Pioneer DEH-P520 Operation Manual - Page 83

Réglage fin de la courbe d'égalisation

Page 83 highlights

ENGLISH 3. Augmentez ou diminuez l'amplitude dans la plage de fréquence au moyen des touches 5/∞. L'indication affichée varie de "+6" à "-6". "CUSTOM" Remarque: • Si vous modifiez une courbe d'égalisation autre que "CUSTOM", la courbe ainsi modifiée est rem- placée par la courbe précédemment modifiées. Une nouvelle courbe accompagnée de "CUSTOM" s'affiche quand vous sélectionnez la courbe d'égalisation. (Reportez-vous à la page 28.) Réglage fin de la courbe d'égalisation Vous pouvez régler la fréquence centrale et le facteur de surtension (caractéristique de la courbe) de chaque courbe présentement sélectionnée par bande (EQ-LOW/MID/HIGH). Les modifications apportées à une courbe d'égalisation sont conservées par la mémoire "CUSTOM". FRANÇAIS DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS Niveau (dB) Q=2N Q=2W Fréquence centrale Fréquence (Hz) 1. Appuyez, pendant 2 secondes, sur la touche AUDIO pour choisir le mode permettant le réglage fin de la courbe d'égalisation. 2. Appuyez sur la touche AUDIO pour choisir la plage de fréquence à régler. 3. Choisissez la fréquence qui convient au moyen des touches 2/3. LOW: 40 += 80 += 100 += 160 (Hz) MID: 200 += 500 += 1K += 2K (Hz) HIGH: 3K += 8K += 10K += 12K (Hz) 4. Choisissez le facteur Q qui convient au moyen des touches 5/∞. 2N += 1N += 1W += 2W Remarque: • Si vous modifiez une courbe d'égalisation autre que "CUSTOM", la courbe ainsi modifiée est rem- placée par la courbe précédemment modifiées. Une nouvelle courbe accompagnée de "CUSTOM" s'affiche quand vous sélectionnez la courbe d'égalisation. (Reportez-vous à la page 28.) 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

30
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Remarque:
Si vous modifiez une courbe d’égalisation autre que “CUSTOM”, la courbe ainsi modifiée est rem-
placée par la courbe précédemment modifiées. Une nouvelle courbe accompagnée de “CUSTOM”
s’affiche quand vous sélectionnez la courbe d’égalisation. (Reportez-vous à la page 28.)
Réglage fin de la courbe d’égalisation
Vous pouvez régler la fréquence centrale et le facteur de surtension (caractéristique de la
courbe) de chaque courbe présentement sélectionnée par bande (EQ-LOW/MID/HIGH).
Les modifications apportées à une courbe d’égalisation sont conservées par la mémoire
“CUSTOM”.
1.
Appuyez, pendant 2 secondes, sur la touche AUDIO pour choisir le mode
permettant le réglage fin de la courbe d’égalisation.
Remarque:
Si vous modifiez une courbe d’égalisation autre que “CUSTOM”, la courbe ainsi modifiée est rem-
placée par la courbe précédemment modifiées. Une nouvelle courbe accompagnée de “CUSTOM”
s’affiche quand vous sélectionnez la courbe d’égalisation. (Reportez-vous à la page 28.)
4.
Choisissez le facteur Q qui con-
vient au moyen des touches
5
/
.
2N
+=
1N
+=
1W
+=
2W
3.
Choisissez la fréquence qui con-
vient au moyen des touches
2
/
3
.
LOW:
40
+=
80
+=
100
+=
160 (Hz)
MID:
200
+=
500
+=
1K
+=
2K (Hz)
HIGH: 3K
+=
8K
+=
10K
+=
12K
(Hz)
2.
Appuyez sur la touche AUDIO
pour choisir la plage de
fréquence à régler.
Niveau (dB)
Q=2W
Q=2N
Fréquence centrale
Fréquence (Hz)
“CUSTOM”
3.
Augmentez ou diminuez l’ampli-
tude dans la plage de fréquence
au moyen des touches
5
/
.
L’indication affichée varie de
“+6” à “–6”.