ-C700U 99

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

CQ-C700U
Español
99
Reproductor de discos MP3/WMA/AAC
Notas:
¡
Para ver las precauciones, consulte las páginas 100 y 101.
¡
Esta unidad no es compatible con el modo MIX de discos CD (discos CD que contienen datos CD-DA y archivos de audio comprimido). En
caso de emplear un disco CD de este tipo, pueden producirse problemas tales como los de reproducción sin acústica.
Selección del modo de reproducción
La operación de un accionamiento puede realizarse para
seleccionar el modo de reproducción de una archivo
empleando
[RANDOM]
o
[REPEAT]
.
RANDOM, REPEAT
Presione el botón. Presiónelo de nuevo para cancelarla.
FOLDER RANDOM, FOLDER REPEAT
Mantenga presionado el botón durante 2 o más segundos.
Manténgalo presionado de nuevo para cancelarla.
Reproducción con exploración (SCAN)
Podrá buscar sus archivo preferidas reproduciendo los
primeros 10 segundos de cada archivo.
SCAN (todos los archivos)
Presione
[SCAN]
. Presiónelo de nuevo para cancelarla.
FOLDER SCAN (
primer archivo de cada carpeta
)
Mantenga presionado
[SCAN]
durante 2 o más segundos.
Manténgalo presionado de nuevo para cancelarla.
Acceso directo
Puede seleccionarse directamente un archivo de la
carpeta actual.
Por ejemplo
: Número de archivo 5
1
Presione
[#]
(
NUMBER
).
2
Presione
[5]
.
3
Presione
[SET]
.
Notas:
¡
Para la sección de la carpeta, introduzca un número
después de haber presionado dos veces
[#]
(
NUMBER
)
.
¡
Para suspender la selección directa, presione
[DISP]
(DISPLAY)
.
Reproducción aleatoria, repetida (Visualización del menú de
reproductor de audio comprimido)
(RANDOM, REPEAT)
Podrá ajustar la reproducción aleatoria y repetida.
1
Presione
[MENU]
para que aparezca la
visualización del menú.
Para emplear el con-
trolador remoto, man-
tenga presionado
[SEL] (MENU)
durante 2 o más
segundos.
2
Gire
[VOL]
para seleccionar la función
que desee ajustar.
Para emplear el
mando a distancia
emplee
[
}
]
o
[
{
]
.
3
Presione
[PUSH
SEL]
para
realizar el ajuste.
Para emplear el mando a distancia emplee
[BAND]
(
SET
).
4
Presione
[MENU]
para cerrar la pantalla del menú.
Para emplear el controlador remoto, mantenga pre-
sionado
[SEL] (MENU)
durante 2 o más segundos.
RANDOM
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción aleatoria (disco)
FOLDER RANDOM
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción aleatoria (carpeta)
REPEAT
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción repetida del archivo actual.
FOLDER REPEAT
: Desactivado (Ajuste predeterminado)
: Reproducción repetida de la carpeta actual.
TEXT
: Nombre de carpeta/nombre de
archivo (Ajuste predeterminado)
: Álbum/título/artista
(información de etiqueta)
: Sin visualización
RE-MASTER
La señal de alta gama perdida con la compresión de
MP3/WMA/AAC se reproduce para recrear con más
precisión el sonido de antes de la compresión.
Notas:
¡
A altas velocidades en bits, la función Re-master
puede tener poco efecto.
¡
La función Re-master sólo es eficaz para reproducción
de datos MP3/WMA/AAC.
: Mejorador de sonido digital activado (Ajuste
predeterminado)
: Mejorador de sonido digital desactivado
Funciones sólo con el
controlador remoto