Panasonic EV328W EV328W Owner's Manual (English) - Page 8

C0nsignes, Securite, Iivep0rtantes, Attentdo

Page 8 highlights

C0NSIGNES DE SECURITE IIVEP0RTANTES Lors de ('utilisation d'un appareil electrique, toujours observer certaines precautions simples, y compris les suivantes. Lire toutes les instructions avant d'utiliser le masseur. DANGE - pour eviter tout risque d'electrocution : 1. Toujours debrancher la prise de l'appareil immediatement apres utilisation et avant de le nettoyer. 2. Ne pas essayer de le retirer de l'eau dans laquelle it est tombe. Le debrancher immediatement. 3. Ne pas ('utiliser dans le bain ou sous la douche. 4. Ne pas ranger l'appareil dans un endroit d'ou it pourrait tomber dans une baignoire ou un lavabo. Ne pas le mettre ou le faire tomber dans de l'eau ou tout autre liquide. pour eviter tout risque de brolure, d'incendie, ATTENTDO - d'electrocution ou de blessure 1. Ne jamais laisser l'appareil branche en votre trouve aucune peluche et aucun cheveu ores absence Le debrancher lorsqu it n'est pas des ouvertures d'aeration. Ne jamais ('utiliser utilise ou avant d'ajouter ou d'enlever des sur une surface molle, comme un canapé ou accessoires. un lit ou les ouvertures pourraient se boucher. 2. Ne pas utiliser sous une couverture ou sous 10. Ne pas utiliser dehors. un coussin. Une chaleur excessive augmenterait les risques d'incendie, d'electrocution ou de blessure. 11. Ne pas utiliser lors que des sprays sont utilises 00 dans un endroit ou on administre de roxygene. 3. Faire tres attention lorsque l'appareil est utilise par une personne handicapee. 12. Pour le mettre hors tension, toumer tous les boutons puis debrancher. 4. 5. Ne pas utiliser sur ou pros d'enfants. Garder hors de portee des enfants, qu'il soil utilise ou non. Utiliser cet appareil uniquement pour son usage spOcifie dans cette notice. 13. Nejamais introduire d'objet dans les ouvertures. 14. Pour eviter tout risque d'electrocution, cet appareil a une prise polarisee (une des fiches est plus large que l'autre). Cette prise ne peut etre mise dans une prise murale que d'une 6. Ne lamais l'utiliser si le cordon d'alimentation seule maniere. Si la prise de l'appareil n'entre ou la prise est endommage, si l'appareil ne pas entierement dans la prise murale, la fonctionne pas correctement, s'il est retourner. Si elle ne rentre toujours pas dans la endommago, s'il est tombe par terre ou dans ('eau. Appeler le centre de service aprees-vente 'rise murale, contacterun electricien agree pour installation dune nouvelle prise murale.Ne pas le plus proche pour le faire reparer. modifier la prise male de l'appareil. 7. Ne pas le transporter en le tenant par le cor- 15. Utiliser les surfaces chauffantes avec don d'alimentation et ne pas utiliser le cordon precaution.Ellespeuvent entrainer des brUlures comme poignee. severes. Ne pas utiliser sur des zones du corps 8. Ne pas laisser le cordon pros de surfaces chaudes. 9. Ne jamais utiliser l'appareil si les ouvertures d'aeration sont bouchees. S'assurer ne se non sensibles ou en cas de mauvaise circulation. L'utilisation sans surveillance du systeme de chauffage par des enfants ou des personnes invalides peut etre dangereuse. GARDER CES INSTRUCTIONS -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

