Panasonic SA-C600 Basic Owners Manual

Panasonic SA-C600 Manual

Panasonic SA-C600 manual content summary:

  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 1
    Network CD Receiver Basic Owner's Manual Récepteur réseau avec lecteur CD Manuel d'utilisation Fonctions de base SA-C600
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 2
    Music is borderless and timeless, touching people's hearts across cultures and generations. Each day the discovery of a truly emotive experience from an unencountered sound awaits. Let us take you on your journey to rediscover music. Sans frontières, la musique est aussi intemporelle, touchant le
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 3
    enthuses and delights them. Through delivering this experience we want to support the development and enjoyment of the world's many musical cultures. This our love of music and the vast high-end audio experience of the Technics team, we stand committed to building a brand that provides the ultimate
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 4
    to are indicated as The illustrations shown may differ from your unit. A more detailed owner's manual is available in "Owner's Manual" (PDF format). • To read it, download it from the website. www.technics.com/support/downloads/oi/SA-C600.html • You will need Adobe Reader to browse or print "Owner
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 5
    block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8 Do not install near any heat sources such as radiators unused for long periods of time. 14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 6
    alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Conforms to UL STD interference that may cause undesired operation. FCC ID: ACJ-SA-C600 IC: 216A-SAC600 This transmitter must not be co-located or operated in
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 7
    equipment before connection and read the appropriate operating instructions. Be sure to raise this unit when moving to log out of your music streaming services accounts to prevent unauthorized use of your accounts. Not all music streaming services are available in all countries/regions. Registration
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 8
    Control reference guide This unit (front)          01 Standby/on switch ( ) • Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 9
    back music. • The digital audio input terminal of this unit can only detect the following linear PCM signals. For details, refer to the operating instructions of the connected device. - Sampling frequency: 32/44.1/48/88.2/96 kHz - Number of quantization bits: 16/24 bit 18 Subwoofer output terminal
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 10
    Control reference guide (Continued) Remote control                ■ Using the remote control 2 1 R03/LR03, AAA (Alkaline or manganese batteries) Note • Insert the battery so the terminals ( and ) match those in
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 11
    FM antenna connection FM ANT terminal Adhesive tape (not supplied) Connections Speaker connection English Insert the antenna plug to be connected all the way in. FM indoor antenna (supplied) • Tape the antenna to a wall or column at the position with the least amount of interference. Analog
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 12
    (+/-) of the terminals correctly. Not doing so may adversely affect stereo effects or cause malfunction. • For details, refer to the operating instructions of the speakers. AC power supply cord connection Connect only after all other connections are completed. AC IN terminal To a household AC
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 13
    Network settings You can stream online music services or music files from your smartphone/tablet to this unit is available. - For the update information, refer to the following website. www.technics.com/support/firmware/ ■ Preparation If you install the Google Home app or Apple Home app on your
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 14
    . ( 15) (Using Apple Home app) 3 Open the Apple Home app and follow the on-screen instructions. ( 15) Note • This unit will be displayed as "Technics- SA-C600-****" if the device name is not set. ("****" stands for characters unique to each set.) • You can check your network information
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 15
    or Apple Home app and follow the on-screen instructions to set up a connection. • When the connection Note • This unit will be displayed as "Technics- SA-C600-****" if the device name is not set. Technics Audio Center". Download and install the app from the website below. www.technics.com/support
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 16
    Playing back CDs Lens 1 Press [ ] to turn this unit on. 2 Press [CD]. 3 Open the top cover with a sliding motion and then insert the CD. • The top cover can slide to the both sides. • Place the CD with its label facing up, and push the center of the CD until a clicking sound is heard. 4 Close the
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 17
    Storing FM stations You can preset up to 30 channels for FM. • A station previously stored is overwritten when another station is selected for the same channel by presetting. 1 Press [RADIO] repeatedly to select "FM". 2 Press [MENU]. 3 Press [ ], [ ] repeatedly to select "Auto Preset" and then press
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 18
    2 Select "Technics-SA-C600-****" from the Bluetooth® device's menu. • The name of the connected device is indicated on the display. • If the device name is set on the Google Home app, the set name is displayed. 3 Start playback on the Bluetooth® device. Note • Refer to the operating instructions of
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 19
    owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 20
    of folders (albums) Maximum number of files (songs) File system USB port power PC Ethernet interface Analog Input Analog Output Digital Input Format support Stereo, 3.5 mm (1/8") FRONT USB Type A Connector 2 TB (max) 800 8000 FAT16, FAT32, NTFS DC OUT 5 V 0.5 A (max) REAR USB Type B Connector LAN
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 21
    ) playback. • Some of the connected devices (servers) may be capable of converting files in formats not supported by this unit and output them. For details, refer to the operating instructions for your server. • File information (sampling frequency, etc.) shown by this unit and playback software may
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 22
    Technics Network CD Receiver Technics Compact Stereo System 3 (three) years 3 (three) years Technics CD Stereo System Technics NUMBER SA-C600 Services Directory For Product Information, Operating Assistance, Parts, Owner's Manuals, Dealer and Service info go to http://shop.panasonic.com/support
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 23
    whom it was purchased as a gift, of a Technics brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, SERVICE For product operation, repairs and information assistance, please visit our Support page on: www.panasonic.ca/english/support
