Panasonic EV328W EV328W Owner's Manual (English)
Panasonic EV328W Manual
 |
View all Panasonic EV328W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic EV328W manual content summary:
- Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 1
Operating Instructions Household Electric Massager EV328 1/ M4/11 I.-. , / 00 0 00 (-CYCYJ' 0% a Panasonic Before operating this unit, please read these instructions completely. - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 2
the following. Read all instructions before using the massager. appliance only for its intended use as described in this manual. 6. Never operate this appliance if it has a or damaged, or dropped into water. Call your nearest authorized service center for repair. 7. Do not carry this appliance by - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 3
O°O O° O 7 oo O a Parts Identification 0 Head OO Ventilation openings © Heated surface C) Arm 0 Extension handle © Power switch (high-low-off) OO Heat switch C) Power cord How to use Using the extension handle 1. Extend Pull the extension handle until it clicks into place. 2. Massage Grip - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 4
Warning • This device should not be used on any injured, swollen, inflamed areas, or wounds, without consulting your physician. Massage should be pleasant and comfortable. If you feel pain or discomfort, discontinue use immediately and consult a physician. Cautions 1. If you are pregnant, ill or - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 5
Massaging tips (For a pleasant massage) 1. Use the massager to loosen stiff or tense muscles. • Move the'massager in broad storkes around the stiff or tense area. • Keep the massager at the low set- ting until you become accustomed to it. • Avoid using the massager directly on exposed skin and, if - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 6
Panasonic Personal and Professional Products Company A Unit of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way - Panazip: 4A-3 Secaucus, New Jersey 07094 Printed in Thailand - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 7
Notice d'emploi Masseur electrique Pour le massage a domicile EV328 Unlit ille t• 7 \ ------" (if)-0-- b -N, %Ichoo $ Panasonic Avant d'utiliser cet appareil, lire cette notice avec soln. - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 8
simples, y compris les suivantes. Lire toutes les instructions avant d'utiliser le masseur. DANGE - pour eviter tout , s'il est tombe par terre ou dans ('eau. Appeler le centre de service aprees-vente 'rise murale, contacterun electricien agree pour installation dune nouvelle prise murale. - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 9
O\O OOOOO o 0 Pieces O Tete O Ouvertures d'aeration O Surface chauffee O Bras 0 Poignee telescopique ® Interrupteur (max. - min. - arret) O Commande de la chaleur 0 Cordon d'amentation Utilisation Utilisation de la poignee telescopique 1. Extension Tirer sur la poignee telescopique jusqu'a - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 10
Attention • Cet appareil ne doit pas etre utilise sur des blessures ou des parties du corps enflees ou enflammees, ou sur des plaies sans avis anterieur de votre medecin. Un massage devrait etre une experience agreable et confortable. Si vous ressentez de la douleur, arretez de ('utiliser - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 11
0 0 ° rCir - MMD 2 O oo Pieces O Tete C) Poignee telescopique O Ouvertures d'aeration © Interrupteur (max. - min. - arret) © Surface chauffee pi Commande de la chaleur O Bras © Cordon d'alimentation Utilisation Utilisation de la poignee telescopique 1. Extension Tirer sur la poignee - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 12
Compagnie de produits professionnels et managers Panasonic Une branche de Matsushita Electric Corporation of America 1 Panasonic Way - Panazip : 4A-3 Secaucus, New Jersey 07004 Imprime en Thaflande - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 13
Manual de Instrucciones Aparato de masaje para use domestic° EV328 I ll '0 0 Panasonic Lea la totalidad del manual do Instruccloorni mores de utikar eM aparato. - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 14
siempre alejados a los nirios del aparato aunque no lo este utilizando. Este aparato este pensado para que se utilice como se explica en este manual. 11. No utilice el aparato junto con aerosoles o si se este administrando oxigeno. 12. Para desconectarlo, ponga todos los botones en posicion de - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 15
OO°OO V Partes Cabeza pz Aberturas de ventilation OO Superficie caliente Brazo 0 Manguito de extension Interruptor principal 0 Interruptor de calor 0 Cable de alimentacion Como utilizer el aparato Como usar el manguito de extension 1. Extiendalo Empuje el manguito de extensiOn hasta que se - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 16
Advertencia • Este aparato no debe emplearse sobre zonas heridas o hinchadas sin consultarselo previamente a un medico. Los masajes tienen que resultar placenteros y agradables; si en algen momento le duelen o le causan molestias, deje de utilizarlo inmediatamente y vaya al medico. Precauciones - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 17
Consejos para la realization de masajes (Para un masaje agradable) 1. Muevalo en circulos amplios alrededor de la zona tensa o agarrotada. • Muevalo en circulos amplios alrededor de la zona afectada. • Ponga el aparato al low hasta habituarse a el. • No lo utilice directamente sobre la piel, y si - Panasonic EV328W | EV328W Owner's Manual (English) - Page 18
Panasonic Personal and Professional Products Company Division de Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way - Panazip: 4A-3 Secautus, Nueva Jersey 07094 Estados Unidos Impreso en Tailandia
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
 |
 |
Operating
Instructions
Household
Electric
Massager
EV328
0
0
0
1/
(
C
-
YCYJ'
M4/11
,
I.-.
/
00
0
%
a
Panasonic
Before
operating
this
unit,
please
read
these
instructions
completely.