Pfaff Tiptronic 1171 Owner's Manual - Page 45

cuarto, cryggiO, SetjiO, siOan, holduna, aftur, lauslega

Get Pfaff Tiptronic 1171 PDF manuals and user guides View all Pfaff Tiptronic 1171 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

D anging the fuse Pull out the mains plug. Turn fuse holder N left a quarter turn with a screwdrivec release it and take it out. Pull out fuse B. insert a new fuse in the hoidet replace the holdec push it in with the screwdrivet then turn it clockwise a quarter turn. (The fuse is type F2A.) 110-volt machines have no fuse. Carnbio del fusible: Censenchufe a máquina de Ia red. Con un destornillador, gire el portafusbles N un cuarto de vuelta hacia Ia izquieraa y retirelo. Saque ahora el fusible 0. Coloque un nuevo fusble en ci portafusibles. lntroduzca el portafusibles, presiOnelo hacia atrãs con el destornillador y asegU relo, giràndolo un cuarto de vuelta hacia Ia derecha. (Fusible del tipo F2A(. Las máquinas para 110 V no Ilevan fusible. 7, Sigortayt deitirrnek: Ceryan fiini çekiniz. N sigorta mesnedim bir tornavidayla ddrtte birlik bir döndürme ile sole doru cevirip serbest birakiniz ye dsariya çikannz. 0 sigortasni disanya cekniz. Yeni sigortayl mesnet icerisne sürünüz, Mesnedi yerletiriniz, tornavi dayla arkaya doru bastinniz ye ddrtte birlik bir döndürme ile saga doru sikntz. (Sigorta gücü F2A). 110 V makinalarda sigorta yoktur. Skipt urn Oryggi: TakiO vetna ur sambandi vO veggtenqu MeO srndpen:ng cOo skrOfjárni losO Or urn orygg shdiduna N meO vi aO snda henni ti vins!ri TauO ho t;OO, ur og skiptiO urn cryggiO 0 a SetjiO siOan holduna aftur i, 'tiO lauslega hana, og snLiO LI hgri. Oryggi at styrkleika F2A fãiO ér h 1 á Pfatf urnboOiru I velurn 'yrr 110 loll or ekkert 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
anging
the
fuse
Pull
out
the
mains
plug.
Turn
fuse
holder
N
left
a
quarter
turn
with
a
screwdrivec
release
it
and
take
it
out.
Pull
out
fuse
B.
insert
a
new
fuse
in
the
hoidet
replace
the
holdec
push
it
in
with
the
screwdrivet
then
turn
it
clockwise
a
quarter
turn.
(The
fuse
is
type
F2A.)
110-volt
machines
have
no
fuse.
7,
Sigortayt
deitirrnek:
Ceryan
fiini
çekiniz.
N
sigorta
mesnedim
bir
tornavidayla
ddrtte
birlik
bir
döndürme
ile
sole
doru
cevirip
serbest
birakiniz
ye
dsariya
çikannz.
0
sigortasni
disanya
cekniz.
Yeni
sigortayl
mesnet
icerisne
sürünüz,
Mesnedi
yerletiriniz,
tornavi
dayla
arkaya
doru
bastinniz
ye
ddrtte
birlik
bir
döndürme
ile
saga
doru
sikntz.
(Sigorta
gücü
F2A).
110
V
makinalarda
sigorta
yoktur.
D
Carnbio
del
fusible:
Censenchufe
a
máquina
de
Ia
red.
Con un
destornillador,
gire
el
portafusbles
N
un
cuarto
de
vuelta
hacia
Ia
izquieraa
y
retirelo.
Saque
ahora
el
fusible
0.
Coloque
un
nuevo
fusble
en
ci
portafusibles.
lntroduzca
el
portafusibles,
presiOnelo
hacia
atrãs
con
el
destornillador
y
asegU
relo,
giràndolo
un
cuarto
de
vuelta
hacia
Ia
derecha.
(Fusible
del
tipo
F2A(.
Las
máquinas
para
110
V
no
Ilevan
fusible.
Skipt
urn
Oryggi:
TakiO
vetna
ur
sambandi
vO
veggtenqu
MeO
srndpen:ng
cOo
skrOfjárni
losO
Or
urn
orygg
shdiduna
N
meO
vi
aO
snda
henni
ti
vins!ri
TauO
ho
t;OO,
ur
og
skiptiO
urn
cryggiO
0
SetjiO
siOan
holduna
aftur
i,
‘tiO
lauslega
a
hana,
og
snLiO
LI
hgri.
Oryggi
at
styrkleika
F2A
fãiO
ér
h1
á
Pfatf
urnboOiru
I
velurn
‘yrr
110
loll
or
ekkert
47