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 24
    lire, téléchargez-le depuis le site Web. www.technics.com/support/downloads/oi/SA-C600.html • Adobe Reader est nécessaire pour parcourir ou imprimer shop.panasonic.com/support (clients situés aux États-Unis uniquement) Table des matières IMPORTANTES MISES EN GARDE 05 Installation 07 Guide de
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 25
    les évents d'aération. Installer l'appareil selon les instructions du fabricant. 8 Ne pas installer l'appareil près à ses extrémités de branchement, y compris sa fiche. 11 N'utiliser que les accessoires ou périph 'avec un chariot, meuble, trépied, support ou table recommandé par le fabricant ou vendu
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 26
    brouillage, et (2) l'appareil doit accepter tout brouillage subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. FCC ID : ACJ-SA-C600 IC : 216A-SAC600 Cet émetteur ne doit pas être placé à proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur, ni être utilisé de pair avec
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 27
    brancher, mettez tout l'équipement hors marche et lisez les instructions d'utilisation correspondantes. Lors d'un déplacement, soulevez cet appareil à un tiers, veillez à vous déconnecter de vos comptes de services de diffusion de musique en continu afin d'empêcher toute utilisation frauduleuse de vos comptes.
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 28
    Guide de référence Cette unité (avant)          01 Interrupteur attente/marche ( ) • Appuyez sur cet interrupteur pour commuter l'appareil du mode d'attente au mode de marche et vice
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 29
    Cette unité (arrière)     Français   10 Borne d'antenne FM (17) 11 Borne de mise à la terre PHONO EARTH • Pour la connexion du fil de terre d'une platine tourne-disque. 12 Bornes d'entrée audio analogique (PHONO) • Utilisez un câble de moins de 3 m. 13 Bornes d'entrée audio
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 30
    Guide de référence (suite) Télécommande                ■ Fonctionnement de la télécommande 2 1 R03/LR03, AAA (Utilisez des piles alcalines ou au manganèse) Nota • Placez les piles de maniè
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 31
    Connexion de l'antenne FM Borne d'antenne FM Ruban adhésif (non fourni) Connexions Connexion des enceintes Français Insérez à fond la fiche d'antenne à connecter. Antenne FM intérieure (fournie) • Fixez l'antenne à l'aide de ruban adhésif sur un mur ou une colonne à l'emplacement avec le moins
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 32
    Connexions (suite) INTERDIT • Câblez correctement la polarité (+/-) des bornes. Sinon, cela peut nuire aux effets stéréo ou causer des dysfonctionnements. • Pour plus de détails, consultez le mode d'emploi des enceintes. Connexion du cordon d'alimentation Branchez le cordon d'alimentation après que
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 33
    Configuration réseau Vous pouvez écouter des services de diffusion de musique en ligne ou des fichiers des informations sur la mise à jour, référez-vous au site Internet suivant. www.technics.com/support/firmware/ ■ Préparatifs Si vous installez l'application Google Home ou l'application Domicile
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 34
    cran. (15) (Utilisation de l'application Domicile d'Apple) 3 Ouvrez l'application Domicile d'Apple et suivez les instructions à l'écran. (15) Nota • Cet appareil sera affiché sous "Technics- SA-C600-****" si le nom du périphérique n'est pas paramétré. ("****" représente des caractères uniques pour
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 35
    application Domicile d'Apple et suivez les instructions à l'écran pour configurer une • Cet appareil sera affiché sous "Technics- SA-C600-****" si le nom du périphérique Technics Audio Center". Téléchargez et installez l'application à partir du site Internet ci-dessous. www.technics.com/support
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 36
    Lecture des CD Lentille 1 Appuyez sur [ ] pour mettre cette unité en marche. 2 Appuyez sur [CD]. 3 Ouvrez le couvercle en le faisant coulisser et insérez un CD. • Le couvercle peut coulisser des deux côtés. • Placez le CD avec l'étiquette vers le haut et poussez sur le centre du CD jusqu'à l'é
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 37
    Mémorisation de stations FM Vous pouvez prérégler jusqu'à 30 canaux en FM. • Une station préréglée est écrasée lorsqu'une autre station est sélectionnée pour préréglage sur le même canal. 1 Appuyez plusieurs fois sur [RADIO] pour sélectionner "FM". 2 Appuyez sur [MENU]. 3 Appuyez à répétition sur [
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 38
    représente un caractère propre à chaque appareil) peut s'afficher avant "Technics-SA-C600-****". • Si le nom du périphérique est réglé dans l'application le manuel d'utilisation du dispositif Bluetooth® pour de plus amples instructions sur comment connecter un tel dispositif. • Cet appareil ne
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 39
    à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de telles marques par Panasonic Corporation est sous licence. Les autres marques de commerce et dénominations CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ À LA FOURNITURE DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, DE PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS, OU
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 40
    25 °C (77 °F) / hauteur 1,0 m (3,3 pi) Mesure en "Mode1" (Accent sur la connectivité) ■ SECTION PRISES Prise écouteurs/ casque USB Capacité de mémoire du support Nombre maximal de dossiers (albums) Nombre maximal de fichiers (chansons) Système de fichiers Tension du port USB PC Interface Ethernet
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 41
    de convertir les fichiers dans des formats non pris en charge par cet appareil et de les lire. Pour plus de détails, consultez les instructions de fonctionnement de votre serveur. • Les informations du fichier (fréquence d'échantillonnage, etc.) affichées par cet appareil et par le logiciel de
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 42
    Panasonic Canada Inc. Récepteur réseau avec lecteur CD Technics Système stéréo compact Technics Chaîne stéréo avec lecteur CD Technics Platine tourne-disque Technics panasonic.ca/french/support EXPÉDITION D'UN PRODUIT À UN CENTRE DE SERVICE LE SA-C600 NUMÉRO DE SÉRIE 22 (42) Homologation :
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 43
  • Panasonic SA-C600 | Basic Owners Manual - Page 44
    Panasonic Corporation of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2021 Printed in Malaysia Imprimé en Malaisie Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 www.panasonic.com En Cf TQBM0764 M1221YY0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Network CD Receiver
Récepteur réseau avec lecteur CD
Basic Owner’s Manual
Manuel d’utilisation Fonctions de base
SA-C600