Pioneer CDJ-350 Owner's Manual - Spanish

Pioneer CDJ-350 Manual

Get Pioneer CDJ-350 PDF manuals and user guides
UPC - 884938110945
View all Pioneer CDJ-350 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer CDJ-350 manual content summary:

  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 1
    MULTIRREPRODUCTOR CDJ-350 http://www.prodjnet.com/support/ http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/ Para obtener información acerca del rekordbox, vea el sitio de asistencia indicado más arriba. Manual de instrucciones
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 2
    damos las gracias por la adquisición de este producto Pioneer. Lea a fondo estas instrucciones de utilización para que a un electricista para que le cambie la toma de corriente obsoleta. 10) Proteja el cable de alimentación para que nadie ande encima de él ni lo pellizque, particularmente en las
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 3
    ón siguiente con mucha atención. La tensión de la red eléctrica es distinta según el país o regi evitar correr el peligro de incendio, el cable de alimentación también deberá desenchufarse de la INFERIOR DEL APARATO. D3-7-13-68_A1_Es Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma canadiense
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 4
    MULTIRREPRODUCTOR Número de modelo: CDJ-350 Nombre de la parte responsable: DIVISIÓN DE ASISTENCIA AL SERVICIO DE PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. Dirección: D36-AP9-2_A1_Es ADVERTENCIA: El manejo del cable de este producto o de los cables asociados con accesorios vendidos con el producto pueden
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 5
    [ON/OFF], menú [File]) ! Después de instalar el rekordbox, su Manual de instrucciones se podrá ver desde el menú [Ayuda] del rekordbox. Antes de control de tempo)...23 Usando [BPM LOCK 24 Operaciones en combinación con un mezclador DJ 24 Uso del software DJ 24 Cambio de los ajustes 25 Informaci
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 6
    /AIFF PLAYLIST BPM LOCK TRACK SEARCH SEARCH IN/CUE OUT RELOOP/EXIT LOOP HOT LOOP OUT ADJUST BEAT LOOP LOOP DRIVE VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO TEMPO CUE PLAY/PAUSE REV 0 FWD MULTI PLAYER CDJ-350 Contenido de la caja ! CD-ROM (clave de licencia rekordbox adjuntada) ! Cable de
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 7
    discos de otras normas que no sean las de CD no está garantizado.  Acerca de los CD sencillos de 8 cm Los CD sencillos de 8 cm no se pueden reproducir en el CDJ-350. No ponga adaptadores de 8 cm en los CD y reproduzca estos discos en el CDJ-350. El adaptador podría caerse al girar el disco y da
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 8
    CD externas, etc., no son compatibles. ! No se pueden usar concentradores USB.  Cuidados al usar aparatos USB ! Algunos aparatos USB pueden no funcionar bien. Tenga en cuenta que Pioneer bits constante (CBR) o variable (VBR). En el CDJ-350 se pueden reproducir ambos tipos de archivos, pero las
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 9
    CD-ROM incluido. El CD-ROM incluido contiene los dos programas de software siguientes.  Software de administración de música rekordbox Los archivos de música usados para la reproducción DJ se pueden administrar. La información de administración se pueden transferir con aparatos USB PIONEER
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 10
    USB: Para transferir archivos de música a un aparato USB se necesita un puerto USB software para que los propietarios del CDJ-350 o de otro reproductor DJ de Pioneer puedan administrar los archivos de música que usan en la reproducción DJ el CD-ROM incluido en la unidad CD del ordenador, la unidad CD
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 11
    CD-ROM, seleccione [rekordbox: Instale el software de gestión musical], y luego haga clic en [Iniciar]. 2 Cuando se visualiza el menú del CD-ROM, seleccione [rekordbox: Instale el software CD-ROM. ! Cuando se inicia el rekordbox, el manual de > [Pioneer] > [rekordbox 1.x.x] > [rekordbox 1.x.x].
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 12
    el menú del CD-ROM, seleccione [Instale el software del controlador musical (Pioneer_ CDJ_Driver)] y luego haga clic en [Iniciar]. Conexión del CDJ-350 y un ordenador 1 Conecte esta unidad a su ordenador con un cable USB. Para conocer instrucciones de conexión, vea Uso del software DJ en la página
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 13
    software controlador Haga clic en el menú [Iniciar] de Windows >[Todos los programas]>[Pioneer]>[Pioneer CDJ]>[Utilidad de visualización de la versión del Pioneer CDJ]. ! Puede verificar la versión del firmware de esta unidad en la pantalla. ! La versión de firmware no se visualiza cuando el CDJ-350
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 14
    MP3/AAC WAV/AIFF PLAYLIST BPM LOCK TRACK SEARCH SEARCH IN/CUE OUT RELOOP/EXIT LOOP HOT LOOP OUT ADJUST BEAT LOOP LOOP DRIVE VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO TEMPO 0 CUE PLAY/PAUSE PHONES 2 CHANNEL DJ MIXER Mezclador DJ (ejemplo: DJM-350) REV FWD MULTI PLAYER Reproductor DJ
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 15
    BEAT LOOP LOOP DRIVE VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO TEMPO 0 CUE PLAY/PAUSE PHONES 2 CHANNEL DJ MIXER Mezclador DJ (ejemplo: DJM-350) REV FWD MULTI PLAYER Reproductor DJ Uso del software DJ Cuando se conecte a un ordenador con un cable USB, el software de DJ se podrá controlar con
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 16
