ProForm 220 Zle Elliptical Spanish Manual - Page 11

Fije el Pedal Derecho 14 al Brazo del Pedal

Page 11 highlights

12. Inserte el Eje de Pivote (26) en el Montante Vertical (2) y céntrelo. 12 Utilizando una bolsa plástica para mantener los dedos limpios, aplique una buena cantidad de la grasa incluida a ambos extremos del Eje de Pivote (26). Oriente un Espaciador del Brazo (47) de manera que la flecha apunta hacia el suelo. Deslice el Espaciador del Brazo por el lado derecho del Eje de Pivote (26). Repita este paso en el otro lado del entrenador elíptico. 6 Deslice una Arandela Ondulatoria Pequeña (69) por el lado derecho del Eje de Pivote (26). Luego deslice el Brazo Derecho (8) por el Eje de Pivote. Repita este paso en el otro lado del entrenador elíptico. Apriete un Tornillo M8 x 25mm (56) y una Arandela M8 (55) en cada extremo del Eje de Pivote (26) al mismo tiempo. Deslice la Cubierta del Brazo derecho (28) hacia arriba. Luego presione las pestañas de la Tapa del Eje (46) en el Espaciador del Brazo (47). Repita este paso en el otro lado del entrenador elíptico. Deslice la Cubierta del Brazo (28) hacia abajo para cubrir los Pernos M8 x 41mm (no se muestran). Repita este paso en el otro lado del entrenador elíptico. 2 Grasa 69 26 47 Flecha 8 28 56 55 46 13. Identifique el Pedal Derecho (14) y el Brazo del Pedal Derecho (12), los cuales se encuentran 13 marcados con etiquetas adhesivas "Right" (L o Left indica izquierda; R o Right indica derecha), y oriéntelos como se muestra. Fije el Pedal Derecho (14) al Brazo del Pedal Derecho (12) con tres Tornillos M8 x 10mm (27). Fije el Pedal Izquierdo (no se muestra) al Brazo del Pedal Izquierdo (no se muestra) de la misma forma. 14 12 27 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

11
13. Identifique el Pedal Derecho (14) y el Brazo del
Pedal Derecho (12), los cuales se encuentran
marcados con etiquetas adhesivas “Right” (
L
o
Left
indica izquierda;
R
o
Right
indica derecha),
y oriéntelos como se muestra.
Fije el Pedal Derecho (14) al Brazo del Pedal
Derecho (12) con tres Tornillos M8 x 10mm (27).
Fije el Pedal Izquierdo (no se muestra) al
Brazo del Pedal Izquierdo (no se muestra) de
la misma forma.
13
Grasa
Flecha
8
6
26
47
69
2
55
28
56
46
12
14
27
12
12. Inserte el Eje de Pivote (26) en el Montante
Vertical (2) y céntrelo.
Utilizando una bolsa plástica para mantener los
dedos limpios, aplique una buena cantidad de
la grasa incluida a ambos extremos del Eje de
Pivote (26).
Oriente un Espaciador del Brazo (47) de manera
que la flecha apunta hacia el suelo. Deslice el
Espaciador del Brazo por el lado derecho del
Eje de Pivote (26).
Repita este paso en el otro
lado del entrenador elíptico.
Deslice una Arandela Ondulatoria Pequeña
(69) por el lado derecho del Eje de Pivote (26).
Luego deslice el Brazo Derecho (8) por el Eje
de Pivote.
Repita este paso en el otro lado del
entrenador elíptico.
Apriete un Tornillo M8 x 25mm (56) y una
Arandela M8 (55) en cada extremo del Eje de
Pivote (26)
al mismo tiempo.
Deslice la Cubierta del Brazo derecho (28) hacia
arriba. Luego presione las pestañas de la Tapa
del Eje (46) en el Espaciador del Brazo (47).
Repita este paso en el otro lado del entrena-
dor elíptico.
Deslice la Cubierta del Brazo (28) hacia abajo
para cubrir los Pernos M8 x 41mm (no se
muestran).
Repita este paso en el otro lado
del entrenador elíptico.