Pioneer VSX-515-K Owner's Manual - Page 72

Raccordements, Raccordement des antennes

Get Pioneer VSX-515-K PDF manuals and user guides View all Pioneer VSX-515-K manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

03 Raccordements Raccordement des antennes Raccordez l'antenne cadre AM et l'antenne filaire FM comme indiqué ci-dessous. Pour améliorer la réception et la qualité du son, raccordez les antennes externes (consultez Utilisation des antennes externes ci-dessous). Assurez-vous toujours que le récepteur est éteint et débranché de la prise secteur avant tout raccordement ou toute modification de raccordement. Connecteurs d'antenne Torsadez ensemble les brins de fil dénudés et insérez-les dans l'orifice, puis refermez le connecteur. 3/8 in. (10mm) Utilisation des antennes externes Pour améliorer la réception FM Utilisez un connecteur de type F pour raccorder une antenne FM externe. R AUDIO L IN CD FM UNBAL 75 Ω AM LOOP ANTENNA OUT OPT IN 1 (TV/SAT) IN ASSIGNABLE DIGITAL IN IN COAX 2 (CD) OUT COAX 1 (DVD /LD) IN DVR/ VCR IN TV / SA T IN DVD /LD FRONT D V D 5.1CH REC INPUT CD-R IN / TAPE / MD PLAY VIDEO OUT MONITOR OUT SUB WOOFER PREOUT CEN- SUB TER WOOFER R L SURROUND DVD 5.1CH INPUT S RF P E A K E R S Antenne filaire FM Raccordez l'antenne filaire FM et déroulez-la vers le haut le long d'un encadrement de fenêtre ou tout autre endroit offrant d'une bonne réception. Antenne cadre AM Montez l'antenne et raccordez-la au récepteur. Fixez-la (si nécessaire) et orientez-la dans la direction qui offre la meilleure réception. Pour améliorer la réception AM Raccordez un fil métallique à revêtement vinyle d'une longueur de 5 à 6 m (15-18 pieds) à la borne de l'antenne AM sans débrancher l'antenne cadre AM fournie. Pour obtenir la meilleure réception possible, fixez ce fil métallique horizontalement, à l'extérieur. 18 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
Raccordements
03
18
Fr
Raccordement des antennes
Raccordez l’antenne cadre AM et l’antenne
filaire FM comme indiqué ci-dessous. Pour
améliorer la réception et la qualité du son,
raccordez les antennes externes (consultez
Utilisation des antennes externes
ci-dessous).
Assurez-vous toujours que le récepteur est
éteint et débranché de la prise secteur avant
tout raccordement ou toute modification de
raccordement.
Antenne filaire FM
Raccordez l’antenne filaire FM et déroulez-la vers
le haut le long d’un encadrement de fenêtre ou
tout autre endroit offrant d’une bonne réception.
Antenne cadre AM
Montez l’antenne et raccordez-la au récepteur.
Fixez-la (si nécessaire) et orientez-la dans la
direction qui offre la meilleure réception.
Connecteurs d’antenne
Torsadez ensemble les brins de fil dénudés et
insérez-les dans l’orifice, puis refermez le
connecteur.
Utilisation des antennes externes
Pour améliorer la réception FM
Utilisez un connecteur de type F pour
raccorder une antenne FM externe.
Pour améliorer la réception AM
Raccordez un fil métallique à revêtement vinyle
d’une longueur de 5 à 6 m (15-18 pieds) à la
borne de l’antenne AM sans débrancher
l’antenne cadre AM fournie.
Pour obtenir la meilleure réception possible,
fixez ce fil métallique horizontalement, à
l’extérieur.
COAX
COAX
OPT
(TV/SAT)
(DVD
/LD)
(CD)
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
1
1
2
F
R
S
P
E
A
K
E
R
S
AM
LOOP
FM UNBAL
75
Ω
IN
IN
IN
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
SURROUND
CEN-
TER
OUT
VIDEO
SUB
WOOFER
R
AUDIO
L
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
IN
CD
L
R
DVR/
VCR
TV /
SAT
DVD
/LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
REC
ANTENNA
DVD 5.1CH INPUT
D V D
5.1CH
INPUT
3
/
8
in. (10mm)