    operaciones básicas del reproductor DJ, tales como reproducir discos, poner puntos de cue/ bucle y manipular el dial jog (la página 18). 8 TRACK SEARCH o, p 9 SEARCH m, n a CUE b PLAY/PAUSE f 16 Es FWD MULTI PLAYER Sección de control de tempo c Dial jog d VINYL MODE  1 Parte de bucle y bucle
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 17
    . Hay 75 cuadros en un segundo. 3 4 USB STOP 5 TIME MODE AUTO CUE DISPLAY UTILITY 6 SOURCE SELECT MP3/AAC WAV/AIFF s t BACK SELECT PUSH DISC 7 PLAYLIST BPM LOCK Carga de discos ! Meta el disco con la en el que estaba antes de pulsar [h DISC]. (Durante este tiempo no sale sonido.) Es 17
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 18
    sale en el panel inferior del CDJ-350. Cuando el pasador se BPM LOCK TRACK SEARCH 8 SEARCH 9 IN/CUE e OUT RELOOP/EXIT LOOP BEAT LOOP f g HOT LOOP OUT ADJUST h - LOOP DIVIDE + VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO cd TEMPO CUE a PLAY/PAUSE REV b 0 FWD MULTI PLAYER Extracción de aparatos USB
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 19
    función de reanudación no funciona para aparatos USB. Exploración hacia adelante o hacia atrás Pulse ático se desactiva cuando se pulsa de nuevo [TIME MODE (AUTO CUE)] durante un mínimo de 1 segundo. indicador [CUE] se enciende. En este momento no sale sonido. ! Cuando se establece un punto cue nuevo
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 20
    en que se gira el dial jog. - Modo CDJ: La reproducción no para a pesar de pulsar la parte superior del dial jog. Las operaciones tales como scratching no se pueden realizar. Scratch 1 Pulse [VINYL MODE] d. Ponga el modo de jog en VINYL. 2 Durante la reproducción, pulse la parte superior del
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 21
    LOOP f g HOT LOOP OUT ADJUST h - LOOP DIVIDE + VINYL MODE TEMPO RANGE 1 Pulse [LOOP IN/CUE (HOT LOOP)] e durante USB STOP TIME MODE i AUTO CUE k DISPLAY j UTILITY SOURCE SELECT MP3/AAC WAV/AIFF BACK l SELECT PUSH m n PLAYLIST DISC BPM LOCK REMAIN M S F TEMPO % LOCK 16 A.CUE BPM
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 22
    REMAIN M S F TEMPO % LOCK 16 A.CUE BPM INFO 1 BROWSE 2 1 Posici compás cuando se realiza scratch o bucle. 1 USB está protegido contra escritura. ! Las listas de reproducción se pueden hacer basándose en el historial de reproducción usando rekordbox. Para conocer detalles, vea el manual
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 23
    de control de tempo) PLAYLIST o BPM LOCK OP/EXIT BEAT LOOP LOOP - LOOP DIVIDE + VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO p q TEMPO 0 r FWD MULTI PLAYER Mueva [TEMPO] r hacia delante % para la reproducción. ! [WIDE] sólo se puede seleccionar cuando se reproducen CD de música (CD-DA). Es 23
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 24
    en el otro reproductor DJ. Uso del software DJ El CDJ-350 envía también los datos de operación para los botones y diales en el formato MIDI. Si conecta un ordenador con un software DJ compatible con MIDI incorporado a través de un cable USB, usted podrá utilizar el software DJ en esta unidad. El
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 25
    grabadas las librerías MEP-7000 de Pioneer. Visualiza la versión del software del CDJ-350. 1 Pulse [DISPLAY (UTILITY)] j durante un mínimo de 1 segundo. Se visualiza la pantalla [UTILITY]. 2 Gire el selector giratorio m y luego púlselo. Seleccione [MIDI CH.]. 3 Gire el selector giratorio m y luego
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 26
    de 12 cm estándar no se pueden reproducir en el CDJ-350 (intentar reproducirlos causará daños o accidentes). ! Los BPM medidos por el CDJ-350 pueden ser diferentes de los BPM indicados en el disco o los indicados por un mezclador DJ de Pioneer, etc. Esto se debe a los diferentes métodos usados para
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 27
    puede restaurar algunas veces desenchufando el cable de alimentación, esperando 1 minuto y volviendo a conectar el cable de alimentación. Si el síntoma persiste, desconecte el cable de alimentación y solicite reparaciones. Mensaje de error Cuando el CDJ-350 no funciona normalmente aparece un código
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 28
    MIDI VINYL MODE Interruptor 9n 12 dd BEAT LOOP (LOOP DIVIDE) + Interruptor 9n 16 dd BEAT LOOP (LOOP DIVIDE) - Interruptor 9n 17 dd Dial jog (pulse la parte supe- Interruptor 9n 20 dd rior) BPM LOCK con el centro de servicio autorizado por Pioneer más cercano. Aunque se encuentran a
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 29
    ejemplo, en emisiones (terrestres, por satélite, por cable u otros tipos de emisiones), streaming en Internet, Intranet (un red corporativa) u otros tipos de redes, ni para distribuir información electrónica (servicio de distribución de música digital en línea). Para tales usos necesita adquirir las
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 30
    30 Es
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 31
    Es 31 Información adicional
  • Pioneer CDJ-350 | Owner's Manual - Spanish - Page 32
    , find the nearest authorized service location, to purchase replacement parts, operating instructions, or accessories, please go to one of following URLs : Para registrar su producto, encuentre el centro de servicio autorizado más cercano; para adquirir piezas de recambio, manuales de instrucciones
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
MULTIRREPRODUCTOR
CDJ-350
Manual de instrucciones
Para obtener información acerca del rekordbox, vea el sitio de asistencia indicado más arriba.