Plantronics MX10 User Guide

Plantronics MX10 Manual

Plantronics MX10 manual content summary:

  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 1
    SWITCHER CV.biling.10/98 11/4/98 8:08 PM Page 30 Printed in USA © 1998 Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz CA 95060 Te l 1 . 8 0 0 . 5 4 4 . 4 6 6 0 www.plantronics.com 44075-01(10•98) Headset Switcher™ Multimedia Amplifier MX10 User's Guide Guide d' Utilisation
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 2
    ii welcome to the Headset Switcher™ Multimedia Amplifier from Plantronics®. The Headset Switcher Multimedia Amplifier adapts your telephone and computer or external audio device to a Plantronics headset and provides control of the sound through your headset. This User Guide will help you install
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 3
    -DIN) 4 Telephone Jack 5 Screwdriver 6 Handset Jack 7 AC Power Supply Jack 8 Audio Device Cable 9 Amplifier to Telephone Coil Cable iv english installation overview Connect the Switcher Multimedia Amplifier to your telephone and computer or audio device as shown. Follow the five easy steps
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 4
    easy steps Switcher.biling.ii-25 11/4/98 7:58 PM Page vi I PLUG INTO POWER SOURCE CONNECT TO PHONE AND HEADSET SET DEFAULT SETTINGS SET TELEPHONE/AMPLIFIER COMPATIBILITY SWITCH CONNECT TO AN AUDIO DEVICE vi INSTALLATION STEPS 1 S T E P plug into power source The AC power supply is shown installed
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 5
    STEPS 2 S T E P attach to phone and headset 1. Unplug your telephone's handset cord from the telephone base. 2. Plug your telephone's handset cord into the Switcher amplifier handset jack ( ). 3. Connect your telephone base to the Switcher amplifier telephone jack ( ) using the short curly cord
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 6
    Switcher.biling.ii-25 11/4/98 7:58 PM Page 4 INSTALLATION STEPS 4 S T E P set telephone/amplifier Compatibility Switch 34 5 6 12 3 4 5 6 -+ 34 5 6 1. Put on headset. 2. Lift the phone's handset off the cradle and place it on your desk. 3. If you don't hear a dial tone, adjust the Telephone/
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 7
    58 PM Page 6 II MAKE A TEST CALL. 1. Put on headset. Refer to your headset's User Guide to adjust the microphone position for best performance. 2. Lift the phone's handset off the cradle and place it on your desk. 3. Make sure your Switcher amplifier settings are in default. See page 3 for details
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 8
    released (no colored indicator showing). 3. Telephone/Computer Audio Switch is released (no colored indicator showing). 4. Incoming Volume Thumbwheel is set to 4. Making and Receiving Calls with a Headset 1. Put on headset. 2. Make sure the amplifier settings are in default. 3. Lift the phone
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 9
    the caller. 4. Replace the panel door and the screwdriver. Adjusting Audio Device Listening Volume 1. Use the Audio Device Incoming Volume Control on top of the Switcher amplifier. 2. The Telephone/Computer Audio Switch should be depressed (colored indicator showing). The Microphone Selection Switch
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 10
    Switcher.biling.ii-25 11/4/98 7:58 PM Page 12 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 12 LEARN from an Audio Device 1. Release the Telephone/Computer Audio Switch (no colored indicator showing). english LEARN THE BASICS Making and Receiving Calls with a Handset 1. Switch the Headset/Handset Selector to
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 11
    Switcher.biling.ii-25 11/4/98 7:58 PM Page 14 IV USING COMPUTER-BASED SPEECH RECOGNITION APPLICATIONS MAKING AN INTERNET PHONE CALL RECORDING AND PLAYING OUTGOING MESSAGES AND MUSIC RECORDING Phone Call 1. Depress both the Telephone/Computer Audio and the Microphone Selection 2 3 4 Switches
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 12
    Switcher.biling.ii-25 11/4/98 7:58 PM Page 16 SECTION maintenance and troubleshooting USE ADVANCED FEATURES Recording and Playing Outgoing Messages and Music 1. Switch the Headset/Handset selector to Headset. 2 3 4 Depress the Telephone/Computer Audio Switch 5 6 (colored indicator showing),
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 13
    Switcher.biling.ii-25 11/4/98 7:58 PM Page 18 Maintenance Hints MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING Trouble Shooting Guide PROBLEM ITEMS TO CHECK I DO NOT HEAR A DIAL TONE WHEN I TRY TO MAKE OR RECEIVE A PHONE CALL. If you are using an AC Power Supply, confirm that it is plugged in and the power
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 14
    -25 11/4/98 7:58 PM Page 20 Maintenance Hints MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING SECTION parts and accessories Trouble Shooting Guide PROBLEM ITEMS TO CHECK I HEAR THREE 'BEEPS' IN THE HEADSET. If you are using batteries to power the Switcher Amplifier, the three 'beeps' are telling you that the
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 15
    , or visit the Plantronics web site at www.plantronics.com REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES FOR SWITCHER AC Power Supply ITEM AC Power Supply PART # 26503-01 Audio Device Cable ITEM Audio Device Cable PART # 44119-01 Battery and Telephone / Amplifier Compatibility Slide Switch Doors ITEM
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 16
    be forced to disconnect your service before notifying you of the problem. AN IMPORTANT WORD ABOUT LISTENING LEVELS In addition to providing telephone access, your Headset Switcher Amplifier lets you use your Plantronics headset to listen to music from your computer or other audio source. This extra
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 17
    Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 26 français Headset Swithcher™ 26 27
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 18
    .biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 28 Bienvenue à l'Amplificateur Multimédia Headset Switcher™ de Plantronics®. L'Amplificateur Multimédia Headset Switcher adapte votre téléphone et votre ordinateur ou équipement audio externe à un casque Plantronics et contrôle le son arrivant à votre casque. Ce
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 19
    .biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 30 Headset Switcher™ Amplificateur 1 Panneau d'accès aux piles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 Commutateur utilisez pas l'amplificateur multimédia Switcher avec un ordinateur ou appareil audio externe, brancher l'amplificateur Switcher sur votre téléphone comme indiqu
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 20
    en 5 étapes faciles Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 32 I BRANCHER DANS UNE PRISE D ' A L I M E N TAT I O N RATTACHER AU TÉLÉPHONE ET AU CASQUE RÉGLER LES VALEURS PAR DÉFAUT RÉGLER LE COMMUTATEUR DE COMPATIBILITÉ TÉLÉPHONE/AMPLI RELIER À UN APPAREIL AUDIO 32 ÉTAPES D'INSTALLATION
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 21
    Switcher. 3. Brancher la base de votre téléphone dans la prise téléphonique ( ) de l'amplificateur Switcher amplificateur lorsque le téléphone n'est pas en service ou s'il est nécessaire de se dé ( ). 2 3 4 5 6 2. Le commutateur audio Téléphone/Ordinateur est sorti (pas de voyant de couleur).
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 22
    Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 36 ÉTAPES D'INSTALLATION ÉTAPE 4 Régler le D'INSTALLATION 5 É TA P E Relier à un appareil audio 1. Brancher l'extrémité à fiche unique du Câble Audio (mini-DIN) dans la prise de l'appareil audio externe sur le panneau arrière de l'amplificateur. 2.
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 23
    essai Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 38 II 38 APPEL D'ESSAI 1. Placer le casque sur la tête. Se référer au Guide d' de sa molette. Voir plus de détails page 42. 6. Régler le Volume au Départ jusqu'à ce que votre interlocuteur entende votre voix à un niveau acceptable. Voir plus de dé
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 24
    Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 40 SECTION Apprentissage du sur Casque ( ). 2. Le commutateur de Microphone n'est pas enclenché (pas de voyant de couleur). 3. Le commutateur audio Téléphone/Ordinateur est sorti (pas de voyant de couleur). 4. La molette de Volume à l'Arrivée est réglée sur
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 25
    et le tournevis. Réglage du volume d'écoute de l'appareil audio 1. Utiliser la commande du volume d'écoute de l'appareil audio sur le dessus de l'amplificateur du Switcher. 2. Il faut appuyer sur le commutateur Téléphone/ Ordinateur Audio (voyant de couleur visible). Le bouton de sélection du Micro
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 26
    Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 44 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 44 combiné du téléphone de son réceptacle. Pour couper le son d'un appareil audio 1. Libérer le commutateur Téléphone/Ordinateur Audio (pas de voyant de couleur ). français APPRENTISSAGE Pour placer et recevoir des
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 27
    e ss of op nh icstti ioqnusé e s Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 46 IV voyant de couleur visible). Appel téléphonique par l'Internet 1. Appuyer à la fois sur le commutateur Téléphone/Ordinateur Audio et sur le bou- 2 3 4 ton de sélection du Micro (voyant de couleur 5 6 visible).
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 28
    couleur visible) et s'assurer que le 4 5 6 reste des réglages sont sur leur position par défaut. 2. Enregistrer avec l'appareil audio externe. Votre portion de la conversation peut être silencieuse, selon la marque et le style de votre téléphone. NB : Pour contrôler le volume d'enregistrement
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 29
    Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 50 Conseils de dépannage ENTRETIEN ET DÉPANNAGE Guide de dépannage PROBLÈME CHOSES À VÉRIFIER PAS position sans bourdonnement. S'assurer que le câble de l'appareil audio est acheminé loin du moniteur ou de tout autre appareil électrique. français 51
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 30
    Guide de dépannage PROBLÈME CHOSES À VÉRIFIER J'ENTENDS TROIS 'BIPS' DANS LE CASQUE. Si vous utilisez des piles pour alimenter l'ampli Switcher, Audio (voyant de couleur visible). Appuyer sur le commutateur de sélection du Micro (voyant de couleur visible). Le Bureau d'Assistance de Plantronics
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 31
    800-544-4660, ou visitez notre site sur le web à: www.plantronics.com RECHANGES ET ACCESSOIRES POUR LE SWITCHER Alimentation CA RUBRIQUE Alimentation CA Nº DE PIÈCE 26503-01 Trousse d'attache en Velcro® pour Amplificateur Câble pour Appareil Audio RUBRIQUE Nº DE PIÈCE Câble pour Appareil
  • Plantronics MX10 | User Guide - Page 32
    votre service avant de vous informer du problème. NOTE IMPORTANTE CONCERNANT LES NIVEAUX D'ÉCOUTE En plus de l'accès au téléphone, l'Amplificateur Headset Switcher vous permet d'utiliser votre casque Plantronics pour écouter la musique en provenance de votre ordinateur ou d'une autre source audio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

44075-01(10•98)
345 Encinal Street
Santa Cruz
CA 95060
Tel 1.800.544.4660
www.plantronics.com
Printed in USA
© 1998 Plantronics, Inc.
Headset
Switcher
Multimedia Amplifier
MX10
User's Guide
Guide d’ Utilisation
SWITCHER CV.biling.10/98
11/4/98 8:08 PM
Page 30