C0NSIGNES
DE
SECURITE
IIVEP0RTANTES
Lors
de
('utilisation
d'un
appareil
electrique,
toujours
observer
certaines
precautions
simples,
y
compris
les
suivantes.
Lire
toutes
les
instructions
avant
d'utiliser
le
masseur.
DANGE
-
pour
eviter
tout
risque
d'electrocution
:
1.
Toujours
debrancher
la
prise
de
l'appareil
immediatement
apres
utilisation
et
avant
de
le
nettoyer.
2.
Ne
pas
essayer
de
le
retirer
de
l'eau
dans
laquelle
it
est
tombe.
Le
debrancher
immediatement.
ATTENTDO
1.
3.
Ne
pas
('utiliser
dans
le
bain
ou
sous
la
douche.
4.
Ne
pas
ranger
l'appareil
dans
un
endroit
d'ou
it
pourrait
tomber
dans
une
baignoire
ou
un
lavabo.
Ne
pas
le
mettre
ou
le
faire
tomber
dans
de
l'eau
ou
tout
autre
liquide.
pour
eviter
tout
risque
de
brolure,
d'incendie,
-
d'electrocution
ou
de
blessure
Ne
jamais
laisser
l'appareil
branche
en
votre
absence
Le
debrancher
lorsqu
it
n'est
pas
utilise
ou
avant
d'ajouter
ou
d'enlever
des
accessoires.
2.
Ne
pas
utiliser
sous
une
couverture
ou
sous
un
coussin.
Une
chaleur
excessive
augmenterait
les
risques
d'incendie,
d'electrocution
ou
de
blessure.
3.
Faire
tres
attention
lorsque
l'appareil
est
utilise
par
une
personne
handicapee.
4.
Ne
pas
utiliser
sur
ou
pros
d'enfants.
Garder
hors
de
portee
des
enfants,
qu'il
soil
utilise
ou
non.
5.
Utiliser
cet
appareil
uniquement
pour
son
us-
age
spOcifie
dans
cette
notice.
6.
Ne
lamais
l'utiliser
si
le
cordon
d'alimentation
ou
la
prise
est
endommage,
si
l'appareil
ne
fonctionne
pas
correctement,
s'il
est
endommago,
s'il
est
tombe
par
terre
ou
dans
('eau.
Appeler
le
centre
de
service
aprees-vente
le
plus
proche
pour
le
faire
reparer.
7.
Ne
pas
le
transporter
en
le
tenant
par
le
cor-
don d'alimentation
et
ne
pas
utiliser
le
cordon
comme
poignee.
8.
Ne
pas
laisser
le
cordon
pros
de
surfaces
chaudes.
9.
Ne
jamais
utiliser
l'appareil
si
les
ouvertures
d'aeration
sont
bouchees.
S'assurer
ne
se
trouve
aucune
peluche
et
aucun
cheveu
ores
des
ouvertures
d'aeration.
Ne
jamais
('utiliser
sur
une
surface
molle,
comme
un
canapé
ou
un
lit
ou
les
ouvertures
pourraient
se
boucher.
10.
Ne
pas
utiliser
dehors.
11.
Ne
pas
utiliser
lors
que
des
sprays
sont
utilises
00
dans
un
endroit
ou
on
administre
de
roxygene.
12.
Pour
le
mettre
hors
tension,
toumer
tous
les
boutons
puis
debrancher.
13.
Nejamais
introduire
d'objet
dans
les
ouvertures.
14.
Pour
eviter
tout
risque
d'electrocution,
cet
appareil
a
une
prise
polarisee
(une
des
fiches
est
plus
large
que
l'autre).
Cette
prise
ne
peut
etre
mise
dans
une
prise
murale
que
d'une
seule
maniere.
Si
la
prise
de
l'appareil
n'entre
pas
entierement
dans
la
prise
murale,
la
retourner.
Si
elle
ne
rentre
toujours
pas
dans
la
'
rise
murale,
contacter
un
electricien
agree
pour
installation
dune
nouvelle
prise
murale.
Ne
pas
modifier
la
prise
male
de
l'appareil.
15.
Utiliser
les
surfaces
chauffantes
avec
precaution.
Elles
peuvent
entrainer
des
brUlures
severes.
Ne
pas
utiliser
sur
des
zones
du
corps
non
sensibles
ou
en
cas
de
mauvaise
circula-
tion.
L'utilisation
sans
surveillance
du
systeme
de
chauffage
par
des
enfants
ou
des
personnes
invalides
peut
etre
dangereuse.
GARDER
CES
INSTRUCTIONS
-